“渡头云雨正霏霏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“渡头云雨正霏霏”出自哪首诗?
答案: “渡头云雨正霏霏”出自: 宋代 刘能的 《句 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dù tóu yún yǔ zhèng fēi fēi ,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题2:“渡头云雨正霏霏”的上一句是什么?
答案:
“渡头云雨正霏霏”的上一句是: 懒向九嶷歧路望 , 诗句拼音为:lǎn xiàng jiǔ yí qí lù wàng
,诗句平仄: 仄平平仄○平平 。
问题3:“渡头云雨正霏霏”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“渡头云雨正霏霏”已经是最后一句了。
“渡头云雨正霏霏”全诗
句 其二 (jù qí èr)
懒向九嶷歧路望,渡头云雨正霏霏。
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄○平平。
“渡头云雨正霏霏”繁体原文
句 其二
懶向九嶷歧路望,渡頭雲雨正霏霏。
“渡头云雨正霏霏”韵律对照
仄仄仄○平仄仄,仄平平仄○平平。
懒向九嶷歧路望,渡头云雨正霏霏。
“渡头云雨正霏霏”全诗注音
懒向九嶷歧路望,渡头云雨正霏霏。
“渡头云雨正霏霏”全诗翻译
译文:
懒散地望向九嶷山脉分叉的路口,迷茫不知该往哪里走。河流的那一边,正下着密密细雨,弥漫在渡口上空。
总结:
诗人形容自己懒散不愿意努力,迷茫地面对人生的选择。诗中描绘了九嶷山脉的景色,以及雨雾弥漫的渡口,映照出诗人内心的迷茫和困惑。
“渡头云雨正霏霏”相关诗句:
- 渡头云雨正霏霏 出自 [宋] 刘能 ·《句 其二 》
- 细雨霏霏渡野塘 出自 [宋] 陆游 ·《春雨 》
- 渡峡雨霏霏 出自 [宋] 李复 ·《清明日北园亭作 》
- 江南秋雨正霏霏 出自 [宋] 文天祥 ·《爲刘定伯索油蕨 》
- 子荆零雨正霏霏 出自 [唐] 皇甫冉 ·《送裴阐 》
- 海天烟雨正霏霏 出自 [宋] 喻良能 ·《平远台 》
- 蓬莱云气正霏霏 出自 [宋] 牟巘 ·《宴安抚洪尚书乐语口号 》
- 雨雪正霏霏 出自 [唐] 李建勳 ·《宿友人山居寄司徒相公 一 》
- 暮雨正霏霏 出自 [唐] 鱼玄机 ·《寄题链师 》
- 薄云霏霏不成雨 出自 [宋] 苏轼 ·《上巳日与二三子携酒出游随所见辄作数句明日集之爲诗故辞无伦次 》
- 稽山云淡雨霏霏 出自 [宋] 韩元吉 ·《会稽道中有感 》
- 夕云仍带雨霏霏 出自 [宋] 陆游 ·《舍北溪上垂钓 》
- 中峯云暗雨霏霏 出自 [唐] 权德舆 ·《荅韦秀才寄一首 》
- 暮云疏雨两霏霏 出自 [宋] 吕本中 ·《次秀亭韵二首 其一 》
- 雪云犹带雨霏霏 出自 [宋] 韩淲 ·《送成季 其二 》
- 云气霏霏春雨急 出自 [宋] 李纲 ·《金陵怀古四首 其三 》
- 霏霏云雨动 出自 [宋] 龙辅 ·《山中寄外 其八 》
- 春心欲断正霏霏 出自 [宋] 胡宿 ·《次韵和朱况雨中之什 》
- 春心欲断正霏霏 出自 [唐] 胡宿 ·《次韵和朱况雨中之什 》
- 寒城九日正霏霏 出自 [宋] 吴龙翰 ·《九日 》