“预喜沾稻粱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“预喜沾稻粱”出自哪首诗?
答案: “预喜沾稻粱”出自: 宋代 谢薖的 《喜雨》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: yù xǐ zhān dào liáng ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“预喜沾稻粱”的上一句是什么?
答案:
“预喜沾稻粱”的上一句是: 山林独何幸 , 诗句拼音为: shān lín dú hé xìng
,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题3:“预喜沾稻粱”的下一句是什么?
答案: “预喜沾稻粱”的下一句是: 尚能赋时雨 , 诗句拼音为: shàng néng fù shí yǔ ,诗句平仄:仄平仄平仄。
“预喜沾稻粱”全诗
喜雨 (xǐ yǔ)
涉冬无一雨,玄冥阻骄阳。
上田尘沙飞,下田蒲稗荒。
锄犁不入土,龙具挂壁墙。
村居巷无井,抱瓮汲长江。
汲多恐流绝,无以饮牛羊。
昨宵天意动,浮云霾月光。
洒然润物功,洗苏及枯杨。
先帝剑弓冷,小臣涕泪滂。
属闻建中号,讴歌腾路傍。
雨从膏泽沛,风与和气翔。
山林独何幸,预喜沾稻粱。
尚能赋时雨,激烈歌阜康。
仄平平仄仄,平平仄平平。
仄平平平平,仄平平仄平。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
仄平平仄仄,平平平仄平。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
仄○仄○○,平平平仄仄。
仄○○仄仄,平仄○仄平。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
“预喜沾稻粱”繁体原文
喜雨
涉冬無一雨,玄冥阻驕陽。
上田塵沙飛,下田蒲稗荒。
鋤犁不入土,龍具挂壁墻。
村居巷無井,抱甕汲長江。
汲多恐流絕,無以飲牛羊。
昨宵天意動,浮雲霾月光。
洒然潤物功,洗蘇及枯楊。
先帝劍弓冷,小臣涕淚滂。
屬聞建中號,謳歌騰路傍。
雨從膏澤沛,風與和氣翔。
山林獨何幸,預喜霑稻粱。
尚能賦時雨,激烈歌阜康。
“预喜沾稻粱”韵律对照
仄平平仄仄,平平仄平平。
涉冬无一雨,玄冥阻骄阳。
仄平平平平,仄平平仄平。
上田尘沙飞,下田蒲稗荒。
平平仄仄仄,平仄仄仄平。
锄犁不入土,龙具挂壁墙。
平平仄平仄,仄仄仄○平。
村居巷无井,抱瓮汲长江。
仄平仄平仄,平仄仄平平。
汲多恐流绝,无以饮牛羊。
仄平平仄仄,平平平仄平。
昨宵天意动,浮云霾月光。
仄平仄仄平,仄平仄平平。
洒然润物功,洗苏及枯杨。
平仄仄平仄,仄平仄仄平。
先帝剑弓冷,小臣涕泪滂。
仄○仄○○,平平平仄仄。
属闻建中号,讴歌腾路傍。
仄○○仄仄,平仄○仄平。
雨从膏泽沛,风与和气翔。
平平仄平仄,仄仄平仄平。
山林独何幸,预喜沾稻粱。
仄平仄平仄,仄仄平仄平。
尚能赋时雨,激烈歌阜康。
“预喜沾稻粱”全诗注音
涉冬无一雨,玄冥阻骄阳。
上田尘沙飞,下田蒲稗荒。
锄犁不入土,龙具挂壁墙。
村居巷无井,抱瓮汲长江。
汲多恐流绝,无以饮牛羊。
昨宵天意动,浮云霾月光。
洒然润物功,洗苏及枯杨。
先帝剑弓冷,小臣涕泪滂。
属闻建中号,讴歌腾路傍。
雨从膏泽沛,风与和气翔。
山林独何幸,预喜沾稻粱。
尚能赋时雨,激烈歌阜康。
“预喜沾稻粱”全诗翻译
译文:
涉冬无一雨,玄冥阻骄阳。
在上田,尘沙飞扬;在下田,蒲稗荒芜。
锄犁不入土,龙具挂在壁墙上。
村居巷无井,只能抱着瓮去汲长江的水。
汲取得再多,也担心会流尽,无法供给牛羊饮水。
昨夜天意动摇,浮云遮蔽月光。
淅淅沥沥滋润万物,洗涤着苏草和枯杨。
先帝的剑和弓冷寂无声,小臣心中泪水滂沱而下。
听闻建中号角吹响,赞美腾飞在路旁。
雨水滋润着膏泽,风和和气翱翔。
山林独自得幸福,预感收获沾满稻谷和粮食。
仍然能够吟咏赋颂时雨,豪迈地歌颂阜康之乐。
全文总结:这篇古文描绘了冬天的景象,阐述了大地因雨水匮乏而干旱,各种生物艰难求生的景象。文中表达了对丰收的期盼和对自然力量的敬畏,展现了作者对时局的关切和对先帝的怀念,最后以颂歌阜康的豪迈气概和乐观情绪来结束全文。
“预喜沾稻粱”相关诗句:
- 预喜沾稻粱 出自 [宋] 谢薖 ·《喜雨 》
- 稻粱沾汝在 出自 [唐] 杜甫 ·《江头四咏 花鸭 》
- 黍稷稻粱 出自 [宋] 叶巽斋 ·《十月 其二 》
- 稻粱已黄 出自 [宋] 仇远 ·《养雁 》
- 馁者稻粱 出自 [宋] 释居简 ·《东坡画像赞 》
- 筑墙收稻粱 出自 [宋] 陈藻 ·《李氏园 》
- 老耻稻粱谋 出自 [宋] 吕本中 ·《严州九日坐上赠胡明仲常子正 》
- 无心恋稻粱 出自 [唐] 李羣玉 ·《赠方处士 》
- 稻粱不难谋 出自 [宋] 陈傅良 ·《寄题陈同甫抱膝亭 》
- 卒岁稻粱肥 出自 [宋] 张耒 ·《出伏後风雨顿凉有感三首 其三 》
- 唼喋守稻粱 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟中感怀寄馆中诸君 》
- 空忆稻粱肥 出自 [唐] 陈子昂 ·《鸳鸯篇 》
- 征鸿思稻粱 出自 [宋] 吕本中 ·《秋日三首 其一 》
- 粱稻盈仓囷 出自 [宋] 范纯仁 ·《历阳彭卫字明微弃官养母筑堂名曰寿燕取寿老燕安之义得古人养志之道作诗以纪实 》
- 朝忧稻粱少 出自 [宋] 吕本中 ·《雁 》
- 谁令稻粱谋 出自 [宋] 吕本中 ·《问晁伯宇疾二首 其一 》
- 人家皆稻粱 出自 [宋] 陈造 ·《谢陈梦锡诗卷二首 其一 》
- 空知愧稻粱 出自 [唐] 骆宾王 ·《同张二咏雁 》
- 稻粱未暇谋 出自 [宋] 陈傅良 ·《黄岩张之望之立来访与游梅潭诗以送之 》
- 稻粱寄情薄 出自 [宋] 阳枋 ·《崑岳有佳人四章寿黄循斋 其四 》