“莫获观鱼与子同”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“莫获观鱼与子同”出自哪首诗?
答案: “莫获观鱼与子同”出自: 宋代 邹浩的 《寄濠州陶户曹》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: mò huò guān yú yǔ zǐ tóng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“莫获观鱼与子同”的上一句是什么?
答案:
“莫获观鱼与子同”的上一句是: 水天上下碧无际 , 诗句拼音为: shuǐ tiān shàng xià bì wú jì
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“莫获观鱼与子同”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“莫获观鱼与子同”已经是最后一句了。
“莫获观鱼与子同”全诗
寄濠州陶户曹 (jì háo zhōu táo hù cáo)
台枕长淮耸半空,登临应得古人风。
水天上下碧无际,莫获观鱼与子同。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
“莫获观鱼与子同”繁体原文
寄濠州陶戶曹
臺枕長淮聳半空,登臨應得古人風。
水天上下碧無際,莫獲觀魚與子同。
“莫获观鱼与子同”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
台枕长淮耸半空,登临应得古人风。
仄平仄仄仄平仄,仄仄平平仄仄平。
水天上下碧无际,莫获观鱼与子同。
“莫获观鱼与子同”全诗注音
台枕长淮耸半空,登临应得古人风。
水天上下碧无际,莫获观鱼与子同。
“莫获观鱼与子同”全诗翻译
译文:
台子上的枕头高高地耸立在淮河的半空中,登上台子俯瞰,仿佛可以感受到古人的风采。
水天相接处一片碧蓝无际,却难得一睹鱼儿的游动,和它们共享这美景。
总结:这段古文描写了登台远眺的场景,台枕高耸,让人联想到古代文人墨客的气质风采;而水天交接处的碧蓝天际,却无法观赏到游动的鱼群,寓意人生中美好的景象难得一睹,令人感慨。
“莫获观鱼与子同”相关诗句:
- 莫获观鱼与子同 出自 [宋] 邹浩 ·《寄濠州陶户曹 》
- 观榜同登父与子 出自 [宋] 赵与辟 ·《贺南谷兄与男孙同科 》
- 莫年甘与子同裳 出自 [宋] 楼钥 ·《朱季公寄诗有怀真率之集次韵 》
- 忽获一络子鱼 出自 [唐] 不详 ·《赵阿奴鱼背字(题拟) 》
- 来者吾不获观其败与赢 出自 [宋] 马廷鸾 ·《饶娥庙祀神歌 其二 》
- 不获与同游 出自 [宋] 张明中 ·《谢惠三贤文集三首 其一 》
- 鱼非惠子同鱼乐 出自 [宋] 何梦桂 ·《偶成 其二 》
- 只与餐鱼莫与言 出自 [宋] 项安世 ·《赠石首李令 其一 》
- 孙同鱼队忙观社 出自 [宋] 刘克庄 ·《寒食二首 其一 》
- 何日同观濠上鱼 出自 [宋] 林希逸 ·《雨中怀後村石塘之约爽矣 》
- 乐同彼此解观鱼 出自 [宋] 释正觉 ·《退天童上太守吴学士 》
- 程子乐观鱼 出自 [宋] 吴泳 ·《寿魏鹤山 其二 》
- 禽鱼不与钧天观 出自 [宋] 晁补之 ·《次韵两苏公讲筵唱和四首 其一 》
- 鱼游自乐与谁观 出自 [宋] 程公许 ·《和楼大参韵赞史伯谦少弼二同年挂冠 其一 》
- 莫同鱼鸟态 出自 [宋] 孔平仲 ·《自和喻意四首 其三 》
- 观鱼惠子台芜没 出自 [宋] 张頔 ·《清淮楼 》
- 临水闲观惠子鱼 出自 [宋] 释智圆 ·《湖西杂感诗 其二 》
- 观鱼惠子台芜没 出自 [宋] 苏轼 ·《题清淮楼 》
- 四望奇观广莫同 出自 [宋] 程公许 ·《煇父道父携酒相伴饮飞赴寺四望亭 》
- 莫同鱼鸟便忘机 出自 [宋] 王尧臣 ·《怀天台隠士 》