“领得卖珠钱”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“领得卖珠钱”出自哪首诗？
答案： “领得卖珠钱”出自： 唐代 马戴的 《蛮家》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lǐng dé mài zhū qián ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“领得卖珠钱”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“领得卖珠钱”已经是第一句了。
问题3：“领得卖珠钱”的下一句是什么？
答案： “领得卖珠钱”的下一句是： 还归铜柱边 , 诗句拼音为： huán guī tóng zhù biān ，诗句平仄：平平平仄平。
“领得卖珠钱”全诗
蛮家 (mán jiā)
领得卖珠钱，还归铜柱边。
看儿调小象，打鼓放新船。
醉後眠神树，耕时语瘴烟。
又逢衰蹇老，相问莫知年。
仄仄仄平平，平平平仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“领得卖珠钱”繁体原文
蠻家
領得賣珠錢，還歸銅柱邊。
看兒調小象，打鼓放新船。
醉後眠神樹，耕時語瘴煙。
又逢衰蹇老，相問莫知年。
“领得卖珠钱”韵律对照
仄仄仄平平，平平平仄平。
领得卖珠钱，还归铜柱边。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
看儿调小象，打鼓放新船。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
醉後眠神树，耕时语瘴烟。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
又逢衰蹇老，相问莫知年。
“领得卖珠钱”全诗注音
领得卖珠钱，还归铜柱边。
看儿调小象，打鼓放新船。
醉後眠神树，耕时语瘴烟。
又逢衰蹇老，相问莫知年。
“领得卖珠钱”全诗翻译
译文：
领到卖珠子得来的钱，又还回到铜柱边。
看着孩子训练小象，敲击鼓声伴随新船的下水。
酒醉后在神树下入睡，耕作时言语飘散在瘴气弥漫的雾中。
再次遭遇困顿和衰老，相互询问也不知道多少年过去了。
总结：
这首诗描绘了一个人的生活场景和心境。他领到了卖珠子得来的钱，但又还给了铜柱边的人，表现出他的善良和诚实。他看着孩子训练小象，敲击鼓声伴随新船的下水，展现了生活的活力和希望。但在酒醉后，他在神树下入睡，暗示着他对现实的逃避和疲惫。耕作时，他的言语随着瘴气弥漫的雾散去，显露出他对艰辛劳作和环境的无奈。最后，他面临着衰老和困顿，互相询问却不知道时间流逝了多久，表达了对生命和时光的无奈和迷茫。整首诗以细腻的描写和深沉的思考展示了人生的起伏和不确定性。
“领得卖珠钱”相关诗句：
- 领得卖珠钱 出自 [唐] 项斯 ·《蛮家 》
- 领得卖珠钱 出自 [唐] 马戴 ·《蛮家 》
- 珠履卖钱豪客散 出自 [宋] 宋无 ·《废宅 》
- 卖鱼得酒又得钱 出自 [宋] 徐照 ·《分题得渔村晚照 》
- 卖得钱 出自 [唐] 吕岩 ·《长短句 》
- 卖鱼收得金钱 出自 [宋] 朱继芳 ·《宋五嫂鱼羹 》
- 卖鱼得钱沽美酒 出自 [宋] 周必大 ·《渔父四时歌 其四 》
- 今朝卖谷得青钱 出自 [宋] 陆游 ·《醉中信笔作四绝句既成惧观者不知野人本心也复作一绝 其三 》
- 卖炭得钱何所营 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 卖炭翁 苦官市也 》
- 卖马得钱买舟去 出自 [宋] 洪刍 ·《将至颍上 》
- 卖得钱来供饱饭 出自 [宋] 王志道 ·《侨寄山居霍然几月凡见之於目闻之於耳者辄缀成绝句名之曰田园杂兴非敢比石湖聊以写一时闲适之趣云尔 其七 》
- 卖鱼得钱还酒家 出自 [宋] 李新 ·《渔父曲 其一 》
- 卖得钱来回首望 出自 [宋] 朱继芳 ·《和顔长官百咏 负薪 其六 》
- 不似而今卖得钱 出自 [宋] 胡仲弓 ·《赠易数朱俊甫 》
- 卖薪得钱应供给 出自 [唐] 杜甫 ·《负薪行 》
- 卖得青钱付酒家 出自 [宋] 郭祥正 ·《渔者 》
- 得钱卖药少取利 出自 [宋] 谢枋得 ·《赠何古梅学医 》
- 卖钱买得素丝归 出自 [宋] 徐积 ·《织女 》
- 浦口鱼肥卖得钱 出自 [宋] 徐良佐 ·《澄虚亭 》
- 卖药得钱辄沽酒 出自 [宋] 苏舜钦 ·《赠释秘演 》