“使节忠罄勤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“使节忠罄勤”出自哪首诗?
答案: “使节忠罄勤”出自: 宋代 赵拚的 《送章岵少卿提举洞霄宫二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: shǐ jié zhōng qìng qín ,诗句平仄: 仄仄平仄平 。
问题2:“使节忠罄勤”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“使节忠罄勤”已经是第一句了。
问题3:“使节忠罄勤”的下一句是什么?
答案: “使节忠罄勤”的下一句是: 东南两见春 , 诗句拼音为: dōng nán liǎng jiàn chūn ,诗句平仄:平平仄仄平。
“使节忠罄勤”全诗
送章岵少卿提举洞霄宫二首 其二 (sòng zhāng hù shǎo qīng tí jǔ dòng xiāo gōng èr shǒu qí èr)
使节忠罄勤,东南两见春。
清宵多假寐,白发半忧民。
金阙遥辞宠,琳宫去谒真。
羡公谁最甚,我是欲归人。
仄仄平仄平,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
“使节忠罄勤”繁体原文
送章岵少卿提舉洞霄宮二首 其二
使節忠罄勤,東南兩見春。
清宵多假寐,白髮半憂民。
金闕遥辭寵,琳宮去謁真。
羨公誰最甚,我是欲歸人。
“使节忠罄勤”韵律对照
仄仄平仄平,平平仄仄平。
使节忠罄勤,东南两见春。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
清宵多假寐,白发半忧民。
平仄平平仄,平平仄仄平。
金阙遥辞宠,琳宫去谒真。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
羡公谁最甚,我是欲归人。
“使节忠罄勤”全诗注音
使节忠罄勤,东南两见春。
清宵多假寐,白发半忧民。
金阙遥辞宠,琳宫去谒真。
羡公谁最甚,我是欲归人。
“使节忠罄勤”全诗翻译
译文:
使节忠罄勤,东南两见春。
使者尽心尽力,勤勉不辍,长途奔波至东南地方,两次目睹春光。
清宵多假寐,白发半忧民。
夜晚清净,常常失眠,因为内心忧虑国家民生之事,添白了一半的白发。
金阙遥辞宠,琳宫去谒真。
离开尊贵的宫廷,辞别权势的荣宠,前往琳宫拜见真主。
羡公谁最甚,我是欲归人。
羡慕那些名公巨贵的人,可我最渴望的是归家的人。
总结:
这首诗以使节为主题,表达了使者为国家勤勉工作、身心操劳的情感。在奔波辛劳的同时,他也关注国家民生,忧心忡忡。他甘愿放弃荣华富贵,前往琳宫向真主虔诚祈祷。诗人通过这首诗表达了自己内心的归家之愿,并对国家忠诚尽责的态度。
“使节忠罄勤”总结赏析
赏析:这首诗《送章岵少卿提举洞霄宫其二》是赵拚创作的,表达了诗人对章岵少卿的送别之情以及对自己归隐之愿望的深切感慨。整首诗采用了五言律诗的形式,行云流水般的抒发了诗人的情感。
首节描写章岵少卿为使者,忠诚勤恳,东南两次出使,始终忠于国家的职责,可见作者对其的敬佩之情。
第二节以“清宵多假寐”描写了诗人不眠之夜,白发半忧民,表达了诗人对国家前途的担忧之情。这里的“白发”不仅仅是年龄的增长,更多的是因为忧虑而导致的。
第三节以“金阙遥辞宠,琳宫去谒真”表现了章岵少卿因为使命而远离宫廷,放弃宠位,去洞霄宫拜见真仙,体现了他的高洁志向。
最后一节以“羡公谁最甚,我是欲归人”表达了诗人自己的归隐之愿,羡慕章岵少卿的高风亮节,希望能够追随他的脚步,归隐山林。
“使节忠罄勤”相关诗句:
- 使节忠罄勤 出自 [宋] 赵拚 ·《送章岵少卿提举洞霄宫二首 其二 》
- 愿罄公忠节 出自 [唐] 萧嵩 ·《奉和御制左丞相说右丞相璟太子少傅乾曜同日上官命宴都堂赐诗 》
- 勤劳一节忠 出自 [宋] 张嵲 ·《王宝学挽词二首 其一 》
- 忠勤白首节 出自 [宋] 范祖禹 ·《常大夫挽词 》
- 一节忠勤绍祖风 出自 [宋] 许应龙 ·《挽节使少保 其一 》
- 户部侍郎、忠武军节度使 出自 [唐] 曹汾 ·《去东林寺诗 》
- 国论罄忠益 出自 [宋] 朱熹 ·《谢张彦辅留别之作 》
- 忍死罄余忠 出自 [宋] 朱熹 ·《挽刘枢密三首 其二 》
- 长篇罄亩忠 出自 [宋] 马廷鸾 ·《挽李楼峰 其二 》
- 入告罄忠嘉 出自 [宋] 韩淲 ·《江西赵漕送丞相行状索挽诗 其二 》
- 罄此忠赤悃 出自 [宋] 崔与之 ·《张秘书分符星渚同舍饯别用山谷晚风池莲香度晓日宫槐影西分韵赋诗得晚字 》
- 输忠敢罄刘蕡胆 出自 [宋] 吴必达 ·《及第谢恩 》
- 玉阶宜罄忠言告 出自 [宋] 李曾伯 ·《徐介卿赴召经筵二诗送之 其一 》
- 黄扉青琐罄忠诚 出自 [宋] 蔡戡 ·《齐子余侍郎挽诗 其一 》
- 能爲君王罄忠益 出自 [宋] 袁燮 ·《昭君祠 》
- 惟当努力罄忠诚 出自 [宋] 袁燮 ·《赠京尹八首 其四 》
- 回天谠论罄孤忠 出自 [宋] 蔡戡 ·《胡长文给事挽诗 其一 》
- 应怜祷禬罄勤渠 出自 [宋] 李纲 ·《次韵王尧明喜雨古风 》
- 万寿称觞臣节罄 出自 [宋] 韩维 ·《奉和仲通秋宴 》
- 罄控应节顾眄亲 出自 [宋] 章良能 ·《题李伯时飞骑习射图 》