“鬼窟作活计”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬼窟作活计”出自哪首诗?
答案: “鬼窟作活计”出自: 宋代 释印肃的 《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǐ kū zuò huó jì ,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题2:“鬼窟作活计”的上一句是什么?
答案:
“鬼窟作活计”的上一句是: 裹个大枯髅 , 诗句拼音为: guǒ gè dà kū lóu
,诗句平仄: 仄仄仄仄仄 。
问题3:“鬼窟作活计”的下一句是什么?
答案: “鬼窟作活计”的下一句是: 阎公未肯休 , 诗句拼音为: yán gōng wèi kěn xiū ,诗句平仄:平平仄仄平。
“鬼窟作活计”全诗
李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一一 (lǐ zǒng gān yí shī shí sì jù shī wū yī jù zhī xià jiā sòng qī jù qí yī yī)
不如茆盖头,裹个大枯髅。
鬼窟作活计,阎公未肯休。
佛以法为身,不可以相求。
一念无心者,法界刹那周。
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
“鬼窟作活计”繁体原文
李總幹遺詩十四句師於一句之下加頌七句 其一一
不如茆蓋頭,裹箇大枯髏。
鬼窟作活計,閻公未肯休。
佛以法爲身,不可以相求。
一念無心者,法界剎那周。
“鬼窟作活计”韵律对照
仄平仄仄平,仄仄仄平平。
不如茆盖头,裹个大枯髅。
仄仄仄仄仄,平平仄仄平。
鬼窟作活计,阎公未肯休。
仄仄仄平平,仄仄仄平平。
佛以法为身,不可以相求。
仄仄平平仄,仄仄仄仄平。
一念无心者,法界刹那周。
“鬼窟作活计”全诗注音
不如茆盖头,裹个大枯髅。
鬼窟作活计,阎公未肯休。
佛以法为身,不可以相求。
一念无心者,法界刹那周。
“鬼窟作活计”全诗翻译
译文:
不如茆房盖头,裹着个大枯骨头。
在鬼窟中谋生计,阎王还不肯让休息。
佛降临世,以法为身,不可用相求之物。
有一个无心念头的人,法界的刹那时刻囊括其中。
总结:
这首诗以幽默的方式描述了不同境遇下的人们,以及佛法的本质。在茆房里,一个人头戴盖头,身裹枯骨,仿佛一个古怪的形象。鬼窟中,有人在努力谋生计,但阎王似乎并不愿意让他们轻松休息。佛教中的佛降世间,将佛法视为真实身体,不能以世俗之物相求。而对于有一颗无心念头的人,佛法的存在是法界刹那时刻所包容。整首诗通过夸张的描述,传达了对人生现实与佛法本质的一种思考。
“鬼窟作活计”相关诗句:
- 鬼窟作活计 出自 [宋] 释印肃 ·《李总干遗诗十四句师於一句之下加颂七句 其一一 》
- 山鬼窟中求活计 出自 [宋] 葛胜仲 ·《依韵和兴之侄 》
- 活捉三尸焚鬼窟 出自 [唐] 吕岩 ·《七言 十四 》
- 男儿活计离窠窟 出自 [宋] 释师体 ·《偈四首 其三 》
- 鬼家活计 出自 [宋] 释绍隆 ·《偈二十七首 其一七 》
- 鬼家活计 出自 [宋] 释慧开 ·《偈颂八十七首 其三八 》
- 宁甘鬼窟作生涯 出自 [宋] 黄裳 ·《六祖传付偈颂 初祖 其六 》
- 悬知不作三窟计 出自 [宋] 李流谦 ·《送任漕赴召 》
- 作此穷活计 出自 [宋] 熊禾 ·《玉融陈心我诸友萧寺读书 》
- 惯作田家活计 出自 [宋] 廖行之 ·《山居三首 其二 》
- 惯作儒生穷活计 出自 [宋] 程公许 ·《寿廷迈叔祖 》
- 夫妻不会作活计 出自 [宋] 徐积 ·《渔者 》
- 又作移家新活计 出自 [宋] 周紫芝 ·《将别湖居二首 其一 》
- 宜作吾家活计看 出自 [宋] 王十朋 ·《修垒 》
- 斸开云根作活计 出自 [宋] 刘弇 ·《书国清寺清晓上人壁 》
- 乃作鬼事计 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 活在虎狼窟 出自 [宋] 陈着 ·《留范景山家闻夜警有作 》
- 乞就(一作「与活」)生缘活 出自 [唐] 王梵志 ·《诗(幷序) 二十一 》
- 黑山鬼窟 出自 [宋] 释绍昙 ·《代赞罗汉 其二 》
- 补陀山鬼窟 出自 [宋] 释居简 ·《常思惟大士赞 其九 》