“赐第叨同擢”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“赐第叨同擢”出自哪首诗?
答案: “赐第叨同擢”出自: 宋代 汪藻的 《起居方舍人挽诗二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cì dì dāo tóng zhuó ,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题2:“赐第叨同擢”的上一句是什么?
答案:
“赐第叨同擢”的上一句是: 竟老近臣班 , 诗句拼音为: jìng lǎo jìn chén bān
,诗句平仄: 仄仄平平仄 。
问题3:“赐第叨同擢”的下一句是什么?
答案: “赐第叨同擢”的下一句是: 趋朝忆共还 , 诗句拼音为: qū cháo yì gòng huán ,诗句平仄:平平仄仄平。
“赐第叨同擢”全诗
起居方舍人挽诗二首 其二 (qǐ jū fāng shè rén wǎn shī èr shǒu qí èr)
经术羣公上,人材二纪间。
屡持边使节,竟老近臣班。
赐第叨同擢,趋朝忆共还。
白头无力送,能隔几青山。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“赐第叨同擢”繁体原文
起居方舍人挽詩二首 其二
經術羣公上,人材二紀間。
屢持邊使節,竟老近臣班。
賜第叨同擢,趨朝憶共還。
白頭無力送,能隔幾青山。
“赐第叨同擢”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
经术羣公上,人材二纪间。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
屡持边使节,竟老近臣班。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
赐第叨同擢,趋朝忆共还。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
白头无力送,能隔几青山。
“赐第叨同擢”全诗注音
经术羣公上,人材二纪间。
屡持边使节,竟老近臣班。
赐第叨同擢,趋朝忆共还。
白头无力送,能隔几青山。
“赐第叨同擢”全诗翻译
译文:
经术羣公上,人才二纪之间。
屡次担任边境使节,终老在近臣之班。
赐予宅邸并同被提拔,怀念起共同归还朝廷的时刻。
白发苍苍无力送行,只能望着青山几度分隔。
全文总结:这篇古文描述了一个在政治上很有才干的人,他曾多次担任边境使节,终老在皇帝身边的重要职位。皇帝赐予他宅邸并提拔他,他回忆起与朝廷共同归还时的情景。但如今,他已经年老体衰,无法再送行,只能远望着远隔重山的地方。文章抒发了人生历程中的辛酸和无奈,表现出对时光流逝和岁月无情的感慨。
“赐第叨同擢”总结赏析
赏析:这首诗《起居方舍人挽诗二首 其二》是汪藻创作的,表达了作者对自己在朝廷中升迁的感慨以及对友情和岁月流逝的思考。诗中的内容包括对自己在政治上的成就、友情、老去和远行的感叹。
首先,诗人提到自己是经术群公中的一员,屡次受到朝廷派遣出使,成为近臣班中的老成员。这反映了作者在政治上的成功和荣誉,以及他在朝廷中的长期从事外交使命的经历。
接着,诗人提到了赐第叨同擢,这意味着他在官场上升迁有加,趋朝忆共还表现出他对年轻时与友人共事的美好回忆。这部分强调了友情在作者心中的重要性。
最后,诗中的白头无力送和能隔几青山,表达了老去之后的无奈和对生命中的距离感。白头无力送可能指的是作者无法再继续在朝廷中工作,而能隔几青山则强调了时间和空间的隔阂。
“赐第叨同擢”相关诗句:
- 赐第叨同擢 出自 [宋] 汪藻 ·《起居方舍人挽诗二首 其二 》
- 擢第蚤同丹桂树 出自 [宋] 张伯玉 ·《答延平王八使君望江亭见怀之什 》
- 崇政青春同擢第 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘公仪典四明 》
- 擢第应同李合肩 出自 [宋] 吴必达 ·《及第谢恩 》
- 月桂我欣同赐第 出自 [宋] 祖无择 ·《送潘华阳 》
- 登科赐第同一期 出自 [宋] 王拱辰 ·《耆英会诗 》
- 名叨擢帝宸 出自 [宋] 穆修 ·《秋浦会遇 》
- 羣臣赐亦叨 出自 [宋] 梅尧臣 ·《闻学士院试含桃荐寝庙诗拟作 》
- 猥叨宸笔赐 出自 [宋] 夏竦 ·《奉观御飞白书应制 》
- 赐环叨霈泽 出自 [宋] 邹浩 ·《母氏安康郡太君生日三十韵 》
- 叨蒙一笔赐 出自 [宋] 邹浩 ·《纪梦 》
- 卢橘赐仍叨 出自 [唐] 李德裕 ·《述梦诗四十韵 》
- 曾叨腊月牛头赐 出自 [唐] 冯道 ·《使虏诗 》
- 久侍尚方叨赐予 出自 [宋] 周必大 ·《走笔再次西美韵兼简季章 》
- 曾叨独乐园中赐 出自 [宋] 林希逸 ·《後村先生再寄新出名荔赋谢一首 》
- 光尧亲擢赐巍科 出自 [宋] 王十朋 ·《丙戌冬十月阎惠夫梁子绍得郡还蜀联舟过夔访予於郡斋修同年之好也因观太上皇帝亲擢御札及馆阁题名感叹良久辄成恶诗一章以纪陈迹且志吾侪会合之异 》
- 擢第南宫 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠衡阳簿林士恺 》
- 甲第叨荐名 出自 [宋] 苏易简 ·《赠翰林学士宋公白 》
- 昔仆叨名第 出自 [宋] 方回 ·《道山座主先生平章吕公挽歌辞五首 其四 》
- 乃复叨一第 出自 [宋] 利登 ·《临平春日有怀 》