“只将周易对炉薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“只将周易对炉薰”出自哪首诗?
答案: “只将周易对炉薰”出自: 宋代 方岳的 《次韵黎倅》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhī jiāng zhōu yì duì lú xūn ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“只将周易对炉薰”的上一句是什么?
答案:
“只将周易对炉薰”的上一句是: 自脱唐衫寻辇路 , 诗句拼音为: zì tuō táng shān xún niǎn lù
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“只将周易对炉薰”的下一句是什么?
答案: “只将周易对炉薰”的下一句是: 追奔蛮触非吾事 , 诗句拼音为: zhuī bēn mán chù fēi wú shì ,诗句平仄:平平平仄平平仄。
“只将周易对炉薰”全诗
次韵黎倅 (cì yùn lí cuì)
幸自青山肯见分,一蓑何不竟眠云。
鱼肥西塞尽堪钓,鹤怨北山谁勒文。
自脱唐衫寻辇路,只将周易对炉薰。
追奔蛮触非吾事,终欲茅庐老聘君。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“只将周易对炉薰”繁体原文
次韻黎倅
幸自青山肯見分,一蓑何不竟眠雲。
魚肥西塞儘堪釣,鶴怨北山誰勒文。
自脫唐衫尋輦路,只將周易對爐薰。
追奔蠻觸非吾事,終欲茅廬老聘君。
“只将周易对炉薰”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
幸自青山肯见分,一蓑何不竟眠云。
平平平仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
鱼肥西塞尽堪钓,鹤怨北山谁勒文。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自脱唐衫寻辇路,只将周易对炉薰。
平平平仄平平仄,平仄平平仄仄平。
追奔蛮触非吾事,终欲茅庐老聘君。
“只将周易对炉薰”全诗注音
幸自青山肯见分,一蓑何不竟眠云。
鱼肥西塞尽堪钓,鹤怨北山谁勒文。
自脱唐衫寻辇路,只将周易对炉薰。
追奔蛮触非吾事,终欲茅庐老聘君。
“只将周易对炉薰”全诗翻译
译文:
幸好青山愿意分开,我就像一片蓑衣般自在地躺在云中。
鱼儿在西塞河中肥美地游动,可以尽情垂钓,而北山的孤鹤却在谁家束缚文彩?
我抛弃了尘世的唐衫,寻找隐逸的路,只把周易经书摆在炉中熏烤。
追求名利的纷扰不关乎我,我终将追求茅庐之隐,安享晚年与你共度。
总结:
诗人表达了自己追求自由、隐逸生活的心愿,将纷繁世事拋于脑后,只愿隐居山水之间,修身养性,追求心灵的宁静与自在。
“只将周易对炉薰”相关诗句:
- 只将周易对炉薰 出自 [宋] 方岳 ·《次韵黎倅 》
- 只将周易对炉熏 出自 [宋] 方岳 ·《次韵费司法 其三 》
- 归对炉香诵周易 出自 [宋] 洪迈 ·《次韵梦得浅红芍药长句 》
- 归对炉香诵周易 出自 [宋] 朱松 ·《次韵梦得浅红芍药长句 》
- 薰炉翠被延周蝶 出自 [宋] 项安世 ·《二十四日省宿次杨文公集贤宿直韵兼拟其体 》
- 茗椀对炉薰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其三 》
- 坐对柏炉薰 出自 [宋] 魏宗 ·《石桥 》
- 深禅聊复对炉薰 出自 [宋] 释清远 ·《再得旨退褒山成三偈代违和守钱公 其一 》
- 案外薰炉对殿心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝学士紫宸仲冬早谒 》
- 煮茶剥芡对炉薰 出自 [宋] 杨万里 ·《谢丁端叔直阁惠永嘉髹研句容香鬲 》
- 有人趺坐对炉薰 出自 [宋] 周文璞 ·《寄茅山道友三绝 其二 》
- 只办炉薰荐洞天 出自 [宋] 程公许 ·《祷雪麻仙洞前立春一日湫压县境而雪霰已集连日六花呈瑞以元宵设供权父及士友皆赋诗二首和韵以谢 其一 》
- 自炷炉香读周易 出自 [宋] 章甫 ·《寄题郭侯至喜堂 》
- 研朱对周易 出自 [宋] 方岳 ·《次韵王尉致香 》
- 只对香炉峰 出自 [唐] 岑参 ·《送张昇卿宰新滏 》
- 对着斜阳诵周易 出自 [宋] 释文珦 ·《秋浦老渔 》
- 静看周易对槐阴 出自 [宋] 许及之 ·《太上合端午帖子 其一 》
- 何似焚香对周易 出自 [宋] 陆游 ·《书怀示子遹 》
- 卧对袁郎说周易 出自 [宋] 王庭珪 ·《雪中以酒送欧阳广明袁叔明 》
- 敢将容易入洪炉 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《自遣诗三十首 二十八 》