“济物显殊功”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“济物显殊功”出自哪首诗?

答案:济物显殊功”出自: 唐代 李中 《遥赋义兴潜泉》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jì wù xiǎn shū gōng ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题2:“济物显殊功”的上一句是什么?

答案:济物显殊功”的上一句是: 何当化霖雨 , 诗句拼音为: hé dāng huà lín yǔ ,诗句平仄: 仄仄仄平平

问题3:“济物显殊功”的下一句是什么?

答案: 没有下一句,“济物显殊功”已经是最后一句了。

“济物显殊功”全诗

遥赋义兴潜泉 (yáo fù yì xīng qián quán)

朝代:唐    作者: 李中

见说灵泉好,潺湲兴莫穷。
谁当秋霁後,独听月明中。
溅石苔花润,随流木叶红。
何当化霖雨,济物显殊功

仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄平仄,仄仄仄平平。

jiàn shuō líng quán hǎo , chán yuán xīng mò qióng 。
shuí dāng qiū jì hòu , dú tīng yuè míng zhōng 。
jiàn shí tái huā rùn , suí liú mù yè hóng 。
hé dāng huà lín yǔ , jì wù xiǎn shū gōng 。

“济物显殊功”繁体原文

遙賦義興潛泉

見說靈泉好,潺湲興莫窮。
誰當秋霽後,獨聽月明中。
濺石苔花潤,隨流木葉紅。
何當化霖雨,濟物顯殊功。

“济物显殊功”韵律对照

仄仄平平仄,平平仄仄平。
见说灵泉好,潺湲兴莫穷。

平平平仄仄,仄仄仄平平。
谁当秋霁後,独听月明中。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
溅石苔花润,随流木叶红。

平平仄平仄,仄仄仄平平。
何当化霖雨,济物显殊功。

“济物显殊功”全诗注音

jiàn shuō líng quán hǎo , chán yuán xīng mò qióng 。

见说灵泉好,潺湲兴莫穷。

shuí dāng qiū jì hòu , dú tīng yuè míng zhōng 。

谁当秋霁後,独听月明中。

jiàn shí tái huā rùn , suí liú mù yè hóng 。

溅石苔花润,随流木叶红。

hé dāng huà lín yǔ , jì wù xiǎn shū gōng 。

何当化霖雨,济物显殊功。

“济物显殊功”全诗翻译

译文:
据说灵泉很美,流水潺潺,兴致无穷。
谁能在秋天晴朗之后,独自聆听月光下的清幽。
溅起的石头泉水滋润苔花,随着流水漂浮的树叶染上红色。
何时能化作滂沱大雨,来滋润万物,展现非凡的功效。

全诗写景描写了一处灵泉的美景,流水潺潺,引发人们的无限遐想。诗人希望在秋霁之后,独自静静欣赏月光的美丽,感受清幽的氛围。泉水溅起的水花润泽着苔花,漂浮的树叶也染上了红色,营造出一幅自然生动的画面。诗人期待着灵泉能化作滂沱大雨,滋润万物,彰显出它非凡的功效和作用。全诗通过对自然景色的描绘,表达了诗人对自然之美和神奇力量的赞美之情。

“济物显殊功”诗句作者李中介绍:

李中,字有中,陇西人,仕南唐爲淦阳宰。《碧云集》三卷,今编诗四卷。更多...

“济物显殊功”相关诗句: