“春台引细风”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“春台引细风”出自哪首诗?
答案: “春台引细风”出自: 唐代 杜甫的 《王十五前阁会》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: chūn tái yǐn xì fēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“春台引细风”的上一句是什么?
答案:
“春台引细风”的上一句是: 楚岸收新雨 , 诗句拼音为:chǔ àn shōu xīn yǔ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“春台引细风”的下一句是什么?
答案: “春台引细风”的下一句是: 情人来石上 , 诗句拼音为: qíng rén lái shí shàng ,诗句平仄:平平平仄仄。
“春台引细风”全诗
王十五前阁会 (wáng shí wǔ qián gé huì)
楚岸收新雨,春台引细风。
情人来石上,鲜脍出江中。
邻舍烦书札,肩舆强老翁。
病身虚俊味,何幸饫儿童。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
“春台引细风”繁体原文
王十五前閣會
楚岸收新雨,春臺引細風。
情人來石上,鮮膾出江中。
鄰舍煩書札,肩輿強老翁。
病身虛俊味,何幸飫兒童。
“春台引细风”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
楚岸收新雨,春台引细风。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
情人来石上,鲜脍出江中。
平仄平平仄,平平平仄平。
邻舍烦书札,肩舆强老翁。
仄平平仄仄,平仄仄平平。
病身虚俊味,何幸饫儿童。
“春台引细风”全诗注音
楚岸收新雨,春台引细风。
情人来石上,鲜脍出江中。
邻舍烦书札,肩舆强老翁。
病身虚俊味,何幸饫儿童。
“春台引细风”全诗翻译
译文:
楚岸迎来了新雨,春台吹来了轻风。
情人登上石头,鲜美的脍肉从江水中取出。
邻舍纷纷送来书信,肩舆上坐着一位健壮的老人。
疾病使身体虚弱,怎么能享用孩子们的美味呢?
“春台引细风”相关诗句:
- 春台引细风 出自 [唐] 杜甫 ·《王十五前阁会 》
- 风引澄波细细移 出自 [宋] 邹浩 ·《发山口堤上 》
- 高下池台细细风 出自 [宋] 吴芾 ·《海棠 》
- 高下池台细细风 出自 [宋] 吴中复 ·《江左谓海棠爲川红 》
- 岸引绿芜春雨细 出自 [唐] 齐己 ·《怀潇湘即事寄友人 》
- 清铙引细风 出自 [唐] 耿湋 ·《奉送蒋尚书兼御史大夫东都留守 》
- 坐觉春风细细香 出自 [宋] 胡寅 ·《杨秀才书屋有墨竹一枝爲其添补数叶五绝 其一 》
- 木末春风细细生 出自 [宋] 韦骧 ·《和岁节见招城上闲步 》
- 细辗春风细读诗 出自 [宋] 张孝祥 ·《和伯承送茶韵 》
- 养住春风细细开 出自 [宋] 项安世 ·《次韵叶教授小院室中瓶梅二首 其二 》
- 廷风细引趋班佩 出自 [宋] 宋祁 ·《和丞相晨谒书所见 》
- 抱叶风蝉引细声 出自 [宋] 释道潜 ·《庐山杂兴 其三 》
- 江藻舒风引细丝 出自 [宋] 晁公遡 ·《春回 》
- 勾引西风鏖细虫 出自 [宋] 李彭 ·《戏答赋蚊 》
- 主人还引上春台 出自 [宋] 范纯仁 ·《君实邀游南园雨止 》
- 凉风相引绕亭台 出自 [唐] 皮日休 ·《习池晨起 》
- 笙箫风引下楼台 出自 [宋] 韦骧 ·《和孙叔康九日三首 其二 》
- 春风微寒春雨细 出自 [宋] 周紫芝 ·《和郑文昌雨中看花之作 》
- 引春风 出自 [宋] 王质 ·《山水友余辞 甜藤 》
- 歌管楼台声细细 出自 [宋] 苏轼 ·《春夜 》