“擢第应同李合肩”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“擢第应同李合肩”出自哪首诗?
答案: “擢第应同李合肩”出自: 宋代 吴必达的 《及第谢恩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhuó dì yìng tóng lǐ hé jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“擢第应同李合肩”的上一句是什么?
答案:
“擢第应同李合肩”的上一句是: 输忠敢罄刘蕡胆 , 诗句拼音为: shū zhōng gǎn qìng liú fén dǎn
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“擢第应同李合肩”的下一句是什么?
答案: “擢第应同李合肩”的下一句是: 四海尚期王德洽 , 诗句拼音为: sì hǎi shàng qī wáng dé qià ,诗句平仄:仄仄仄平平仄仄。
“擢第应同李合肩”全诗
及第谢恩 (jí dì xiè ēn)
圣朝更化广蒐贤,丹陛遥瞻穆穆天。
历数万年垂统正,精微一理得心传。
输忠敢罄刘蕡胆,擢第应同李合肩。
四海尚期王德洽,小臣稽首颂周篇。
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“擢第应同李合肩”繁体原文
及第謝恩
聖朝更化廣蒐賢,丹陛遥瞻穆穆天。
歷數萬年垂統正,精微一理得心傳。
輸忠敢罄劉蕡膽,擢第應同李郃肩。
四海尚期王德洽,小臣稽首頌周篇。
“擢第应同李合肩”韵律对照
仄平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
圣朝更化广蒐贤,丹陛遥瞻穆穆天。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
历数万年垂统正,精微一理得心传。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
输忠敢罄刘蕡胆,擢第应同李合肩。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
四海尚期王德洽,小臣稽首颂周篇。
“擢第应同李合肩”全诗注音
圣朝更化广蒐贤,丹陛遥瞻穆穆天。
历数万年垂统正,精微一理得心传。
输忠敢罄刘蕡胆,擢第应同李合肩。
四海尚期王德洽,小臣稽首颂周篇。
“擢第应同李合肩”全诗翻译
译文:
圣朝不断广泛地选拔贤才,红色宝座遥望着庄严肃穆的天空。
历经万年,绵延统治正统有序,精微的一理传达在人心间。
表现出忠诚和勇敢,彰显了刘蕡的胆识,通过选拔而升为第一等官职,与李合肩并肩而立。
四海之内都期望着王德能够达成大同,小臣虔诚地向周篇颂扬。
“擢第应同李合肩”相关诗句:
- 擢第应同李合肩 出自 [宋] 吴必达 ·《及第谢恩 》
- 擢第应制举 出自 [宋] 王禹偁 ·《寄献鄜州行军司马宋侍郎 》
- 赐第叨同擢 出自 [宋] 汪藻 ·《起居方舍人挽诗二首 其二 》
- 擢第蚤同丹桂树 出自 [宋] 张伯玉 ·《答延平王八使君望江亭见怀之什 》
- 崇政青春同擢第 出自 [宋] 韦骧 ·《送刘公仪典四明 》
- 如何李合犹能第 出自 [宋] 袁说友 ·《和薛子晋来庆癸未登第韵二首 其一 》
- 固应桃李不同时 出自 [宋] 胡寅 ·《冬至前半月赴季父梅花之集与韩蒲向宪唐干诸人唱和十首 其五 》
- 擢第南宫 出自 [宋] 赵汝腾 ·《赠衡阳簿林士恺 》
- 甲科尝擢第 出自 [宋] 彭龟年 ·《挽益阳县丞赵参议 》
- 擢第未爲贵 出自 [唐] 白居易 ·《及第後归觐留别诸同年 》
- 擢第名方立 出自 [唐] 白居易 ·《叙德书情四十韵上宣歙翟中丞 》
- 擢第却沾裳 出自 [唐] 郑谷 ·《贺进士骆用锡登第 》
- 擢第人多羡 出自 [唐] 郎士元 ·《送孙愿 》
- 擢第家声在 出自 [宋] 严粲 ·《张德庆挽诗 其一 》
- 擢第繇元佑 出自 [宋] 林季仲 ·《沈朝议挽词 》
- 擢第初龙首 出自 [宋] 朱熹 ·《挽梁文靖公二首 其一 》
- 时方擢上第 出自 [宋] 王炎 ·《壬子春罗端长赠别 》
- 擢第文昌阁 出自 [唐] 储光羲 ·《秦中初霁献给事二首 二 》
- 擢第名重列 出自 [唐] 贾岛 ·《寄柳舍人宗元 》
- 再擢金门第 出自 [唐] 张九龄 ·《酬周判官巡至始兴会改秘书少监见贻之作兼呈耿广州 》