“善法堂倾法不倾”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“善法堂倾法不倾”出自哪首诗?
答案: “善法堂倾法不倾”出自: 宋代 释居简的 《彰教建法堂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: shàn fǎ táng qīng fǎ bù qīng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“善法堂倾法不倾”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“善法堂倾法不倾”已经是第一句了。
问题3:“善法堂倾法不倾”的下一句是什么?
答案: “善法堂倾法不倾”的下一句是: 欲支一木要重新 , 诗句拼音为: yù zhī yī mù yào chóng xīn ,诗句平仄:仄平仄仄仄平平。
“善法堂倾法不倾”全诗
彰教建法堂 (zhāng jiào jiàn fǎ táng)
善法堂倾法不倾,欲支一木要重新。
行看堂下如云拥,孰谓今无老斲轮。
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“善法堂倾法不倾”繁体原文
彰教建法堂
善法堂傾法不傾,欲支一木要重新。
行看堂下如雲擁,孰謂今無老斲輪。
“善法堂倾法不倾”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
善法堂倾法不倾,欲支一木要重新。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
行看堂下如云拥,孰谓今无老斲轮。
“善法堂倾法不倾”全诗注音
善法堂倾法不倾,欲支一木要重新。
行看堂下如云拥,孰谓今无老斲轮。
“善法堂倾法不倾”全诗翻译
译文:
善法堂虽然倾斜,但并未倾覆,欲要支撑一根木柱必须重新添置。
站在堂下望去,人们如云围绕,谁能想到今日再也看不到老斲轮。
总结:这首古文诗表达了善法堂倾斜但未倾覆的景象,也暗示了需要重新支撑的问题。同时描绘了人们围观的场面,并感叹老斲轮再也难以再见。
“善法堂倾法不倾”相关诗句:
- 善法堂倾法不倾 出自 [宋] 释居简 ·《彰教建法堂 》
- 君不见九府圜法倾东邻 出自 [宋] 刘敞 ·《与圣俞君章枢言持国饮因以太公大刀王莽错刀示之 》
- 法宇栋梁倾 出自 [唐] 严维 ·《哭灵一上人 》
- 说法倾吴越 出自 [宋] 释道潜 ·《寄龙井辨才法师 》
- 法宇栋梁倾 出自 [唐] 贯休 ·《哭灵一上人 》
- 大法欲欹倾 出自 [宋] 释德洪 ·《怀慧廓然 》
- 豁开善法堂 出自 [宋] 释梵琮 ·《偈颂九十三首 其五○ 》
- 名登善法堂 出自 [唐] 刘禹锡 ·《送深法师游南岳 》
- 法法无依称善吉 出自 [宋] 释清远 ·《因法眼颂 》
- 倾些清凉法雨 出自 [宋] 释怀深 ·《偈一百二十首 其七七 》
- 龙鉢已倾无法雨 出自 [唐] 李绅 ·《鉴玄影堂 》
- 岩下溪声倾法雨 出自 [宋] 释慧空 ·《尤溪补陀岩 》
- 善法堂前瑞气新 出自 [宋] 释宗杲 ·《偈颂一百六十首 其八九 》
- 善法堂前探浅深 出自 [宋] 释心月 ·《颂古十六首 其五 》
- 法法非法离法尘 出自 [宋] 张方平 ·《读楞伽经 》
- 法席巍巍倾楚蜀 出自 [宋] 李复 ·《玉泉寺 》
- 及至法门非法法 出自 [唐] 义存 ·《自述 》
- 法云说法元非法 出自 [宋] 李复 ·《戏酬杨次公 》
- 法法本来无一法 出自 [宋] 释如珙 ·《颂古四十五首 其二五 》
- 倾国倾城不在人 出自 [唐] 唐彦谦 ·《牡丹 》