“坐上长留客”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“坐上长留客”出自哪首诗？
答案： “坐上长留客”出自： 宋代 顾逢的 《过沈东林所居》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： zuò shàng cháng liú kè ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题2：“坐上长留客”的上一句是什么？
答案：
“坐上长留客”的上一句是： 中有白莲人 , 诗句拼音为： zhōng yǒu bái lián rén
，诗句平仄： 仄仄平平仄 。
问题3：“坐上长留客”的下一句是什么？
答案： “坐上长留客”的下一句是： 诗中不见贫 , 诗句拼音为： shī zhōng bù jiàn pín ，诗句平仄：平平仄仄平。
“坐上长留客”全诗
过沈东林所居 (guò shěn dōng lín suǒ jū)
屋破深山里，门无车马尘。
谁知青竹坞，中有白莲人。
坐上长留客，诗中不见贫。
池塘园圃乐，花木四时春。
仄仄平平仄，平平平仄平。
平平平仄平，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，平仄仄平平。
“坐上长留客”繁体原文
過沈東林所居
屋破深山裏，門無車馬塵。
誰知青竹塢，中有白蓮人。
坐上長留客，詩中不見貧。
池塘園圃樂，花木四時春。
“坐上长留客”韵律对照
仄仄平平仄，平平平仄平。
屋破深山里，门无车马尘。
平平平仄平，仄仄仄平平。
谁知青竹坞，中有白莲人。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
坐上长留客，诗中不见贫。
平平平仄仄，平仄仄平平。
池塘园圃乐，花木四时春。
“坐上长留客”全诗注音
屋破深山里，门无车马尘。
谁知青竹坞，中有白莲人。
坐上长留客，诗中不见贫。
池塘园圃乐，花木四时春。
“坐上长留客”全诗翻译
译文：
深山里的房屋破败，门前没有车马的尘土。
谁知在青竹坞中，有一位身着白衣的仙人。
坐在他的屋内作为长久的客人，他的诗中看不见贫困的痕迹。
池塘和园圃充满欢乐，花木四季常常春天。
总结：
诗人描述了一个破败的房屋位于深山之中，门前没有车马的痕迹。然而，人们不知道这里隐藏着一位仙人，居住在青竹坞中，他的衣着洁白如莲花。诗人在仙人的家中作为长久的客人，然而从他的诗中却看不出贫困的迹象。仙人的池塘和园圃里充满欢乐，花木四季常春。这首诗赞美了仙人的清高与富足。
“坐上长留客”相关诗句：
- 坐上长留客 出自 [宋] 顾逢 ·《过沈东林所居 》
- 坐上强留客 出自 [宋] 陆游 ·《休日有感 》
- 坐上要须长满客 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵李简夫因病不出 》
- 高情好客长留客 出自 [宋] 王之望 ·《次韵陈勉仲见留之什 》
- 山僧留客坐 出自 [宋] 林用中 ·《题福岩寺 》
- 但能留客坐 出自 [宋] 吕本中 ·《喜章仲孚朝奉见过十韵 》
- 留客坐孤亭 出自 [宋] 陆游 ·《春晚杂兴六首 其三 》
- 棋留樵客坐 出自 [宋] 高似孙 ·《桐柏山郑先生斋 》
- 揖客坐上坐 出自 [宋] 王义山 ·《题武冈向敏衡无加庄 》
- 长留坐化身 出自 [宋] 释元肇 ·《林酒仙 》
- 败毡留客坐如箴 出自 [宋] 林希逸 ·《再和前韵谢後村惠生日词 其二 》
- 欲把清风留客坐 出自 [宋] 王炎 ·《饮阑月上不能留客再成一篇 》
- 客来留坐小堂西 出自 [唐] 许浑 ·《紫藤 》
- 留客看花赋诗坐 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其八八 》
- 早叶乍浓留客坐 出自 [宋] 宋祁 ·《三月晦日 》
- 偶对好山留客坐 出自 [宋] 王炎 ·《晚憩田家二绝 其一 》
- 客来辄留张坐饮 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 赌留坐客排双陆 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一一 》
- 老翁留客坐枯槎 出自 [宋] 释文珦 ·《村行与田翁语 》
- 苛留野客坐苔看 出自 [宋] 刘克庄 ·《落梅 其二 》