“探借东皇信息催”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“探借东皇信息催”出自哪首诗?

答案:探借东皇信息催”出自: 宋代 程公许 《嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日广文邵丈志喜赋诗勉和元韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tàn jiè dōng huáng xìn xī cuī ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“探借东皇信息催”的上一句是什么?

答案:探借东皇信息催”的上一句是: 南枝陡觉精神别 , 诗句拼音为: nán zhī dǒu jué jīng shén bié ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题3:“探借东皇信息催”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“探借东皇信息催”已经是最后一句了。

“探借东皇信息催”全诗

嘉平八日祷雪崇福观集霰随车至晚大雪凡三日广文邵丈志喜赋诗勉和元韵 (jiā píng bā rì dǎo xuě chóng fú guān jí xiàn suí chē zhì wǎn dà xuě fán sān rì guǎng wén shào zhàng zhì xǐ fù shī miǎn hé yuán yùn)

朝代:宋    作者: 程公许

集霰才随紫马回,散花天已御风来。
尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。
寒沍潜消人物疠,清吟肯傍簿书堆。
南枝陡觉精神别,探借东皇信息催

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。

jí xiàn cái suí zǐ mǎ huí , sàn huā tiān yǐ yù fēng lái 。
chén huán piē dì kāi xiān jìng , hé qì róng chūn rù jiǔ bēi 。
hán hù qián xiāo rén wù lì , qīng yín kěn bàng bó shū duī 。
nán zhī dǒu jué jīng shén bié , tàn jiè dōng huáng xìn xī cuī 。

“探借东皇信息催”繁体原文

嘉平八日禱雪崇福觀集霰隨車至晚大雪凡三日廣文邵丈志喜賦詩勉和元韻

集霰纔隨紫馬回,散花天已御風來。
塵寰瞥地開仙境,和氣融春入酒杯。
寒沍潛消人物癘,清吟肯傍簿書堆。
南枝陡覺精神別,探借東皇信息催。

“探借东皇信息催”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
集霰才随紫马回,散花天已御风来。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。

平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
寒沍潜消人物疠,清吟肯傍簿书堆。

平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
南枝陡觉精神别,探借东皇信息催。

“探借东皇信息催”全诗注音

jí xiàn cái suí zǐ mǎ huí , sàn huā tiān yǐ yù fēng lái 。

集霰才随紫马回,散花天已御风来。

chén huán piē dì kāi xiān jìng , hé qì róng chūn rù jiǔ bēi 。

尘寰瞥地开仙境,和气融春入酒杯。

hán hù qián xiāo rén wù lì , qīng yín kěn bàng bó shū duī 。

寒沍潜消人物疠,清吟肯傍簿书堆。

nán zhī dǒu jué jīng shén bié , tàn jiè dōng huáng xìn xī cuī 。

南枝陡觉精神别,探借东皇信息催。

“探借东皇信息催”全诗翻译

译文:

集满了像霰雪一样的才华,随着紫色的马儿回归而来;散落的花瓣在天空中随着御风飘荡。尘世间的景象显现出仙境般的美景,和暖的气息融入了春天,注入了酒杯之中。寒意和寒风渐渐消散,人们的疾病也逐渐减少,清雅的吟咏愿意与簿书堆相伴。南方的花枝陡然感到心灵的离别,开始探求借助东皇的信息来催促前行。
全诗可以总结:为:诗人以幽美的意象描绘了才华如雪的归来和春风拂面的景象,将尘世之间的美好与仙境相融合。寒意消散,春意盎然,诗人的吟咏清雅,如同花开的美景。然而,南方的花枝却感到别离之情,急切地寻求着东皇的信息来激励前行。

“探借东皇信息催”诗句作者程公许介绍:

程公许(一一八二~?),字季与,一字希颖,人称沧洲先生(《耻堂存稿》卷五《沧洲先生奏议序》)。眉州(今四川眉山县)人,寄籍叙州宣化(今四川宜宾西北)。宁宗嘉定四年(一二一一)进士。历华阳尉,绵州教授,知崇宁县,通判简州、施州。理宗端平初,授大理司直,迁太常博士。嘉熙元年(一二三七),迁秘书丞兼考功郎官,二年,因言事劾去。三年,以着作佐郎召,兼权尚书左郎官,累迁将作少监,兼国史馆编修官,实录院检讨官。淳佑元年(一二四一)迁秘书少监,兼直学士院,拜太常少卿(《南宋馆阁续录》卷七、八)。出知袁州。以杜范荐,召拜宗正少卿,爲权幸所格,退处二年。擢起居郎兼直学士院,累官中书舍人,礼部侍郎。郑清之再相,屏居湖州四年。十一年,起知婺州(本集卷一三《宝庆府改建设厅记》),官终权刑部尚书,卒年七十余。有《尘缶文集》等,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲《沧洲尘缶编》十四卷,其中诗十一卷。《宋史》卷四一五有传。 程公许诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,酌校残本《永乐大典》。新辑集外诗编爲第十二卷。更多...

“探借东皇信息催”相关诗句: