首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 夜兴 > 疲筋弱骨畏歊蒸

“疲筋弱骨畏歊蒸”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“疲筋弱骨畏歊蒸”出自哪首诗?

答案:疲筋弱骨畏歊蒸”出自: 宋代 李流谦 《夜兴》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: pí jīn ruò gǔ wèi xiāo zhēng ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平

问题2:“疲筋弱骨畏歊蒸”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“疲筋弱骨畏歊蒸”已经是第一句了。

问题3:“疲筋弱骨畏歊蒸”的下一句是什么?

答案:疲筋弱骨畏歊蒸”的下一句是: 颇欲清言濯肺膺 , 诗句拼音为: pō yù qīng yán zhuó fèi yīng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平

“疲筋弱骨畏歊蒸”全诗

夜兴 (yè xīng)

朝代:宋    作者: 李流谦

疲筋弱骨畏歊蒸,颇欲清言濯肺膺。
风乱飞萤光细碎,露团幽筱醉懵腾。
只应爱月痴犹在,更觉憎蚊忿未惩。
竹屋纸窗风雨夜,几时书册近青灯。

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。

pí jīn ruò gǔ wèi xiāo zhēng , pō yù qīng yán zhuó fèi yīng 。
fēng luàn fēi yíng guāng xì suì , lù tuán yōu xiǎo zuì měng téng 。
zhī yìng ài yuè chī yóu zài , gèng jué zēng wén fèn wèi chéng 。
zhú wū zhǐ chuāng fēng yǔ yè , jǐ shí shū cè jìn qīng dēng 。

“疲筋弱骨畏歊蒸”繁体原文

夜興

疲筋弱骨畏歊蒸,頗欲清言濯肺膺。
風亂飛螢光細碎,露團幽篠醉懵騰。
只應愛月癡猶在,更覺憎蚊忿未懲。
竹屋紙窗風雨夜,幾時書冊近青燈。

“疲筋弱骨畏歊蒸”韵律对照

平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
疲筋弱骨畏歊蒸,颇欲清言濯肺膺。

平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
风乱飞萤光细碎,露团幽筱醉懵腾。

仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
只应爱月痴犹在,更觉憎蚊忿未惩。

仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
竹屋纸窗风雨夜,几时书册近青灯。

“疲筋弱骨畏歊蒸”全诗注音

pí jīn ruò gǔ wèi xiāo zhēng , pō yù qīng yán zhuó fèi yīng 。

疲筋弱骨畏歊蒸,颇欲清言濯肺膺。

fēng luàn fēi yíng guāng xì suì , lù tuán yōu xiǎo zuì měng téng 。

风乱飞萤光细碎,露团幽筱醉懵腾。

zhī yìng ài yuè chī yóu zài , gèng jué zēng wén fèn wèi chéng 。

只应爱月痴犹在,更觉憎蚊忿未惩。

zhú wū zhǐ chuāng fēng yǔ yè , jǐ shí shū cè jìn qīng dēng 。

竹屋纸窗风雨夜,几时书册近青灯。

“疲筋弱骨畏歊蒸”全诗翻译

译文:

疲惫的筋骨害怕湿热的气候,颇想用清晰的言辞洗涤肺腑之内。
风吹乱了飞舞的萤火虫,微小而碎裂的光芒,露水凝成团,幽深的竹林里醉意蒸腾。
只该沉醉于明亮的月光,痴迷仍在,更觉得憎恶蚊虫,愤怒未得到惩罚。
竹屋纸窗,风雨夜晚,不知何时能够近灯下阅读书册。

“疲筋弱骨畏歊蒸”诗句作者李流谦介绍:

李流谦(一一二三~一一七六),字无变,号澹斋,德阳(今属四川)人。良臣子。高宗绍兴中以父荫补将仕郎,授成都灵泉尉,秩满,调雅州教授。虞允文宣抚蜀,招置幕下。寻以荐除诸王宫大小学教授。出通判潼州府。孝宗淳熙三年卒,年五十四。遗着由子廉榘编次爲《澹斋集》八十九卷,已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲十八卷(其中诗八卷)。事见本集附录其兄益谦所撰《行状》及子廉榘《跋澹斋集後》。 李流谦诗,以影印文渊阁《四库全书·澹斋集》爲底本。另从《永乐大典》辑得集外诗一首,附於卷末。更多...

“疲筋弱骨畏歊蒸”相关诗句: