“定应符竹付诸郎”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定应符竹付诸郎”出自哪首诗?
答案: “定应符竹付诸郎”出自: 宋代 苏轼的 《闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng yìng fú zhú fù zhū láng ,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题2:“定应符竹付诸郎”的上一句是什么?
答案:
“定应符竹付诸郎”的上一句是: 吴越旧邦遗泽在 , 诗句拼音为: wú yuè jiù bāng yí zé zài
,诗句平仄: 仄平平仄仄平平 。
问题3:“定应符竹付诸郎”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“定应符竹付诸郎”已经是最后一句了。
“定应符竹付诸郎”全诗
闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶 (wén qián dào shì yǔ yuè shǒu mù fù yǐn jiǔ sòng èr hú)
龙根为脯玉为浆,下界寒醅亦漫尝。
一纸鹅经逸少醉,他年鹏赋谪仙狂。
金丹自足留衰鬓,苦泪何须点别肠。
吴越旧邦遗泽在,定应符竹付诸郎。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“定应符竹付诸郎”繁体原文
聞錢道士與越守穆父飲酒送二壺
龍根爲脯玉爲漿,下界寒醅亦漫嘗。
一紙鵝經逸少醉,他年鵬賦謫仙狂。
金丹自足留衰鬢,苦淚何須點別腸。
吳越舊邦遺澤在,定應符竹付諸郎。
“定应符竹付诸郎”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
龙根为脯玉为浆,下界寒醅亦漫尝。
仄仄平平仄仄仄,平平平仄仄平平。
一纸鹅经逸少醉,他年鹏赋谪仙狂。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
金丹自足留衰鬓,苦泪何须点别肠。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
吴越旧邦遗泽在,定应符竹付诸郎。
“定应符竹付诸郎”全诗注音
龙根为脯玉为浆,下界寒醅亦漫尝。
一纸鹅经逸少醉,他年鹏赋谪仙狂。
金丹自足留衰鬓,苦泪何须点别肠。
吴越旧邦遗泽在,定应符竹付诸郎。
“定应符竹付诸郎”全诗翻译
译文:
龙根像脯肉一样,玉液如同酒浆,下界的冷醅也常常被品尝。
一张鹅毛笔经过轻松地写就,少年因饮酒而陶醉,将来定有像鹏鸟赋诗一样被贬谪成仙而狂欢。
金丹之术自有足够的修持,不必因为衰老而担忧,苦泪又何必滴湿别离的肠肚。
吴越古国的遗泽仍然留在世间,定当传承于文人墨客,交付于后人之手。
总结:全文:全文描写了一幅古代士人的生活与境遇。其中有品鉴美酒的情景,有少年才子陶醉饮酒的欢愉,有晚年不舍衰老的感慨,也有对吴越文化遗泽传承的呼唤。通过对士人不同阶段的情感与体验的描绘,表现了士人生命中的不同境遇与情感体验。
“定应符竹付诸郎”总结赏析
这首诗《闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶》是苏轼的作品,它表现了诗人在酒宴中与友人共饮的场景,同时也融入了对人生、仕途和友情的思考。
首先,诗中提到"龙根为脯玉为浆,下界寒醅亦漫尝",这描绘了美酒的情景,将酒比作龙根和玉浆,展现了酒的珍贵和醇美。
接着,诗人提到"一纸鹅经逸少醉,他年鹏赋谪仙狂",表现了他少醉的洒脱,似乎在嘲笑一纸之事不值一醉,而自己却有仙人般的志向,将来可能成为鹏赋之士。
然后,"金丹自足留衰鬓,苦泪何须点别肠"这两句表达了诗人对人生的思考,金丹自足意味着不追求功名富贵,保持内心的安宁。苦泪何须点别肠则强调不值得为世事烦恼,应保持淡然心态。
最后,"吴越旧邦遗泽在,定应符竹付诸郎"表达了对吴越旧地的怀念和对友情的珍视,符竹可能是友人的名字,表示将友情传承下去。
“定应符竹付诸郎”相关诗句:
- 定应符竹付诸郎 出自 [宋] 苏轼 ·《闻钱道士与越守穆父饮酒送二壶 》
- 符竹付更生 出自 [宋] 释文珦 ·《送赵一严守永嘉 》
- 功名付诸郎 出自 [宋] 楼钥 ·《送赵仲礼守天台 》
- 盛德付诸郎 出自 [宋] 赵善括 ·《挽朱倅周卿 其一 》
- 付与诸郎由 出自 [宋] 释居简 ·《王司理之官南徐 》
- 似续付诸郎 出自 [宋] 周必大 ·《鲁季钦敷文挽词二首 其一 》
- 丹墨付诸郎 出自 [宋] 洪咨夔 ·《挽万登仕 》
- 活法付诸郎 出自 [宋] 张栻 ·《赋遗经阁 》
- 功名浑把付诸郎 出自 [宋] 廖行之 ·《挽黄承事三首 其二 》
- 不妨分付与诸郎 出自 [宋] 陆佃 ·《王圣美学士挽歌词 》
- 传家衣鉢付诸郎 出自 [宋] 方一夔 ·《贺山房先生得孙 》
- 一番花事付诸郎 出自 [宋] 卫宗武 ·《赓野渡春集韵 》
- 请将勲业付诸郎 出自 [宋] 陆游 ·《尤延之侍郎屡求作遂初堂诗诗未成延之去国因以奉送 》
- 微言分付有诸郎 出自 [宋] 释道潜 ·《东坡先生挽词 其六 》
- 岂徒书法付诸郎 出自 [宋] 范纯仁 ·《题潞公翰墨卷後 》
- 分付诸郎各一经 出自 [宋] 戴敏 ·《赵十朋夫人挽章 》
- 符竹领诸侯 出自 [唐] 李益 ·《送襄阳李尚书 》
- 付与刘郎歌竹枝 出自 [宋] 韩淲 ·《昌甫寄所和朴翁诗因亦次韵 》
- 尚取鉴定烦诸郎 出自 [宋] 岳珂 ·《米元章临右军四帖赞 》
- 似对诸郎孤竹君 出自 [宋] 饶节 ·《次韵周提刑出邓鄙五首 普照寺观竹 》