“见者不知有”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“见者不知有”出自哪首诗？
答案： “见者不知有”出自： 宋代 项安世的 《送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其三》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jiàn zhě bù zhī yǒu ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题2：“见者不知有”的上一句是什么？
答案：
“见者不知有”的上一句是： 凝尘满蒯缑 , 诗句拼音为： níng chén mǎn kuǎi gōu
，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。
问题3：“见者不知有”的下一句是什么？
答案： “见者不知有”的下一句是： 提携试拂拭 , 诗句拼音为： tí xié shì fú shì ，诗句平仄：平平仄仄仄。
“见者不知有”全诗
送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其三 (sòng qī xiōng rèn yǐ dào fù fáng zhōu zhú shān wèi sì shǒu qí sān)
少年有龙渊，不饰羞自售。
凝尘满蒯缑，见者不知有。
提携试拂拭，光采射牛斗。
世人轻玉璞，谅非和氏偶。
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
仄平○仄仄，仄平○仄仄。
“见者不知有”繁体原文
送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其三
少年有龍淵，不飾羞自售。
凝塵滿蒯緱，見者不知有。
提携試拂拭，光采射牛斗。
世人輕玉璞，諒非和氏偶。
“见者不知有”韵律对照
仄平仄平平，仄仄平仄仄。
少年有龙渊，不饰羞自售。
○平仄仄平，仄仄仄平仄。
凝尘满蒯缑，见者不知有。
平平仄仄仄，平仄仄平仄。
提携试拂拭，光采射牛斗。
仄平○仄仄，仄平○仄仄。
世人轻玉璞，谅非和氏偶。
“见者不知有”全诗注音
少年有龙渊，不饰羞自售。
凝尘满蒯缑，见者不知有。
提携试拂拭，光采射牛斗。
世人轻玉璞，谅非和氏偶。
“见者不知有”全诗翻译
译文：
少年有一条深不可测的龙渊，他并不掩饰自己的羞涩而是毫不隐瞒地展示自己。他聚集着尘土满满的蒯缑，然而看到他的人却不知道这其中蕴含着怎样的风采。他携着这些不起眼的东西，试图拂拭净化，犹如阳光照射在牛和斗星上一般，璀璨夺目。然而，世人却轻视这块玉石，不认为它能成为和氏璧般稀世之宝。
全诗通过描写少年拥有龙渊和聚集凝尘满蒯缑的情景，表达了他身上所蕴含的非凡气质和独特价值。少年不以凡庸为耻，反而自信展示自己的个性和才华。他所拥有的东西虽然看似平凡，但却蕴含着不为世人所知的神奇和闪光之处。然而，世人往往只看重表面的光鲜，忽略了这份隐秘之中的珍贵。整体意境传达了珍视个体独特与内在价值的深刻思考。
“见者不知有”相关诗句：
- 见者不知有 出自 [宋] 项安世 ·《送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其三 》
- 见者宁不知媿 出自 [宋] 李之仪 ·《储居士真赞 》
- 不知见者端爲谁 出自 [宋] 释居简 ·《山中像 》
- 见者方知画不真 出自 [宋] 韩琦 ·《和袁陟节推龙兴寺芍药 》
- 愚者见花不知惜 出自 [宋] 赵孟坚 ·《墙头花 》
- 太半有不见者 出自 [宋] 释智愚 ·《偈颂二十五首 其八 》
- 当有知者不 出自 [宋] 李纲 ·《秋雨初霁天髙气清独游山间意欣然乐之因和渊明游斜川诗以纪其事 》
- 而有不知者 出自 [宋] 徐侨 ·《竹门 》
- 彼有不知者 出自 [宋] 包恢 ·《马上口占感梅感事二首 其一 》
- 客有不知者 出自 [宋] 张九成 ·《辛未闰四月即事 其七 》
- 其间犹有不知者 出自 [宋] 魏了翁 ·《虞万州生日 》
- 不知者将谓实有此作 出自 [宋] 释广闻 ·《释迦佛赞 》
- 言者不知知者默 出自 [宋] 宋高宗 ·《题唐郑虔山居说听图 》
- 闻者见者莫不生嗔 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其三五 》
- 言者不如知者默 出自 [唐] 白居易 ·《读老子 》
- 来者不可见兮而往者不可追 出自 [宋] 曹勋 ·《孔子泣麟歌 》
- 讵知见者惑 出自 [宋] 何梦桂 ·《再和 其一 》
- 乡者屡见不一见 出自 [宋] 赵蕃 ·《别韩尚书 》
- 若有知知者 出自 [宋] 释印肃 ·《偈颂三十首 其二五 》
- 後来见者知谓谁 出自 [宋] 欧阳修 ·《盘车图 》