“溪流逢旱息潺淙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“溪流逢旱息潺淙”出自哪首诗?
答案: “溪流逢旱息潺淙”出自: 宋代 张鎡的 《过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xī liú féng hàn xī chán cóng ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“溪流逢旱息潺淙”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“溪流逢旱息潺淙”已经是第一句了。
问题3:“溪流逢旱息潺淙”的下一句是什么?
答案: “溪流逢旱息潺淙”的下一句是: 野彴横趋乱石中 , 诗句拼音为: yě zhuó héng qū luàn shí zhōng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“溪流逢旱息潺淙”全诗
过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其二 (guò yě wēng tíng yīn dēng zuò è shān qì chóng shòu yuàn sēng xuān gòng chéng sì jué jù qí èr)
溪流逢旱息潺淙,野彴横趋乱石中。
晨恨铁冠人已去,我来权合号山翁。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“溪流逢旱息潺淙”繁体原文
過野翁亭因登岝崿山憩崇壽院僧軒共成四絕句 其二
溪流逢旱息潺淙,野彴橫趨亂石中。
晨恨鐵冠人已去,我來權合號山翁。
“溪流逢旱息潺淙”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
溪流逢旱息潺淙,野彴横趋乱石中。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
晨恨铁冠人已去,我来权合号山翁。
“溪流逢旱息潺淙”全诗注音
溪流逢旱息潺淙,野彴横趋乱石中。
晨恨铁冠人已去,我来权合号山翁。
“溪流逢旱息潺淙”全诗翻译
译文:
溪水在旱季中停止了潺潺流淌,野兽横冲直撞穿过乱石。清晨时,我怀念曾经佩戴铁冠的人已经离去,现在我以山翁的身份来作曲。
全诗写溪水因旱停流,野兽在乱石间奔驰的景象,接着主人公表达了对已故铁冠人的怀念之情,决定以山翁的身份继续发挥才华。
“溪流逢旱息潺淙”相关诗句:
- 溪流逢旱息潺淙 出自 [宋] 张鎡 ·《过野翁亭因登岝崿山憩崇寿院僧轩共成四绝句 其二 》
- 淙流日潺潺 出自 [宋] 杨怡 ·《成都运司园亭十首 小亭 》
- 沙水淙潺各赴溪 出自 [宋] 陆游 ·《舟行至织女潭 》
- 淙潺有细流 出自 [宋] 陆游 ·《有爲予言乌龙高嶮不可到处有僧岩居不知其年予每登千峰榭望之慨然爲作二诗 其二 》
- 溪声不息夜潺潺 出自 [宋] 彭汝砺 ·《次周户曹见寄 》
- 空有野水流淙潺 出自 [宋] 陆游 ·《自雪堂登四望亭因歴访苏公遗迹至安国院 》
- 溪流一派碧潺潺 出自 [宋] 张嵲 ·《溪傍梅花初开二首 其二 》
- 庙前溪水流潺潺 出自 [唐] 王周 ·《巫山庙 》
- 长溪流水碧潺潺 出自 [宋] 王安石 ·《送陈令 》
- 庙前溪水流潺潺 出自 [宋] 王周 ·《巫山庙 》
- 青溪流水暮潺潺 出自 [唐] 灵一 ·《与元居士青山潭饮茶 》
- 武陵溪水流潺潺 出自 [宋] 李纲 ·《桃源行 》
- 溪水流潺潺 出自 [宋] 俞充 ·《王官谷十咏 竹迳 》
- 乱流赤脚记淙淙 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵子瞻江西 》
- 淙淙流水日沉西 出自 [宋] 孔武仲 ·《罗港 》
- 古涧淙淙咽怒流 出自 [宋] 刘宰 ·《云边遣兴 》
- 淙淙鸣窦过流水 出自 [宋] 綦崇礼 ·《题子正观察溪风亭二首 其一 》
- 淙淙讵识东之流 出自 [宋] 赵蕃 ·《留别子肃 》
- 淙淙玉溪泉 出自 [宋] 许景衡 ·《引泉示吴甥 》
- 溪流潺潺雨习习 出自 [唐] 陈润 ·《宿北乐馆 》