“画手谁与同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画手谁与同”出自哪首诗?
答案: “画手谁与同”出自: 宋代 王易简的 《九锁山十咏 其九》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: huà shǒu shuí yǔ tóng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“画手谁与同”的上一句是什么?
答案:
“画手谁与同”的上一句是: 素屏三十丈 , 诗句拼音为: sù píng sān shí zhàng
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“画手谁与同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“画手谁与同”已经是最后一句了。
“画手谁与同”全诗
九锁山十咏 其九 (jiǔ suǒ shān shí yǒng qí jiǔ)
天吴泣海枯,化石空山中。
陵谷历千变,倒倚蓬莱风。
铁壁立峭绝,縠波漾玲珑。
前岩寄游屧,大巧藏神功。
素屏三十丈,画手谁与同。
平平仄仄平,仄仄○平○。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
平平仄平仄,仄仄○平平。
仄○○仄仄,仄仄平仄平。
“画手谁与同”繁体原文
九鎖山十詠 其九
天吳泣海枯,化石空山中。
陵谷歷千變,倒倚蓬萊風。
鐵壁立峭絕,縠波漾玲瓏。
前巖寄游屧,大巧藏神功。
素屏三十丈,畫手誰與同。
“画手谁与同”韵律对照
平平仄仄平,仄仄○平○。
天吴泣海枯,化石空山中。
平仄仄平仄,仄仄平平平。
陵谷历千变,倒倚蓬莱风。
仄仄仄仄仄,仄平仄平平。
铁壁立峭绝,縠波漾玲珑。
平平仄平仄,仄仄○平平。
前岩寄游屧,大巧藏神功。
仄○○仄仄,仄仄平仄平。
素屏三十丈,画手谁与同。
“画手谁与同”全诗注音
天吴泣海枯,化石空山中。
陵谷历千变,倒倚蓬莱风。
铁壁立峭绝,縠波漾玲珑。
前岩寄游屧,大巧藏神功。
素屏三十丈,画手谁与同。
“画手谁与同”全诗翻译
译文:
天空之上,吴山哭泣使海水干涸,形成了一片空旷的山中。陵谷经历了千变万化,如今却倒倚在蓬莱山的风中。铁壁耸立,峭绝异常,像是一道道坚不可摧的壁垒,而波浪在其间荡漾,呈现出玲珑的景象。前岩上留下了游人的足迹,展现了大师的神奇功夫。素屏高达三十丈,上面绘有精湛的画作,但谁又能与这位画手相媲美呢?
全诗描述了一个神秘而壮丽的山水景色,通过对自然景物的描绘,表达了作者对大自然变幻莫测、神秘多变的敬畏之情。同时也展现出人与自然的互动,以及艺术与自然的融合之美。
“画手谁与同”相关诗句:
- 画手谁与同 出自 [宋] 王易简 ·《九锁山十咏 其九 》
- 画手知姓谁 出自 [宋] 张侃 ·《秋日闲居十首 其三 》
- 学道分明画手同 出自 [宋] 李石 ·《黄筌画屏 》
- 诗人与画手 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵黄鲁直书伯时画王摩诘 》
- 谁知恩爱托画手 出自 [宋] 周紫芝 ·《昭君行 》
- 如今画手谁姓吴 出自 [宋] 杨万里 ·《醉卧海棠图歌赠陆务观 》
- 谁将画手分平远 出自 [宋] 王珪 ·《留题吴仲庶省副北轩画壁兼呈杨乐道谏院龙图三首 其二 》
- 不知图画谁名手 出自 [宋] 林逋 ·《杂兴四首 其四 》
- 画手其谁爲写成 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其一八 》
- 造物使谁匀画手 出自 [宋] 释怀琏 ·《万春院 其一 》
- 画手安辨曹与吴 出自 [宋] 韩维 ·《答崔象之见谢之作 》
- 与谁同醉复同醒 出自 [宋] 周孚 ·《有怀陈杜二丈二首 其二 》
- 谁与同生亦同死 出自 [宋] 饶节 ·《送不愚兄香严行 》
- 与谁同往却同归 出自 [宋] 吕本中 ·《海陵病中 其一 》
- 同谁倚画栏 出自 [宋] 文同 ·《阆州东园十咏 柳桥 》
- 兀与图画同 出自 [宋] 苏轼 ·《和叔盎画马 》
- 写梅当画同谁赏 出自 [宋] 董嗣杲 ·《刘合舍迁居山中 》
- 谁与画吾村 出自 [宋] 陆游 ·《幽居初夏四首 其三 》
- 谁与画爲屏 出自 [宋] 陈尧佐 ·《天圣间入参大政复寄题二章 其二 》
- 双眉谁与画 出自 [宋] 周邦彦 ·《谩书 其二 》