“深禅聊复对炉薰”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“深禅聊复对炉薰”出自哪首诗？
答案： “深禅聊复对炉薰”出自： 宋代 释清远的 《再得旨退褒山成三偈代违和守钱公 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shēn chán liáo fù duì lú xūn ，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题2：“深禅聊复对炉薰”的上一句是什么？
答案：
“深禅聊复对炉薰”的上一句是： 厚意於公殊未报 , 诗句拼音为： hòu yì wū gōng shū wèi bào
，诗句平仄： 平平平仄仄平平 。
问题3：“深禅聊复对炉薰”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“深禅聊复对炉薰”已经是最后一句了。
“深禅聊复对炉薰”全诗
再得旨退褒山成三偈代违和守钱公 其一 (zài dé zhǐ tuì bāo shān chéng sān jì dài wéi hé shǒu qián gōng qí yī)
住山久有烟霞疾，得请放还麋鹿羣。
厚意於公殊未报，深禅聊复对炉薰。
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“深禅聊复对炉薰”繁体原文
再得旨退褒山成三偈代違和守錢公 其一
住山久有烟霞疾，得請放還麋鹿羣。
厚意於公殊未報，深禪聊復對爐薰。
“深禅聊复对炉薰”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄仄平平仄平。
住山久有烟霞疾，得请放还麋鹿羣。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
厚意於公殊未报，深禅聊复对炉薰。
“深禅聊复对炉薰”全诗注音
住山久有烟霞疾，得请放还麋鹿羣。
厚意於公殊未报，深禅聊复对炉薰。
“深禅聊复对炉薰”全诗翻译
译文：
住在山中已经很久了，山中的烟霞很美，但我却身患疾病。幸得请到您这里，放还了许多麋鹿群。您对我慷慨相待，特殊的厚意我尚未报答。我在静修中专心地与您共同对着炉火取暖，交流禅心。
全文总结：诗人自幼居住在山中，时光荏苒，山中景色美不胜收，但他身患重病。幸得请到某位公公（或尊长）处，获得庇护，释放了一群麋鹿。诗人深感公公的慷慨好意，自己却未能及时回报。目前他正在与公公一起坐在火炉旁，默默交流禅心。这首诗表达了诗人对公公恩情的感激之情和自省之意。
“深禅聊复对炉薰”总结赏析
这首诗是释清远创作的《再得旨退褒山成三偈代违和守钱公 其一》。这首诗表现了佛教僧人在山中修行的清幽和超脱之境。
赏析：:
这首诗以山中的修行生活为主题，通过山景和僧人的心境来展现。首句"住山久有烟霞疾"描绘了僧人长期居住在山中，感受到山中烟雾和霞光的瞬息变化，表现了山中时光的静谧和流逝。
接下来的句子"得请放还麋鹿群"传达出僧人对山中自然生态的尊重和保护，将麋鹿群看作是山中的珍宝，希望能够保护它们的栖息地。
第三句"厚意於公殊未报"表达了僧人对恩师的感激之情，但也自觉未能报答师恩，体现了虚怀若谷的修行态度。
最后一句"深禅聊复对炉薰"表明僧人在禅修中寻求心灵的净化，与炉薰相对，强调了内心的宁静和虔诚。
标签:
写景、感恩、修行、自然。
“深禅聊复对炉薰”相关诗句：
- 深禅聊复对炉薰 出自 [宋] 释清远 ·《再得旨退褒山成三偈代违和守钱公 其一 》
- 聊复忘机对禅榻 出自 [宋] 王十朋 ·《刘汝一和诗复用韵 》
- 炉薰事禅寂 出自 [宋] 饶节 ·《养志堂诗爲襄阳吴传朋通判作 》
- 茗椀对炉薰 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉和文潜赠无咎篇末多见及以既见君子云胡不喜爲韵 其三 》
- 坐对柏炉薰 出自 [宋] 魏宗 ·《石桥 》
- 只将周易对炉薰 出自 [宋] 方岳 ·《次韵黎倅 》
- 案外薰炉对殿心 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和王景彝学士紫宸仲冬早谒 》
- 有人趺坐对炉薰 出自 [宋] 周文璞 ·《寄茅山道友三绝 其二 》
- 煮茶剥芡对炉薰 出自 [宋] 杨万里 ·《谢丁端叔直阁惠永嘉髹研句容香鬲 》
- 炉薰细细绕禅房 出自 [宋] 李彭 ·《答徐十赠诗三绝句 其三 》
- 奉祠聊对一炉香 出自 [宋] 洪适 ·《次韵王伟文二首 其二 》
- 含薰聊复待清风 出自 [宋] 何耕 ·《兰坡 》
- 炉薫深炷好安禅 出自 [宋] 张纲 ·《送彦礼弟赴歙尉四首 其三 》
- 拥炉聊复听巴谈 出自 [宋] 周紫芝 ·《雪中过庆老方丈 》
- 拥炉聊复借微烘 出自 [宋] 曹勋 ·《和人惠诗二首 其二 》
- 劝耕聊复到禅关 出自 [宋] 吴芾 ·《和高簿 其一 》
- 禅师聊复坐沉吟 出自 [宋] 丘葵 ·《永宁庵 》
- 一杯聊复效逃禅 出自 [宋] 王之道 ·《和彦立兄赠信上人 》
- 静对深炉养白砂 出自 [宋] 释居简 ·《赠鹤鸣冯高士 》
- 一庵聊可寄深禅 出自 [宋] 李光 ·《连夕大寒示邻士二首 其二 》