“飘飘亭观贴云浮”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“飘飘亭观贴云浮”出自哪首诗？
答案： “飘飘亭观贴云浮”出自： 宋代 彭汝砺的 《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其六》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： piāo piāo tíng guān tiē yún fú ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“飘飘亭观贴云浮”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“飘飘亭观贴云浮”已经是第一句了。
问题3：“飘飘亭观贴云浮”的下一句是什么？
答案： “飘飘亭观贴云浮”的下一句是： 知是蓬瀛第几洲 , 诗句拼音为： zhī shì péng yíng dì jǐ zhōu ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“飘飘亭观贴云浮”全诗
熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其六 (xī níng dīng sì là jì zhì zhāi yù jīn dōng yuán xuě zhōng yǔ jiān lǐ shēn lǎo xué shì tóng yóu xī yuán qí liù)
飘飘亭观贴云浮，知是蓬瀛第几洲。
天子焦劳游乐少，池台鱼鸟自悠悠。
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“飘飘亭观贴云浮”繁体原文
熙寧丁巳蜡祭致齋玉津東園雪中與監禮莘老學士同游西園 其六
飄飄亭觀貼雲浮，知是蓬瀛第幾洲。
天子焦勞游樂少，池臺魚鳥自悠悠。
“飘飘亭观贴云浮”韵律对照
平平平仄仄平平，平仄平平仄仄平。
飘飘亭观贴云浮，知是蓬瀛第几洲。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
天子焦劳游乐少，池台鱼鸟自悠悠。
“飘飘亭观贴云浮”全诗注音
飘飘亭观贴云浮，知是蓬瀛第几洲。
天子焦劳游乐少，池台鱼鸟自悠悠。
“飘飘亭观贴云浮”全诗翻译
译文：
飘飘亭这座观赏云浮的亭子，我知道它在蓬瀛仙境的第几个洲岛。
天子忧劳时有些游乐，池塘和台阶上的鱼儿和鸟儿自在悠然自得。
总结：
这首诗描绘了飘飘亭，一个在云海上飘浮的亭子，它坐落在神话传说中的蓬瀛仙境。天子常常焦虑劳累，但偶尔也会到这里寻欢作乐，欣赏池塘中自由自在的鱼儿和鸟儿。整首诗以简洁的语言，传达了自然与仙境的宁静美感，与现实的喧嚣和烦恼形成对比。
“飘飘亭观贴云浮”总结赏析
赏析：这首古诗《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其六》是彭汝砺创作的一首七言绝句。诗人以雪景为背景，描述了一幅宫廷园林的画面，展现出宫中的宁静和闲适。
诗中飘飘亭观贴云浮，以“飘飘”两字写出了园林之美，如云如雾的意境。蓬瀛第几洲，蓬瀛为传说中的仙境，表达了园林之幽静和超凡脱俗之感。天子焦劳游乐少，池台鱼鸟自悠悠，通过对皇帝游乐之少以及池塘中的鱼鸟自在的描写，反衬出了园林的宁静和恬淡。
整首诗以雪景为背景，通过对园林的描写，传达了一种宫廷中的宁静和逸乐。作者巧妙地运用自然景物，勾勒出了一幅宫廷园林的美丽画卷。
“飘飘亭观贴云浮”相关诗句：
- 飘飘亭观贴云浮 出自 [宋] 彭汝砺 ·《熙宁丁巳蜡祭致斋玉津东园雪中与监礼莘老学士同游西园 其六 》
- 飘飘如浮云 出自 [宋] 彭汝砺 ·《口占和君时 》
- 浮云来飘飘 出自 [宋] 慕容彦逢 ·《昼卧偶成用前韵 》
- 飘飘束书去观国 出自 [宋] 李昭玘 ·《送徐州举人赴省试 》
- 天风飘飘浮紫烟 出自 [宋] 蒋之奇 ·《香炉峰 》
- 飘飘灵气际浮景 出自 [宋] 钱惟演 ·《送张无梦归天台山 》
- 浮家泛宅何飘飘 出自 [宋] 释道昌 ·《颂古五十七首 其五三 》
- 云外飘飘呼莫回 出自 [宋] 白玉蟾 ·《枫叶辞 》
- 飘飘何处五云中 出自 [唐] 郑璧 ·《和袭美伤顾道士 》
- 飘飘岂羡凌云气 出自 [宋] 真德秀 ·《挹仙亭 》
- 白云飘飘星汉斜 出自 [唐] 青童 ·《与赵旭叩柱歌 》
- 飘飘逸气凌云霄 出自 [宋] 王十朋 ·《送子尚如浙西 》
- 衣襟飘飘恍凌云 出自 [宋] 刘敞 ·《飞轮团扇歌 》
- 飘飘罗袖碧云轻 出自 [唐] 顾敻 ·《虞美人 六 》
- 飘飘逸兴凌秋云 出自 [宋] 邓肃 ·《送思道福唐 》
- 飘飘落纸似云烟 出自 [宋] 孙觌 ·《读灵岩圆首座诗卷二首 其二 》
- 飘飘云气蓬莱近 出自 [宋] 李思衍 ·《天庆宫 》
- 飘飘词气已凌云 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和章頔见寄 》
- 飘飘云缕曳衣裾 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其二一 》
- 飘飘衣袂青云去 出自 [宋] 度正 ·《送李左之制干东归探韵得今字 》