“探借东皇信息催”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“探借东皇信息催”出自哪首诗?
答案: “探借东皇信息催”出自: 宋代 程公许的 《嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日广文邵丈志喜赋诗勉和元韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn jiè dōng huáng xìn xī cuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“探借东皇信息催”的上一句是什么?
答案:
“探借东皇信息催”的上一句是: 南枝陡觉精神别 , 诗句拼音为: nán zhī dǒu jué jīng shén bié
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“探借东皇信息催”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“探借东皇信息催”已经是最后一句了。
“探借东皇信息催”全诗
嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日广文邵丈志喜赋诗勉和元韵 (jiā píng bā rì dǎo xuě chóng fú guān jí xiàn suí chē zhì wǎn dà xuě fán sān rì guǎng wén shào zhàng zhì xǐ fù shī miǎn hé yuán yùn)
集霰才随紫马回,散花天已御风来。
尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。
寒沍潜消人物疠,清吟肯傍簿书堆。
南枝陡觉精神别,探借东皇信息催。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“探借东皇信息催”繁体原文
嘉平八日禱雪崇福觀集霰隨車至晚大雪凡三日廣文邵丈志喜賦詩勉和元韻
集霰纔隨紫馬回,散花天已御風來。
塵寰瞥地開仙境,和氣融春入酒杯。
寒沍潛消人物癘,清吟肯傍簿書堆。
南枝陡覺精神別,探借東皇信息催。
“探借东皇信息催”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
集霰才随紫马回,散花天已御风来。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒沍潜消人物疠,清吟肯傍簿书堆。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南枝陡觉精神别,探借东皇信息催。
“探借东皇信息催”全诗注音
集霰才随紫马回,散花天已御风来。
尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。
寒沍潜消人物疠,清吟肯傍簿书堆。
南枝陡觉精神别,探借东皇信息催。
“探借东皇信息催”全诗翻译
译文:
集满了像霰雪一样的才华,随着紫色的马儿回归而来;散落的花瓣在天空中随着御风飘荡。尘世间的景象显现出仙境般的美景,和暖的气息融入了春天,注入了酒杯之中。寒意和寒风渐渐消散,人们的疾病也逐渐减少,清雅的吟咏愿意与簿书堆相伴。南方的花枝陡然感到心灵的离别,开始探求借助东皇的信息来催促前行。
全诗可以总结:为:诗人以幽美的意象描绘了才华如雪的归来和春风拂面的景象,将尘世之间的美好与仙境相融合。寒意消散,春意盎然,诗人的吟咏清雅,如同花开的美景。然而,南方的花枝却感到别离之情,急切地寻求着东皇的信息来激励前行。
“探借东皇信息催”相关诗句:
- 探借东皇信息催 出自 [宋] 程公许 ·《嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日广文邵丈志喜赋诗勉和元韵 》
- 不问东皇探借春 出自 [宋] 刘克庄 ·《洪秘监徐常丞有诗贺余休致次韵四首 其一 》
- 东君探借小春天 出自 [宋] 虞俦 ·《和姜总管送牡丹 》
- 探信出东郊 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康探梅二十八韵 》
- 探请东皇第一机 出自 [宋] 李龏 ·《梅花集句 其一○七 》
- 探请东皇第一机 出自 [宋] 黄庭坚 ·《刘邦直送早梅水仙花四首 其二 》
- 谁与上皇传信息 出自 [宋] 王毖 ·《垂虹亭 》
- 东皇催上印 出自 [宋] 白玉蟾 ·《送春 》
- 爲语东皇相假借 出自 [宋] 洪适 ·《次韵曾宏父欲赏山宫梅花 》
- 借与东皇立花国 出自 [宋] 王銍 ·《山中梅花盛开戏作 》
- 何事东皇催暖律 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 太上皇后阁 其六 》
- 已把东皇次第催 出自 [宋] 郭印 ·《次韵探梅二绝 其二 》
- 偷报东君信息回 出自 [宋] 张舜民 ·《舟行湘岸见早梅盛开 》
- 第一东风信息真 出自 [宋] 张道洽 ·《梅花七律 其二 》
- 元是东君信息通 出自 [宋] 释了惠 ·《偈颂七十一首 其三六 》
- 东皇欲报丰年信 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵文同学士春雪 》
- 不信东皇也有私 出自 [宋] 杨万里 ·《行阙养种园千叶杏花二首 其一 》
- 万缘顿息宁皇皇 出自 [宋] 韩驹 ·《久雨溪涨寿朋惠示长句次韵一首 》
- 前信花催後信风 出自 [宋] 王洋 ·《问花坞 》
- 鱼信还催花信开 出自 [宋] 宋高宗 ·《渔父词 其八 》