“毕竟应须问叶公”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“毕竟应须问叶公”出自哪首诗?
答案: “毕竟应须问叶公”出自: 唐代 薛能的 《送李倍秀才》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bì jìng yìng xū wèn yè gōng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“毕竟应须问叶公”的上一句是什么?
答案:
“毕竟应须问叶公”的上一句是: 南朝才子尚途穷 , 诗句拼音为:nán cháo cái zǐ shàng tú qióng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“毕竟应须问叶公”的下一句是什么?
答案: “毕竟应须问叶公”的下一句是: 书劒伴身离泗上 , 诗句拼音为: shū jiàn bàn shēn lí sì shàng ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“毕竟应须问叶公”全诗
送李倍秀才 (sòng lǐ bèi xiù cái)
南朝才子尚途穷,毕竟应须问叶公。
书劒伴身离泗上,雪风吹面立船中。
家园枣熟归圭窦,会府槐疎试射弓。
相顾日偏留不得,夜深聊欲一桮同。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“毕竟应须问叶公”繁体原文
送李倍秀才
南朝才子尚途窮,畢竟應須問葉公。
書劒伴身離泗上,雪風吹面立船中。
家園棗熟歸圭竇,會府槐疎試射弓。
相顧日偏留不得,夜深聊欲一桮同。
“毕竟应须问叶公”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
南朝才子尚途穷,毕竟应须问叶公。
平仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
书劒伴身离泗上,雪风吹面立船中。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
家园枣熟归圭窦,会府槐疎试射弓。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
相顾日偏留不得,夜深聊欲一桮同。
“毕竟应须问叶公”全诗注音
南朝才子尚途穷,毕竟应须问叶公。
书劒伴身离泗上,雪风吹面立船中。
家园枣熟归圭窦,会府槐疎试射弓。
相顾日偏留不得,夜深聊欲一桮同。
“毕竟应须问叶公”全诗翻译
译文:
南朝的才子正处于困境中,最终还是得向叶公请教。
带着书和剑离开了泗水之上,雪风吹拂着面庞,站在船中。
故乡已是枣熟时节,归向圭窦的家园,而在会稽的府邸,槐树稀疏,试着拉弓射箭。
相互对望的时光渐渐不再停留,夜深时只能举起一杯酒共聊。
“毕竟应须问叶公”相关诗句:
- 毕竟应须问叶公 出自 [唐] 薛能 ·《送李倍秀才 》
- 应须子细问南公 出自 [宋] 苏辙 ·《绝胜亭 》
- 毕竟终须落 出自 [唐] 崔涂 ·《残花 》
- 问翁毕竟何所止 出自 [宋] 无名氏 ·《老人行 》
- 毕竟须思未有时 出自 [唐] 杨玢 ·《批子弟理旧居状 》
- 毕竟卷舒须在我 出自 [宋] 李之仪 ·《七言古风寄题薛公尉氏逍遥阁兼送伯成知县宣德解印当涂直书民言耳非所谓诗也 》
- 毕竟水须朝海去 出自 [宋] 释清远 ·《颂古六十二首 其一五 》
- 毕竟蜂须膏馥在 出自 [宋] 陈鉴之 ·《与客夜饮蜡烛有花客请赋之 》
- 毕竟济川须用楫 出自 [宋] 刘监 ·《上尚郎中 其一 》
- 毕竟入门应始了 出自 [唐] 鱼玄机 ·《打球作 》
- 欺公毕竟添烦恼 出自 [宋] 许及之 ·《劝农口号十首 其八 》
- 毕竟何门遇至公 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《途中春 》
- 天公毕竟也相怜 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪劝农诗 劝耘苗 》
- 应须毕秋刈 出自 [宋] 曾巩 ·《寄子进弟 》
- 毕春应须酒万斛 出自 [宋] 欧阳修 ·《归鴈亭 》
- 毕竟有谢须纷纷 出自 [宋] 梅尧臣 ·《和永叔六篇 啼鸟 》
- 竟归问舍应游泳 出自 [宋] 韩淲 ·《寄钱丈季卿 》
- 问公治袁竟何如 出自 [宋] 赵蕃 ·《送周守二首 其一 》
- 应须问苦空 出自 [唐] 施肩吾 ·《观花後游慈恩寺 》
- 何须问主公 出自 [宋] 贾似道 ·《论腿 其二 》