“剥落惟夲真”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“剥落惟夲真”出自哪首诗?
答案: “剥落惟夲真”出自: 宋代 蒲寿宬的 《投後村先生刘尚书》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: bāo luò wéi tāo zhēn ,诗句平仄: 。
问题2:“剥落惟夲真”的上一句是什么?
答案:
“剥落惟夲真”的上一句是: 下有千年苓 , 诗句拼音为: xià yǒu qiān nián líng
,诗句平仄: 。
问题3:“剥落惟夲真”的下一句是什么?
答案: “剥落惟夲真”的下一句是: 久乃莹雪玉 , 诗句拼音为: jiǔ nǎi yíng xuě yù ,诗句平仄:平。
“剥落惟夲真”全诗
投後村先生刘尚书 (tóu hòu cūn xiān shēng liú shàng shū)
采松北山下,日与樵者亲。
寸尺拾遗坠,时以供炊薪。
朝跻白云冈,暮宿芳草濵。
疏泉溉其本,镜心澄尔神。
上有千岁鹤,羽仪何振振。
清唳返华表,感时懐鳯麟。
下有千年苓,剥落惟夲真。
久乃莹雪玉,服之袪凡尘。
清风发万籁,天窍鸣惊人。
严霜肃四宇,玉立古柏身。
桃李衆自托,六合惟一根。
梅竹亦有性,岁寒争卜隣。
茑萝尔微汇,愿乞青云津。
逡巡不敢止,百年在兹辰。
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
平平仄平平,仄仄平仄平。
○平仄○仄,仄平平仄平。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
仄仄平平平,仄仄平?平。
仄仄○仄仄,仄平平平平。
平平仄仄仄,平仄平平平。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
“剥落惟夲真”繁体原文
投後村先生劉尚書
采松北山下,日與樵者親。
寸尺拾遺墜,時以供炊薪。
朝躋白雲岡,暮宿芳草濵。
疏泉溉其本,鏡心澄爾神。
上有千歲鶴,羽儀何振振。
清唳返華表,感時懐鳯麟。
下有千年苓,剥落惟夲真。
久乃瑩雪玉,服之袪凡塵。
清風發萬籟,天竅鳴驚人。
嚴霜肅四宇,玉立古柏身。
桃李衆自托,六合惟一根。
梅竹亦有性,歲寒争卜隣。
蔦蘿爾微彙,願乞青雲津。
逡巡不敢止,百年在兹辰。
“剥落惟夲真”韵律对照
仄平仄平仄,仄仄平仄○。
采松北山下,日与樵者亲。
仄仄仄○仄,平仄仄平平。
寸尺拾遗坠,时以供炊薪。
平平仄平平,仄仄平仄平。
朝跻白云冈,暮宿芳草濵。
○平仄○仄,仄平平仄平。
疏泉溉其本,镜心澄尔神。
仄仄平仄仄,仄平平仄仄。
上有千岁鹤,羽仪何振振。
平仄仄平仄,仄平平仄平。
清唳返华表,感时懐鳯麟。
仄仄平平平,仄仄平?平。
下有千年苓,剥落惟夲真。
仄仄○仄仄,仄平平平平。
久乃莹雪玉,服之袪凡尘。
平平仄仄仄,平仄平平平。
清风发万籁,天窍鸣惊人。
平平仄仄仄,仄仄仄仄平。
严霜肃四宇,玉立古柏身。
平仄仄仄仄,仄仄平仄平。
桃李衆自托,六合惟一根。
平仄仄仄仄,仄平平仄平。
梅竹亦有性,岁寒争卜隣。
仄平仄平仄,仄仄平平平。
茑萝尔微汇,愿乞青云津。
平平仄仄仄,仄平仄平平。
逡巡不敢止,百年在兹辰。
“剥落惟夲真”全诗注音
采松北山下,日与樵者亲。
寸尺拾遗坠,时以供炊薪。
朝跻白云冈,暮宿芳草濵。
疏泉溉其本,镜心澄尔神。
上有千岁鹤,羽仪何振振。
清唳返华表,感时懐鳯麟。
下有千年苓,剥落惟夲真。
久乃莹雪玉,服之袪凡尘。
清风发万籁,天窍鸣惊人。
严霜肃四宇,玉立古柏身。
桃李衆自托,六合惟一根。
梅竹亦有性,岁寒争卜隣。
茑萝尔微汇,愿乞青云津。
逡巡不敢止,百年在兹辰。
“剥落惟夲真”全诗翻译
译文:
在北山下采集松木,与樵夫日常亲近。
拾起遗失的寸尺,用来作炊烟的薪柴。
早晨攀登白云山冈,黄昏时伫宿芳草湖滨。
稀疏的泉水灌溉其根本,如同镜子的心湖清澈神明。
高处飞翔千岁的仙鹤,羽毛飘逸何其振奋。
清脆的鸣叫回荡在华表上,感慨时充满了鳯凤之意。
低处生长千年的灵草,皮落去只有那纯真的本质。
经历久远方才变得晶莹如雪的玉,佩戴它能消净凡尘。
清风吹动万物的声响,天窍鸣响出惊人之音。
严寒的霜降临四方宇宙,像玉人一样矗立古柏身影。
桃李等众多植物各自托付生长,六合间唯有一根根相通。
梅和竹也有各自的特性,岁寒中互相竞相显露。
葱茏的草木汇聚在一起,愿意乞求蓝天之上的云露。
逡巡不敢停留,百年岁月在这里流转。
全诗描绘了诗人在北山下采松、与樵夫亲近、早晚感受大自然的美景,以及对生命的感悟。通过描述自然景物,抒发了对高洁、纯真和自由的向往,表达了对逝去岁月的深切感慨,传达了生命的短暂与珍贵。
“剥落惟夲真”相关诗句:
- 剥落惟夲真 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《投後村先生刘尚书 》
- 皮毛剥落惟真实 出自 [宋] 方岳 ·《用程兄韵奉诸公题跋还人 》
- 剥落真如此 出自 [宋] 孙应时 ·《哭东莱吕先生 其五 》
- 皮肤剥落真实在 出自 [宋] 程洵 ·《次韵张顺之见寄 》
- 丹碧剥落泥应真 出自 [宋] 释居简 ·《凤翥行 》
- 白云夲无心 出自 [宋] 王之道 ·《次韵因老见赠 》
- 更听山僧剥剥剥 出自 [宋] 饶节 ·《偈 》
- 解剥惟朽株 出自 [宋] 郑獬 ·《感秋六首 其二 》
- 剥啄惟啼鹃 出自 [宋] 周密 ·《游法华瑶阜蜃洞以糁径杨花铺白毡点溪荷叶叠青钱分韵余既有作复各赋古诗一以纪游事 其七 》
- 孔明夲有躬耕志 出自 [宋] 李纲 ·《梁谿八咏 九峰阁 》
- 剥尽皮毛真实在 出自 [宋] 戴昺 ·《移古梅植於贮清之侧已有生意喜而赋之 》
- 剥尽皮毛真理窟 出自 [宋] 刘克庄 ·《简竹溪二首 其二 》
- 剥穷必复露真机 出自 [宋] 黄庚 ·《见天地心 》
- 剥尽皮毛见本真 出自 [宋] 方一夔 ·《咏芭蕉 》
- 市酤漓涩真剥肤 出自 [宋] 陈造 ·《次陈倅同年琼露酒诗韵 》
- 皮毛剥落尽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵杨明叔见饯十首 其八 》
- 剥落久风雨 出自 [宋] 戴栩 ·《後园老梅爲园丁斧而薪之有所存者直干危梢耳近亦放三四花吁嗟梅兮生非其地傥移在离骚园中肯作如是观耶故诗以吊之 》
- 素志剥落兮 出自 [宋] 王柏 ·《盛化州挽些 》
- 剥落几昏晓 出自 [宋] 董嗣杲 ·《过新桥 》
- 丹青久剥落 出自 [宋] 李光 ·《和刘提举游龙井谒清献辨才二像 》