“谁向人间脱甑蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“谁向人间脱甑蒸”出自哪首诗?

答案:谁向人间脱甑蒸”出自: 宋代 邓肃 《再和宰公二首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shuí xiàng rén jiān tuō zèng zhēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“谁向人间脱甑蒸”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“谁向人间脱甑蒸”已经是第一句了。

问题3:“谁向人间脱甑蒸”的下一句是什么?

答案:谁向人间脱甑蒸”的下一句是: 烦公大句激雷轰 , 诗句拼音为: fán gōng dà jù jī léi hōng ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“谁向人间脱甑蒸”全诗

再和宰公二首 其一 (zài hé zǎi gōng èr shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 邓肃

谁向人间脱甑蒸,烦公大句激雷轰。
高才自是百夫特,出语当令四座倾。
霖雨虽从天上降,烟云要自笔端生。
吹嘘六合无凡骨,例欲乘风款太清。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

shuí xiàng rén jiān tuō zèng zhēng , fán gōng dà jù jī léi hōng 。
gāo cái zì shì bǎi fū tè , chū yǔ dāng lìng sì zuò qīng 。
lín yǔ suī cóng tiān shàng jiàng , yān yún yào zì bǐ duān shēng 。
chuī xū liù hé wú fán gǔ , lì yù chéng fēng kuǎn tài qīng 。

“谁向人间脱甑蒸”繁体原文

再和宰公二首 其一

誰向人間脫甑蒸,煩公大句激雷轟。
高才自是百夫特,出語當令四座傾。
霖雨雖從天上降,煙雲要自筆端生。
吹噓六合無凡骨,例欲乘風款太清。

“谁向人间脱甑蒸”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
谁向人间脱甑蒸,烦公大句激雷轰。

平平仄仄仄平仄,仄仄平仄仄仄平。
高才自是百夫特,出语当令四座倾。

平仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
霖雨虽从天上降,烟云要自笔端生。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
吹嘘六合无凡骨,例欲乘风款太清。

“谁向人间脱甑蒸”全诗注音

shuí xiàng rén jiān tuō zèng zhēng , fán gōng dà jù jī léi hōng 。

谁向人间脱甑蒸,烦公大句激雷轰。

gāo cái zì shì bǎi fū tè , chū yǔ dāng lìng sì zuò qīng 。

高才自是百夫特,出语当令四座倾。

lín yǔ suī cóng tiān shàng jiàng , yān yún yào zì bǐ duān shēng 。

霖雨虽从天上降,烟云要自笔端生。

chuī xū liù hé wú fán gǔ , lì yù chéng fēng kuǎn tài qīng 。

吹嘘六合无凡骨,例欲乘风款太清。

“谁向人间脱甑蒸”全诗翻译

译文:
谁在人间让谷物脱去甑(甑:一种盛粮食的器具)而蒸熟,烦公大句激发雷声轰鸣。
高才自然出众,言语一出,四座皆倾。
虽然雨水是从天上降下,但烟云是由文人笔端创作而生。
吹嘘六合间并非凡夫俗子,只想乘风驶入太清风境。
总结:这段古文表达了一个文人的自信和自豪,他有着非凡的才华和口才,能够引起众人的倾慕和倾听。同时,他也表达了对自然与文学创作的感悟,认为烟云的出现不仅是自然现象,更是文人笔下的创造。他自豪地宣称自己不同于普通人,希望能够乘风驶入更高境界。

“谁向人间脱甑蒸”总结赏析

这是邓肃的《再和宰公二首 其一》古诗。
赏析:
这首诗表达了诗人对宰公(宰相)的赞美之情。诗中首先提到宰公像是从谷仓中脱出来的谷物一样,经过蒸煮和烦劳,才能达到高才特长,如同雷声般惊人的才华。接着,诗人称赞宰公的高才华丽,他的言辞能够让四座山峰都为之倾倒。诗中还描述了天上的霖雨和云雾都仿佛源自宰公的笔端,显示出他的文学天赋。最后,诗人以充满自信的口吻表达了宰公超凡脱俗的品质,似乎可以乘风而去,进入太清之境。

“谁向人间脱甑蒸”诗句作者邓肃介绍:

邓肃(一○九一~一一三二),初字至宏,改德恭(《默堂集》卷二○《郑德恭字序》),号栟榈,南剑州沙县(今属福建)人。师事李纲,入太学。徽宗宣和元年(一一一九)作诗讽谏花石纲,诏放归(《宋史》卷二二《徽宗四》)。钦宗嗣位,授鸿胪寺主簿。尝诣金营,留五十日而还。金人立张邦昌,奔赴南京。高宗建炎元年(一一二七)守右正言(《建炎以来系年要录》卷五),不三月凡抗二十疏。会李纲罢相,上疏争之,忤执政,送吏部。绍兴元年(一一三一)主管江州太平观。二年,避寇福唐,以疾卒,年四十二(明万历《栟榈先生文集》附录《栟榈先生墓表》)。有《栟榈集》二十五卷(《宋史·艺文志》作二十六卷)。《宋史》卷三七五有传。 邓肃诗,以明正德罗珊刻《栟榈先生文集》(藏北京图书馆)爲底本,参校明万历刻本(十二卷、附录一卷,残存卷一至七以及附录,简称万历本,藏北京图书馆)、清道光刻本(简称道光本,藏北京图书馆)以及《两宋名贤小集》卷一五一《栟榈诗集》(简称诗集),并酌校清曹琰抄本(简称曹抄,藏北京图书馆)等。底本文字漫漶处,则径据万历本补足。更多...

“谁向人间脱甑蒸”相关诗句: