首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 挽王夫人 > 夫人有子鸣斯文

“夫人有子鸣斯文”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“夫人有子鸣斯文”出自哪首诗？

答案： “夫人有子鸣斯文”出自： 宋代 李流谦的 《挽王夫人》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fū rén yǒu zǐ míng sī wén ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题2：“夫人有子鸣斯文”的上一句是什么？

答案： “夫人有子鸣斯文”的上一句是： 疾读不知双涕泫 , 诗句拼音为： jí dú bù zhī shuāng tì xuàn ，诗句平仄： 平平仄仄平平平 。

问题3：“夫人有子鸣斯文”的下一句是什么？

答案： “夫人有子鸣斯文”的下一句是： 吾从崑仑识河汉 , 诗句拼音为： wú cóng kūn lún shí hé hàn ，诗句平仄：平○平平仄平仄。

“夫人有子鸣斯文”全诗

挽王夫人 (wǎn wáng fū rén)

。 朝代：宋 。    作者： 李流谦。

维古女士都可见，过眼绝无一佳传。
客来授我一编书，疾读不知双涕泫。
夫人有子鸣斯文，吾从崑仑识河汉。
胸中能贮百卷书，此岂只用裙襦看。
前朝大老尊夫人，鬼蜮不量作儿玩。
寒心仰屋窃叹语，志士如今刀斫案。
唐安治中禄不薄，十亩东湖红烂漫。
轻车在门忽折轴，恨如秋江盛不满。
史笔在手吾宗英，宁爱一词没彤管。
人生八十善可书，好梦仍长不为短。

平仄仄仄平仄仄，○仄仄平仄平○。
仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
平平仄仄平平平，平○平平仄平仄。
平○平仄仄仄平，仄仄仄仄平平○。
平平仄仄平平平，仄仄仄○仄平仄。
平平仄仄仄○仄，仄仄○平平仄仄。
平平仄○仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
○平仄平仄○仄，仄○平平仄仄仄。
仄仄仄仄平平平，平仄仄平仄平仄。
平平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。

wéi gǔ nǚ shì dōu kě jiàn ， guò yǎn jué wú yī jiā chuán 。
kè lái shòu wǒ yī biān shū ， jí dú bù zhī shuāng tì xuàn 。
fū rén yǒu zǐ míng sī wén ， wú cóng kūn lún shí hé hàn 。
xiōng zhōng néng zhù bǎi juàn shū ， cǐ qǐ zhī yòng qún rú kàn 。
qián cháo dà lǎo zūn fū rén ， guǐ yù bù liáng zuò ér wán 。
hán xīn yǎng wū qiè tàn yǔ ， zhì shì rú jīn dāo zhuó àn 。
táng ān zhì zhōng lù bù báo ， shí mǔ dōng hú hóng làn màn 。
qīng chē zài mén hū zhé zhóu ， hèn rú qiū jiāng shèng bù mǎn 。
shǐ bǐ zài shǒu wú zōng yīng ， níng ài yī cí méi tóng guǎn 。
rén shēng bā shí shàn kě shū ， hǎo mèng réng cháng bù wèi duǎn 。

“夫人有子鸣斯文”繁体原文

挽王夫人

維古女士都可見，過眼絕無一佳傳。
客來授我一編書，疾讀不知雙涕泫。
夫人有子鳴斯文，吾從崑崙識河漢。
胸中能貯百卷書，此豈只用裙襦看。
前朝大老尊夫人，鬼蜮不量作兒玩。
寒心仰屋竊嘆語，志士如今刀斫案。
唐安治中祿不薄，十畝東湖紅爛漫。
輕車在門忽折軸，恨如秋江盛不滿。
史筆在手吾宗英，寧愛一詞沒彤管。
人生八十善可書，好夢仍長不爲短。

“夫人有子鸣斯文”韵律对照

平仄仄仄平仄仄，○仄仄平仄平○。
维古女士都可见，过眼绝无一佳传。

仄平仄仄仄平平，仄仄仄平平仄仄。
客来授我一编书，疾读不知双涕泫。

平平仄仄平平平，平○平平仄平仄。
夫人有子鸣斯文，吾从崑仑识河汉。

平○平仄仄仄平，仄仄仄仄平平○。
胸中能贮百卷书，此岂只用裙襦看。

平平仄仄平平平，仄仄仄○仄平仄。
前朝大老尊夫人，鬼蜮不量作儿玩。

平平仄仄仄○仄，仄仄○平平仄仄。
寒心仰屋窃叹语，志士如今刀斫案。

平平仄○仄仄仄，仄仄平平平仄仄。
唐安治中禄不薄，十亩东湖红烂漫。

○平仄平仄○仄，仄○平平仄仄仄。
轻车在门忽折轴，恨如秋江盛不满。

仄仄仄仄平平平，平仄仄平仄平仄。
史笔在手吾宗英，宁爱一词没彤管。

平平仄仄仄仄平，仄仄平○仄平仄。
人生八十善可书，好梦仍长不为短。

“夫人有子鸣斯文”全诗注音

wéi gǔ nǚ shì dōu kě jiàn ， guò yǎn jué wú yī jiā chuán 。

维古女士都可见，过眼绝无一佳传。

kè lái shòu wǒ yī biān shū ， jí dú bù zhī shuāng tì xuàn 。

客来授我一编书，疾读不知双涕泫。

fū rén yǒu zǐ míng sī wén ， wú cóng kūn lún shí hé hàn 。

夫人有子鸣斯文，吾从崑仑识河汉。

xiōng zhōng néng zhù bǎi juàn shū ， cǐ qǐ zhī yòng qún rú kàn 。

胸中能贮百卷书，此岂只用裙襦看。

qián cháo dà lǎo zūn fū rén ， guǐ yù bù liáng zuò ér wán 。

前朝大老尊夫人，鬼蜮不量作儿玩。

hán xīn yǎng wū qiè tàn yǔ ， zhì shì rú jīn dāo zhuó àn 。

寒心仰屋窃叹语，志士如今刀斫案。

táng ān zhì zhōng lù bù báo ， shí mǔ dōng hú hóng làn màn 。

唐安治中禄不薄，十亩东湖红烂漫。

qīng chē zài mén hū zhé zhóu ， hèn rú qiū jiāng shèng bù mǎn 。

轻车在门忽折轴，恨如秋江盛不满。

shǐ bǐ zài shǒu wú zōng yīng ， níng ài yī cí méi tóng guǎn 。

史笔在手吾宗英，宁爱一词没彤管。

rén shēng bā shí shàn kě shū ， hǎo mèng réng cháng bù wèi duǎn 。

人生八十善可书，好梦仍长不为短。

“夫人有子鸣斯文”全诗翻译

译文：

维古女士都可见，过眼绝无一佳传。
客人来送我一编书，急速阅读不禁泪水涌现。
夫人有贤子鸣斯文，我则从崑仑山认识到河汉星辰。
胸中能珍藏百卷书，这怎么可能只用裙襦来看。
前朝大老尊夫人，恣意妄为，把儿子当作玩物。
忧心忡忡仰望屋顶，暗自叹息言士如今受到刀斧之害。
唐安治中禄不薄，十亩东湖盛开着绚烂的红花。
轻车在门却突然折断了轴，心中懊悔恨如同满盈的秋江。
史笔握在手中，我将家族的英名流传不朽，岂愿爱慕权贵之家。
人生经历八十岁便足以写下善行，美好梦想仍然长久不会短暂消逝。

总结：

诗人叙述了一位古代女士的荣华富贵只是短暂的过眼云烟，无法传扬；接着描述自己拜客人所赠书，读之感慨潸然泪下；赞美夫人的儿子鸣斯文，自诩通过崑仑山认识到河汉星辰；自信胸怀能容纳百卷书，不会局限于裙襦之间；批评前朝大老的放肆行为，对志士遭遇不幸感到忧虑；称赞唐安治中的禄位丰厚，但也表达对一时盛况易逝的遗憾；抱怨轻车折断轴，寓意心中懊悔；自豪手握史笔，决心将家族的荣誉永久流传，不与权贵媚俗；并总结：认为人生八十岁足以记载善行，美好梦想也能长久存在。

“夫人有子鸣斯文”诗句作者李流谦介绍：

李流谦（一一二三～一一七六），字无变，号澹斋，德阳（今属四川）人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎，授成都灵泉尉，秩满，调雅州教授。虞允文宣抚蜀，招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒，年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷（其中诗八卷）。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。　李流谦诗，以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首，附於卷末。更多...

“夫人有子鸣斯文”相关诗句：

“夫人有子鸣斯文”每个字的意思：

包含“夫人有子鸣斯文”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂