首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 次韵德升见怀 > 净展芸签拂蠹鱼

“净展芸签拂蠹鱼”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“净展芸签拂蠹鱼”出自哪首诗?

答案:净展芸签拂蠹鱼”出自: 宋代 葛胜仲 《次韵德升见怀》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jìng zhǎn yún qiān fú dù yú ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题2:“净展芸签拂蠹鱼”的上一句是什么?

答案:净展芸签拂蠹鱼”的上一句是: 闲开桑落倾浮蚁 , 诗句拼音为: xián kāi sāng luò qīng fú yǐ ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平

问题3:“净展芸签拂蠹鱼”的下一句是什么?

答案:净展芸签拂蠹鱼”的下一句是: 频枉诗筒从我读 , 诗句拼音为: pín wǎng shī tǒng cóng wǒ dú ,诗句平仄:平仄平平○仄仄

“净展芸签拂蠹鱼”全诗

次韵德升见怀 (cì yùn dé shēng jiàn huái)

朝代:宋    作者: 葛胜仲

米廪无喧似结庐,一檐寒竹伴幽虚。
闲开桑落倾浮蚁,净展芸签拂蠹鱼
频枉诗筒从我读,已留斋壁待君书。
二千石子人中爽,风月高情更起予。

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平○仄仄,仄○平仄仄平平。
仄平仄仄平○仄,平仄平平○仄仄。

mǐ lǐn wú xuān sì jié lú , yī yán hán zhú bàn yōu xū 。
xián kāi sāng luò qīng fú yǐ , jìng zhǎn yún qiān fú dù yú 。
pín wǎng shī tǒng cóng wǒ dú , yǐ liú zhāi bì dài jūn shū 。
èr qiān shí zǐ rén zhōng shuǎng , fēng yuè gāo qíng gèng qǐ yǔ 。

“净展芸签拂蠹鱼”繁体原文

次韻德升見懷

米廪無喧似結廬,一簷寒竹伴幽虚。
閒開桑落傾浮蟻,凈展芸籤拂蠹魚。
頻枉詩筒從我讀,已留齋壁待君書。
二千石子人中爽,風月高情更起予。

“净展芸签拂蠹鱼”韵律对照

仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
米廪无喧似结庐,一檐寒竹伴幽虚。

○平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
闲开桑落倾浮蚁,净展芸签拂蠹鱼。

平仄平平○仄仄,仄○平仄仄平平。
频枉诗筒从我读,已留斋壁待君书。

仄平仄仄平○仄,平仄平平○仄仄。
二千石子人中爽,风月高情更起予。

“净展芸签拂蠹鱼”全诗注音

mǐ lǐn wú xuān sì jié lú , yī yán hán zhú bàn yōu xū 。

米廪无喧似结庐,一檐寒竹伴幽虚。

xián kāi sāng luò qīng fú yǐ , jìng zhǎn yún qiān fú dù yú 。

闲开桑落倾浮蚁,净展芸签拂蠹鱼。

pín wǎng shī tǒng cóng wǒ dú , yǐ liú zhāi bì dài jūn shū 。

频枉诗筒从我读,已留斋壁待君书。

èr qiān shí zǐ rén zhōng shuǎng , fēng yuè gāo qíng gèng qǐ yǔ 。

二千石子人中爽,风月高情更起予。

“净展芸签拂蠹鱼”全诗翻译

译文:
米廪无喧似结庐,一檐寒竹伴幽虚。
闲开桑落倾浮蚁,净展芸签拂蠹鱼。
频枉诗筒从我读,已留斋壁待君书。
二千石子人中爽,风月高情更起予。
【全文总结:
这篇古文描述了一个宁静而幽雅的居所,庭院里没有米仓的喧闹声,仿佛是座结庐般的安静。屋檐下有寒竹相伴,给这片幽静增添了几分清幽。作者闲暇时候,推开门户,桑树下的落叶像漂浮的蚂蚁一样自由自在,室内展开芸籤,拂去上面的灰尘,将书信上的虫蛀清除干净。诗篇频频被我阅读,而斋壁上已留下了等待你的书信。在这众多官员之中,我这个二千石的小官儿倒也清闲自在,风雅情怀更加激发了我。

“净展芸签拂蠹鱼”诗句作者葛胜仲介绍:

葛胜仲(一○七二~一一四四),字鲁卿,常州江阴(今属江苏)人(《宋史》作丹阳人,误。丹阳是其晚年寓居,见本集卷二一《里中无居寓丹阳县书怀》)。哲宗绍圣四年(一○九七)进士。元符二年(一○九七),官杭州司理参军。徽宗建中靖国元年(一一○一),爲兖州教授。崇宁二年(一一○三),入爲太学正。大观元年(一一○七),充提举议历所检讨,兼宗正丞。二年,迁礼部员外郎,以事责知歙州休宁。政和三年(一一一三),召复原职。四年,擢国子司业。六年,除国子祭酒,以言事落职提举江州太平观。宣和元年(一一一九),起知汝州,因拒宦官李彦括田,徙湖州。六年,移邓州,以在湖州时忤朱勔,落职食祠禄。高宗建炎四年(一一三○),起再知湖州。绍兴元年(一一三一),致仕归。十四年,卒,年七十三,谥文康。有《丹阳集》八十卷、外集二十卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲二十四卷,其中诗七卷。事见本集卷末附其婿章倧《文康葛公行状》,《宋史》卷四四五有传。 葛胜仲诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本,参校残本《永乐大典》。新辑集外诗附於卷末。更多...

“净展芸签拂蠹鱼”相关诗句: