“巴邛清霜後”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“巴邛清霜後”出自哪首诗？
答案： “巴邛清霜後”出自： 宋代 谢逸的 《吴子珍家分韵咏席上果探得橘子以橘字为韵》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： bā qióng qīng shuāng hòu ，诗句平仄： 平平平平仄 。
问题2：“巴邛清霜後”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“巴邛清霜後”已经是第一句了。
问题3：“巴邛清霜後”的下一句是什么？
答案： “巴邛清霜後”的下一句是： 独余两大橘 , 诗句拼音为： dú yú liǎng dà jú ，诗句平仄：仄平仄仄仄。
“巴邛清霜後”全诗
吴子珍家分韵咏席上果探得橘子以橘字为韵 (wú zǐ zhēn jiā fēn yùn yǒng xí shàng guǒ tàn dé jú zǐ yǐ jú zì wèi yùn)
巴邛清霜後，独余两大橘。
一朝剖而食，四老欣然出。
乃知避世士，退藏务深密。
吾邦富此果，味不数萍实。
平平平平仄，仄平仄仄仄。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
仄平仄仄仄，仄○仄○仄。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
“巴邛清霜後”繁体原文
吳子珍家分韵詠席上果探得橘子以橘字爲韵
巴邛清霜後，獨餘兩大橘。
一朝剖而食，四老欣然出。
乃知避世士，退藏務深密。
吾邦富此果，味不數萍實。
“巴邛清霜後”韵律对照
平平平平仄，仄平仄仄仄。
巴邛清霜後，独余两大橘。
仄平仄平仄，仄仄平平仄。
一朝剖而食，四老欣然出。
仄平仄仄仄，仄○仄○仄。
乃知避世士，退藏务深密。
平平仄仄仄，仄仄仄平仄。
吾邦富此果，味不数萍实。
“巴邛清霜後”全诗注音
巴邛清霜後，独余两大橘。
一朝剖而食，四老欣然出。
乃知避世士，退藏务深密。
吾邦富此果，味不数萍实。
“巴邛清霜後”全诗翻译
译文：
巴邛山上清晨霜后，只留下两颗大橘子。
一旦剖开来吃，四位老人欢喜地出现。
由此明白避世之士，退隐藏得深密。
我们国家因得此果而富足，其美味无法用草莓、桃实等来计量。
总结：这段古文描写了巴邛山上的清晨景色，有两颗大橘子在其中。这两颗橘子剖开后，四位老人因为其美味而高兴地现身。这段古文也表达了避世之士的智慧和谦虚退隐的品质。作者通过描述巴邛山上的橘子，寓意着国家因为这种宝贵的果实而富足繁荣，其价值远远超过一般的水果。
“巴邛清霜後”总结赏析
这首诗《吴子珍家分韵咏席上果探得橘子以橘字为韵》是谢逸创作的，表达了对橘子的品味和赞美。这首诗可以分为以下几个方面的赏析：
首先，诗人以清霜之后的橘子为题材，通过描写橘子的特点，展示了它们的珍贵。橘子在巴邛地区生长，因此是地方特产，清霜过后成熟，品质更佳。
其次，诗中提到剖开橘子后，四位老人欣然出现，这一情节增添了诗意的温馨和生活的趣味。四位老人可能代表了家庭的和谐与幸福。
然后，诗人通过橘子的描述，暗示了避世隐居的生活态度。诗中提到“避世士，退藏务深密”，表达了诗人对隐居生活的向往，认为隐居能够更好地品味生活的美好。
最后，诗人以橘子的味道来比喻吴邦的富饶，强调橘子的美味不亚于其他水果。这也可以视为对家乡的一种赞美。
“巴邛清霜後”相关诗句：
- 巴邛清霜後 出自 [宋] 谢逸 ·《吴子珍家分韵咏席上果探得橘子以橘字爲韵 》
- 清梦来巴邛 出自 [宋] 王灼 ·《送胡康老 其一 》
- 席卷定巴邛 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆乾德朝会乐章二十八首 又六变。 其五 》
- 一举靖巴邛 出自 [唐] 白居易 ·《贺雨 》
- 巴邛橘老人应换 出自 [宋] 何梦桂 ·《和何逢原南山八咏 栖云坞 》
- 四年军法表巴邛 出自 [宋] 黄垍 ·《送钤辖馆使王公 》
- 石穴巴邛定不诬 出自 [宋] 陈造 ·《复次韵四首 其一 》
- 石穴巴邛定不诬 出自 [宋] 袁说友 ·《复次韵四首 其一 》
- 何似橘仙隠巴邛 出自 [宋] 程公许 ·《诸友载酒饮沧江海棠下公许以上寿亲庭不克与胜赏翌日招饮出示新作敬和元韵 》
- 谁令玄德主巴邛 出自 [唐] 周昙 ·《三国门 蜀先主 》
- 霜後寒溪清更清 出自 [宋] 杨万里 ·《过双陂 》
- 清霜摇落後 出自 [宋] 汪藻 ·《题松竹图 》
- 来雁清霜後 出自 [唐] 高适 ·《同羣公登濮阳圣佛寺阁 》
- 十月清霜後 出自 [宋] 强至 ·《与王仲密诸君泛湖 》
- 清坚霜後竹 出自 [宋] 魏了翁 ·《次韵王常博题赠江陵乐德佐 其二 》
- 清霜後夜钟 出自 [唐] 崔峒 ·《宿禅智寺上方演大师院 》
- 蟨邛前後未须论 出自 [宋] 晁补之 ·《寄怀八弟三首 其二 》
- 禁得清寒耐後霜 出自 [宋] 释道璨 ·《樗寮生日 》
- 浅寒篱落清霜後 出自 [宋] 陆游 ·《分韵作梅花诗得东字 》
- 何似清漳霜後橘 出自 [宋] 陈宓 ·《鳬茈饷王丞 》