“哀矜信有余”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“哀矜信有余”出自哪首诗?

答案:哀矜信有余”出自: 宋代 夏竦 《奉和御制读後魏书 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: āi jīn xìn yǒu yú ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题2:“哀矜信有余”的上一句是什么?

答案:哀矜信有余”的上一句是: 高祖寛仁主 , 诗句拼音为:gāo zǔ kuān rén zhǔ ,诗句平仄: 平平仄仄平

问题3:“哀矜信有余”的下一句是什么?

答案:哀矜信有余”的下一句是: 严刑几尽措 , 诗句拼音为: yán xíng jǐ jìn cuò ,诗句平仄:平平仄仄仄

“哀矜信有余”全诗

奉和御制读後魏书 其二 (fèng hé yù zhì dú hòu wèi shū qí èr)

朝代:宋    作者: 夏竦

高祖寛仁主,哀矜信有余
严刑几尽措,黎庶获安居。
旧法躬刊定,繁文再剗除。
既平财谒路,清白励簪裾。

平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,平仄仄平平。

gāo zǔ kuān rén zhǔ , āi jīn xìn yǒu yú 。
yán xíng jǐ jìn cuò , lí shù huò ān jū 。
jiù fǎ gōng kān dìng , fán wén zài chǎn chú 。
jì píng cái yè lù , qīng bái lì zān jū 。

“哀矜信有余”繁体原文

奉和御製讀後魏書 其二

高祖寛仁主,哀矜信有餘。
嚴刑幾盡措,黎庶獲安居。
舊法躬刊定,繁文再剗除。
既平財謁路,清白勵簪裾。

“哀矜信有余”韵律对照

平仄平平仄,平平仄仄平。
高祖寛仁主,哀矜信有余。

平平仄仄仄,平仄仄平平。
严刑几尽措,黎庶获安居。

仄仄平平仄,平平仄仄平。
旧法躬刊定,繁文再剗除。

仄平平仄仄,平仄仄平平。
既平财谒路,清白励簪裾。

“哀矜信有余”全诗注音

gāo zǔ kuān rén zhǔ , āi jīn xìn yǒu yú 。

高祖寛仁主,哀矜信有余。

yán xíng jǐ jìn cuò , lí shù huò ān jū 。

严刑几尽措,黎庶获安居。

jiù fǎ gōng kān dìng , fán wén zài chǎn chú 。

旧法躬刊定,繁文再剗除。

jì píng cái yè lù , qīng bái lì zān jū 。

既平财谒路,清白励簪裾。

“哀矜信有余”全诗翻译

译文:
高祖宽仁善治国家,怜悯百姓的心胸超越富余。
严格的刑法几乎完全废除,使人民得以安居乐业。
旧有的繁琐法律被彻底废除,繁文缛节再次被清除。
一方面平衡财政,改善行政路线,一方面倡导廉洁清白的风气,激励官员恪守职责。



总结:

此诗赞扬了高祖的仁德和善治,他采取宽仁政策,减轻了严刑峻法,给百姓带来安宁与福祉。同时,他还推翻了繁琐的旧法律制度,以简化行政程序。高祖注重财政平衡,努力消除贪污腐败,并以清廉为榜样,鼓励官员勤勉履职。这首诗体现了对高祖治国才能和为政者应具备的品质的赞美。

“哀矜信有余”总结赏析

赏析:这首诗《奉和御制读后魏书 其二》由夏竦创作,以史诗的形式讴歌了当时高祖的仁政。诗中通过对高祖的称赞,表达了作者对高祖寛仁主的敬仰之情。作者首先赞美高祖的仁慈和信任,认为高祖的仁政宽厚,深受人民爱戴。在高祖的统治下,严刑酷法得到了遏制,使得黎庶能够安居乐业。同时,高祖还推行了一系列改革,削减了繁文缛节,让人民免受繁文缛节的束缚,重拾了生活的自由。在财政方面,高祖平抑了财政腐败现象,使得国家财政得以恢复,为国家的繁荣发展创造了良好的条件。最后,作者强调高祖的清白廉洁,鼓励人民效仿高祖的榜样,追求清白纯洁的品德,为国家的繁荣做出贡献。

“哀矜信有余”诗句作者夏竦介绍:

夏竦(九八五~一○五一),字子乔,江州德安(今属江西)人。初以父荫爲润州丹阳县主簿,後举贤良方正,通判台州。召直集贤院,编修国史,迁右正言。仁宗初迁知制诰,爲枢密副使、参知政事。明道二年(一○三三)罢知襄州。历知黄、邓、寿、安、洪、颍、青等州及永兴军。庆历七年(一○四七)爲宰相,旋改枢密吏,封英国公。罢知河南府,徙武宁军节度使,进郑国公。皇佑三年卒(《续资治通鉴长编》卷五二),年六十七。谥文庄(《东都事略》卷五四)。《宋史》卷二八三有传。 夏竦诗,以影印文渊阁《四库全书》本《文庄集》爲底本,参校清张杰过录、孔继涵跋本(简称孔跋本,藏北京图书馆),清乾隆翰林院抄本(简称院抄本,藏北京图书馆)及《史记》、《三国志》、《天台续集》等书。另从《天台续集》、《宋诗略》等书辑得集外诗六首,附於卷末。更多...

“哀矜信有余”相关诗句: