首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 答同舍游凝祥池 > 天边五岳烟霞阔

“天边五岳烟霞阔”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“天边五岳烟霞阔”出自哪首诗？

答案： “天边五岳烟霞阔”出自： 宋代 彭汝砺的 《答同舍游凝祥池》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： tiān biān wǔ yuè yān xiá kuò ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“天边五岳烟霞阔”的上一句是什么？

答案： “天边五岳烟霞阔”的上一句是： 腰金骑狨多贵人 , 诗句拼音为： yāo jīn qí róng duō guì rén ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题3：“天边五岳烟霞阔”的下一句是什么？

答案： “天边五岳烟霞阔”的下一句是： 海上三山雨露新 , 诗句拼音为： hǎi shàng sān shān yǔ lù xīn ，诗句平仄：仄仄○平仄仄平。

“天边五岳烟霞阔”全诗

答同舍游凝祥池 (dá tóng shè yóu níng xiáng chí)

。 朝代：宋 。    作者： 彭汝砺。

仙宫神灵之所宅，楼阁倚天一千尺。
先生好游犹挟册，藜苋不惭吾鼎食。
凝祥池头三月春，腰金骑狨多贵人。
天边五岳烟霞阔，海上三山雨露新。
蛱蝶能飞燕能舞，凤凰在云鸿在渚。
仙人骖鸾入云雾，寂寂不闻青鸟语。
洞天落日晚沉沉，渔舟缥缈桃源深。
红玉坐看花着子，青云行见叶成阴。
疾雷怒飞风雨急，瘦马不行归旆湿。
投闲一日须一来，岁时变化犹呼吸。

平平平平平仄仄，平仄仄平仄平仄。
平平仄平○仄仄，平仄仄平平仄仄。
○平平平○仄平，平平○平平仄平。
平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
仄仄平平○平仄，仄平仄平平仄仄。
平平平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平○。
平仄仄○平仄仄，平平○仄仄平平。
仄平仄平平仄仄，仄仄仄○平仄仄。
平○仄仄平仄平，仄平仄仄○平仄。

xiān gōng shén líng zhī suǒ zhái ， lóu gé yǐ tiān yī qiān chǐ 。
xiān shēng hǎo yóu yóu xié cè ， lí xiàn bù cán wú dǐng shí 。
níng xiáng chí tóu sān yuè chūn ， yāo jīn qí róng duō guì rén 。
tiān biān wǔ yuè yān xiá kuò ， hǎi shàng sān shān yǔ lù xīn 。
jiá dié néng fēi yàn néng wǔ ， fèng huáng zài yún hóng zài zhǔ 。
xiān rén cān luán rù yún wù ， jì jì bù wén qīng niǎo yǔ 。
dòng tiān luò rì wǎn chén chén ， yú zhōu piāo miǎo táo yuán shēn 。
hóng yù zuò kàn huā zhe zǐ ， qīng yún xíng jiàn yè chéng yīn 。
jí léi nù fēi fēng yǔ jí ， shòu mǎ bù xíng guī pèi shī 。
tóu xián yī rì xū yī lái ， suì shí biàn huà yóu hū xī 。

“天边五岳烟霞阔”繁体原文

答同舍游凝祥池

仙宮神靈之所宅，樓閣倚天一千尺。
先生好游猶挾冊，藜莧不慚吾鼎食。
凝祥池頭三月春，腰金騎狨多貴人。
天邊五岳烟霞闊，海上三山雨露新。
蛺蝶能飛燕能舞，鳳凰在雲鴻在渚。
仙人驂鸞入雲霧，寂寂不聞青鳥語。
洞天落日晚沉沉，漁舟縹緲桃源深。
紅玉坐看花著子，青雲行見葉成陰。
疾雷怒飛風雨急，瘦馬不行歸旆濕。
投閒一日須一來，歲時變化猶呼吸。

“天边五岳烟霞阔”韵律对照

平平平平平仄仄，平仄仄平仄平仄。
仙宫神灵之所宅，楼阁倚天一千尺。

平平仄平○仄仄，平仄仄平平仄仄。
先生好游犹挟册，藜苋不惭吾鼎食。

○平平平○仄平，平平○平平仄平。
凝祥池头三月春，腰金骑狨多贵人。

平平仄仄平平仄，仄仄○平仄仄平。
天边五岳烟霞阔，海上三山雨露新。

仄仄平平○平仄，仄平仄平平仄仄。
蛱蝶能飞燕能舞，凤凰在云鸿在渚。

平平平平仄平仄，仄仄仄○平仄仄。
仙人骖鸾入云雾，寂寂不闻青鸟语。

仄平仄仄仄平平，平平仄仄平平○。
洞天落日晚沉沉，渔舟缥缈桃源深。

平仄仄○平仄仄，平平○仄仄平平。
红玉坐看花着子，青云行见叶成阴。

仄平仄平平仄仄，仄仄仄○平仄仄。
疾雷怒飞风雨急，瘦马不行归旆湿。

平○仄仄平仄平，仄平仄仄○平仄。
投闲一日须一来，岁时变化犹呼吸。

“天边五岳烟霞阔”全诗注音

xiān gōng shén líng zhī suǒ zhái ， lóu gé yǐ tiān yī qiān chǐ 。

仙宫神灵之所宅，楼阁倚天一千尺。

xiān shēng hǎo yóu yóu xié cè ， lí xiàn bù cán wú dǐng shí 。

先生好游犹挟册，藜苋不惭吾鼎食。

níng xiáng chí tóu sān yuè chūn ， yāo jīn qí róng duō guì rén 。

凝祥池头三月春，腰金骑狨多贵人。

tiān biān wǔ yuè yān xiá kuò ， hǎi shàng sān shān yǔ lù xīn 。

天边五岳烟霞阔，海上三山雨露新。

jiá dié néng fēi yàn néng wǔ ， fèng huáng zài yún hóng zài zhǔ 。

蛱蝶能飞燕能舞，凤凰在云鸿在渚。

xiān rén cān luán rù yún wù ， jì jì bù wén qīng niǎo yǔ 。

仙人骖鸾入云雾，寂寂不闻青鸟语。

dòng tiān luò rì wǎn chén chén ， yú zhōu piāo miǎo táo yuán shēn 。

洞天落日晚沉沉，渔舟缥缈桃源深。

hóng yù zuò kàn huā zhe zǐ ， qīng yún xíng jiàn yè chéng yīn 。

红玉坐看花着子，青云行见叶成阴。

jí léi nù fēi fēng yǔ jí ， shòu mǎ bù xíng guī pèi shī 。

疾雷怒飞风雨急，瘦马不行归旆湿。

tóu xián yī rì xū yī lái ， suì shí biàn huà yóu hū xī 。

投闲一日须一来，岁时变化犹呼吸。

“天边五岳烟霞阔”全诗翻译

译文：
仙宫中居住着神灵，楼阁高耸云天，高达一千尺。先生喜欢游览，常随身携带着书册，即使吃着简单的藜苋，也毫不羞愧。
春天的三月，在凝祥池边，腰间佩挂着金饰的骑狨是贵人们喜欢的交通工具。天边有五座高耸入云的岳山，云雾烟霞美丽广阔；海上有三座青翠的山峰，洒下新鲜的雨露。
蝴蝶在空中翩翩飞舞，燕子在空中翻飞歌唱，而凤凰则在云中飞翔，大鸿雁则在水滨草地上栖息。仙人乘坐骖鸾驾云而去，宁静无声，听不到青鸟的鸣叫。
洞天的夕阳渐渐西沉，渔舟在远处缥缈飘荡，桃源仙境深邃神秘。红玉坐在那里欣赏着盛开的花朵，青云行走时见到树叶成阴。
雷声急促而震撼，风雨急切且凶猛，瘦马无法行走，旗帜已被湿透。闲暇之时，需要休息一日，岁月不断变化，就像呼吸一样。
总结：此文描绘了仙宫神灵的居所高耸入云，楼阁壮观，先生喜好游览，藜苋亦能满足其需；描写了春季的美景，贵人们所骑的狨交相辉映；天边五岳，海上三山的壮美景色；蝴蝶翩翩飞舞，凤凰在云中翱翔；仙人骖鸾乘云而去，寂静无声；洞天夕阳落下，渔舟在远处飘渺，桃源仙境神秘；红玉赏花，青云行走见树叶成阴；雷雨交加，马匹难行，旗帜湿透；建议闲暇之时休息一日，时光变化如呼吸。整篇古文意境优美，描写细致，展现了仙境的神奇美景和仙人的非凡境界。

“天边五岳烟霞阔”总结赏析

《答同舍游凝祥池》这首诗是彭汝砺所作，表现了一幅仙境般的景象，同时也反映了人生的短暂和岁月的变迁。
赏析：
这首诗以仙宫神灵的壮丽景象开篇，楼阁倚天，高耸入云，营造了一个仙境般的场景。诗人以"先生"自称，表明自己是一个文人，但在这个仙境中却感到自己微不足道。他以藜苋不惭吃饭的态度，表现了对物质的淡然和对仙境的向往。
接着，诗人描述了凝祥池的春天景色，腰金骑狨，贵人云集，生活奢华而美好。然后，他写出了天边五岳的壮丽景色和海上三山的神秘感。这些景色勾勒出了一个仙境中的神秘世界。
诗中出现了蛱蝶、燕、凤凰、鸿等动植物，它们都具有象征性，代表了仙境中的生命和活力。但与此同时，仙人却骖鸾入云雾，寂寂无声，增强了诗中的神秘感。
诗末，诗人提到洞天的景色，暮色渐浓，渔舟在桃源深处若隐若现。他以红玉坐看花着子、青云行见叶成阴来表达时光的流逝和岁月的变迁。最后，诗人描述了疾雷和风雨的来临，马匹疲惫不堪，寓意着人生的坎坷和不易。
整首诗通过对仙境景色的描写，反映了人生的短暂和变迁，以及人们对仙境的向往和追求。

“天边五岳烟霞阔”诗句作者彭汝砺介绍：

彭汝砺（一○四二～一○九五），字器资，饶州鄱阳（今江西波阳）人。英宗治平二年（一○六五）进士，授保信军推官，武安军掌书记。神宗熙宁初，召爲监察御史里行。元丰初，出爲江西转运判官，徙提点京西刑狱。哲宗元佑二年（一○八七），爲起居舍人，逾年迁中书舍人。以言事落职知徐州，旋加集贤殿修撰，入权兵、刑二部侍郎，进吏部尚书。因刘贽事出知江州，绍圣二年（一○九五）正月，召爲枢密都承旨，未及赴而卒（《名臣碑传琬琰集》中集卷三一曾肇《彭待制汝砺墓志铭》），年五十四。着有《易义》、《诗义》及诗文五十卷（《宋史·艺文志》着录四十卷），已佚。後人收辑遗诗爲《鄱阳集》十二卷，编次多舛误重复。《宋史》卷三四六有传。彭汝砺诗，以影印文渊阁《四库全书·鄱阳集》爲底本，校以清嘉庆周彦、高泽履刻《鄱阳诗集》（简称嘉庆本），傅增湘校清钞《鄱阳先生文集》（简称傅校）。参校宋陈思辑《两宋名贤小集》（简称名贤）、清曹庭栋辑《宋百家诗存》（简称诗存）等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“天边五岳烟霞阔”相关诗句：

“天边五岳烟霞阔”每个字的意思：

包含“天边五岳烟霞阔”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂