“言者不如知者默”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“言者不如知者默”出自哪首诗?
答案: “言者不如知者默”出自: 唐代 白居易的 《读老子》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yán zhě bù rú zhī zhě mò ,诗句平仄: 平仄仄○平仄仄 。
问题2:“言者不如知者默”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“言者不如知者默”已经是第一句了。
问题3:“言者不如知者默”的下一句是什么?
答案: “言者不如知者默”的下一句是: 此语吾闻於老君 , 诗句拼音为: cǐ yǔ wú wén wū lǎo jūn ,诗句平仄:仄仄平○平仄平。
“言者不如知者默”全诗
读老子 (dú lǎo zǐ)
言者不如知者默,此语吾闻於老君。
若道老君是知者,缘何自着五千文。
平仄仄○平仄仄,仄仄平○平仄平。
仄仄仄平仄平仄,○平仄仄仄平平。
“言者不如知者默”繁体原文
讀老子
言者不如知者默,此語吾聞於老君。
若道老君是知者,緣何自著五千文。
“言者不如知者默”韵律对照
平仄仄○平仄仄,仄仄平○平仄平。
言者不如知者默,此语吾闻於老君。
仄仄仄平仄平仄,○平仄仄仄平平。
若道老君是知者,缘何自着五千文。
“言者不如知者默”全诗注音
言者不如知者默,此语吾闻於老君。
若道老君是知者,缘何自着五千文。
“言者不如知者默”全诗翻译
译文:
这句古文可以翻译成现代白话文如下:
说话的人不如默默知道的人,这句话是我从老君那里听到的。如果说老君是个有智慧的人,为何要写下五千篇文章呢?
这句古文表达了一个观点,即默默无言地了解事物胜过口若悬河而无实际了解的人。作者引用了老君的话来支持这个观点,并提出一个反问,质疑老君为何要写那么多文章,似乎认为真正的智慧并不需要大量言辞来证明。
“言者不如知者默”相关诗句:
- 言者不如知者默 出自 [唐] 白居易 ·《读老子 》
- 言者不知知者默 出自 [宋] 宋高宗 ·《题唐郑虔山居说听图 》
- 知者不言言者拙 出自 [宋] 曹勋 ·《山中谣 》
- 智者无言皆口默 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三九 》
- 言者多不知 出自 [宋] 李觏 ·《和苏著作麻姑十咏 葛仙坛 》
- 默许静者知 出自 [宋] 释居简 ·《寄秋塘陈敬甫 》
- 材者不如愚者乐 出自 [宋] 刘攽 ·《酬黄朝议 其二 》
- 若言不是知音者 出自 [宋] 释原妙 ·《颂古五首 其三 》
- 不如知足者 出自 [宋] 李廌 ·《足亭张康节南亭也台数尺亭在其上 》
- 不如愚无知者酣卧鼻息长如雷 出自 [宋] 方回 ·《闻笛叹 》
- 焉知来者不如今 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵林明甫言志 》
- 快活不知如我者 出自 [唐] 白居易 ·《想归田园 》
- 不知君者谓如何 出自 [宋] 韩淲 ·《徐子顔挽章 其八 》
- 安知来者不如今 出自 [宋] 刘克庄 ·《抄戊辰十月近稿七首 其六 》
- 不知来者不如今 出自 [宋] 姜夔 ·《送项平甫倅池阳 》
- 言者无罪闻者诫 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 采诗官 监前王乱亡之由也 》
- 言者不知知不言 出自 [宋] 陈楠 ·《金丹诗诀 其二八 》
- 安知达者静者心平夷 出自 [宋] 徐积 ·《题寄亭 》
- 寄言知音者 出自 [唐] 刘禹锡 ·《令狐相公见示新栽蕙兰二草之什兼命同作 》
- 漫言知者希 出自 [宋] 黄庭坚 ·《漫尉 》