首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 乳鹿或得之近山既不可纵畜之更日而驯走命之曰山友 > 故林迷町疃

“故林迷町疃”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“故林迷町疃”出自哪首诗？

答案： “故林迷町疃”出自： 宋代 薛季宣的 《乳鹿或得之近山既不可纵畜之更日而驯走命之曰山友》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： gù lín mí tǐng tuǎn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题2：“故林迷町疃”的上一句是什么？

答案： “故林迷町疃”的上一句是： 野心时亦驯 , 诗句拼音为： yě xīn shí yì xùn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。

问题3：“故林迷町疃”的下一句是什么？

答案： “故林迷町疃”的下一句是： 结友幸相亲 , 诗句拼音为： jié yǒu xìng xiāng qīn ，诗句平仄：仄仄仄平平。

“故林迷町疃”全诗

乳鹿或得之近山既不可纵畜之更日而驯走命之曰山友 (rǔ lù huò dé zhī jìn shān jì bù kě zòng chù zhī gèng rì ér xùn zǒu mìng zhī yuē shān yǒu)

。 朝代：宋 。    作者： 薛季宣。

驹鹿何年致，它山小水滨。
呦呦兴念母，麌麌熟依人。
物性初无定，野心时亦驯。
故林迷町疃，结友幸相亲。

平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。

jū lù hé nián zhì ， tā shān xiǎo shuǐ bīn 。
yōu yōu xīng niàn mǔ ， yǔ yǔ shú yī rén 。
wù xìng chū wú dìng ， yě xīn shí yì xùn 。
gù lín mí tǐng tuǎn ， jié yǒu xìng xiāng qīn 。

“故林迷町疃”繁体原文

乳鹿或得之近山既不可縱畜之更日而馴走命之曰山友

駒鹿何年致，它山小水濱。
呦呦興念母，麌麌熟依人。
物性初無定，野心時亦馴。
故林迷町疃，結友幸相親。

“故林迷町疃”韵律对照

平仄平平仄，平平仄仄平。
驹鹿何年致，它山小水滨。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
呦呦兴念母，麌麌熟依人。

仄仄平平仄，仄平平仄平。
物性初无定，野心时亦驯。

仄平平仄仄，仄仄仄平平。
故林迷町疃，结友幸相亲。

“故林迷町疃”全诗注音

jū lù hé nián zhì ， tā shān xiǎo shuǐ bīn 。

驹鹿何年致，它山小水滨。

yōu yōu xīng niàn mǔ ， yǔ yǔ shú yī rén 。

呦呦兴念母，麌麌熟依人。

wù xìng chū wú dìng ， yě xīn shí yì xùn 。

物性初无定，野心时亦驯。

gù lín mí tǐng tuǎn ， jié yǒu xìng xiāng qīn 。

故林迷町疃，结友幸相亲。

“故林迷町疃”全诗翻译

译文：

驹鹿什么时候可以相聚，它们在小山和水边。
咿咿呦呦，表达着思念之情；母亲，温柔地抚养着它们，如同麌麌草依偎在人们身边。
动物的本性最初并没有固定的规律，野性时而也会被驯化。
在茂密的林中迷失，却结交到了志同道合的朋友，幸运地彼此相亲相近。

总结：

诗中描绘了驹鹿相聚的情景，以及它们表现出的温顺与感情。作者通过对自然和动物的描写，反映出物性的多变和野性的驯化，同时也强调了在迷茫困惑中结交知己的幸运。整首诗抒发了人与自然、动物之间的亲近与感悟，体现了古人对自然界的关注与喜爱。

“故林迷町疃”诗句作者薛季宣介绍：

孙观正，孝宗乾道九年（一一七三）提点制造御前军器所门。更多...

“故林迷町疃”相关诗句：

“故林迷町疃”每个字的意思：

包含“故林迷町疃”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂