“不知人白头”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“不知人白头”出自哪首诗?
答案: “不知人白头”出自: 宋代 真山民的 《春感》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bù zhī rén bái tóu ,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题2:“不知人白头”的上一句是什么?
答案:
“不知人白头”的上一句是: 但见柳青眼 , 诗句拼音为: dàn jiàn liǔ qīng yǎn
,诗句平仄: 仄平平仄平 。
问题3:“不知人白头”的下一句是什么?
答案: “不知人白头”的下一句是: 一身浮似寄 , 诗句拼音为: yī shēn fú sì jì ,诗句平仄:仄平平仄仄。
“不知人白头”全诗
春感 (chūn gǎn)
春光元自好,我却为春愁。
但见柳青眼,不知人白头。
一身浮似寄,百岁去如流。
頼有芳樽在,花前日醉游。
平平平仄仄,仄仄平平平。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“不知人白头”繁体原文
春感
春光元自好,我却爲春愁。
但見柳青眼,不知人白頭。
一身浮似寄,百歲去如流。
頼有芳樽在,花前日醉遊。
“不知人白头”韵律对照
平平平仄仄,仄仄平平平。
春光元自好,我却为春愁。
仄仄仄平仄,仄平平仄平。
但见柳青眼,不知人白头。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
一身浮似寄,百岁去如流。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
頼有芳樽在,花前日醉游。
“不知人白头”全诗注音
春光元自好,我却为春愁。
但见柳青眼,不知人白头。
一身浮似寄,百岁去如流。
頼有芳樽在,花前日醉游。
“不知人白头”全诗翻译
译文:
春天的阳光本是美好的,然而我却为春天的忧愁所困扰。
只看到柳树变绿,却不知道人已经白发苍苍。
自己的一生仿佛随风漂浮,一百年如水流逝。
幸好还有美酒在,可以在花前日日醉意盎然地游玩。
总结:
诗人描述了春天的美好与自己的忧愁之情,通过对自然景物和人生的感慨,表达了时光荏苒、岁月如梭的感觉,同时也寄望于醉酒的欢愉能够抚平内心的不安。
“不知人白头”相关诗句:
- 不知人白头 出自 [宋] 真山民 ·《春感 》
- 有人头白俱不知 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《送刘童子试艺天京 》
- 暗送白头人不知 出自 [唐] 许浑 ·《旅怀作 》
- 暗送白头人不知 出自 [唐] 杜牧 ·《旅怀作 》
- 不知凡白几人头 出自 [唐] 高骈 ·《边城听角 》
- 白头知愧不知荣 出自 [宋] 彭汝砺 ·《皇帝郊祀礼毕诣景灵恭谢次履中学士韵 》
- 只知头白不知年 出自 [宋] 徐积 ·《渔父乐 谁学得 》
- 暗中头白没人知 出自 [唐] 王建 ·《宫词一百首 八十三 》
- 始知愁会白人头 出自 [宋] 刘克庄 ·《题壁 》
- 白头不知老 出自 [宋] 陈舜俞 ·《送诗僧惠师 》
- 读书不知头白早 出自 [宋] 虞俦 ·《南坡牡丹今春大爲风雨所厄遂稽胜赏世事至於不如人意十常八九因记得古诗有花发多风雨人生足别离之句恻然有感广爲十诗云 其六 》
- 定知不作白头新 出自 [宋] 陆游 ·《送范舍人还朝 》
- 那知白头不同趋 出自 [宋] 陈杰 ·《苏东坡西山诗前後和者五十余篇暇日登览怆然有感於元佑绍圣之事僭亦用韵 》
- 头白不知今几龄 出自 [宋] 胡仲弓 ·《山中逢老人 》
- 不知白雪已盈头 出自 [宋] 方回 ·《戏咏老农观稻以秋字爲韵 其二 》
- 何人不白头 出自 [唐] 高蟾 ·《感事 》
- 不忍白头人 出自 [唐] 刘长卿 ·《正朝览镜作 》
- 何人头不白 出自 [宋] 邵雍 ·《白头吟 》
- 白头不是插花人 出自 [宋] 晁说之 ·《自赋亲字韵 》
- 风光不属白头人 出自 [唐] 白居易 ·《天宫阁早春 》