“往往自将秋籁弹”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“往往自将秋籁弹”出自哪首诗?
答案: “往往自将秋籁弹”出自: 宋代 林逋的 《喜皎然师见访书赠》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wǎng wǎng zì jiāng qiū lài tán ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“往往自将秋籁弹”的上一句是什么?
答案:
“往往自将秋籁弹”的上一句是: 池轩夜静且留宿 , 诗句拼音为: chí xuān yè jìng qiě liú sù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“往往自将秋籁弹”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“往往自将秋籁弹”已经是最后一句了。
“往往自将秋籁弹”全诗
喜皎然师见访书赠 (xǐ jiǎo rán shī jiàn fǎng shū zèng)
金锡锵然款蠹关,云膏浓渚对跳峦。
清如霜月三五夕,瘦似烟篁一两竿。
旧社久抛魂梦破,近诗才举骨毛寒。
池轩夜静且留宿,往往自将秋籁弹。
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“往往自将秋籁弹”繁体原文
喜皎然師見訪書贈
金錫鏘然款蠹關,雲膏濃渚對跳巒。
清如霜月三五夕,瘦似煙篁一兩竿。
舊社久拋魂夢破,近詩纔舉骨毛寒。
池軒夜靜且留宿,往往自將秋籟彈。
“往往自将秋籁弹”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
金锡锵然款蠹关,云膏浓渚对跳峦。
平平平仄平仄仄,仄仄平平仄仄平。
清如霜月三五夕,瘦似烟篁一两竿。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
旧社久抛魂梦破,近诗才举骨毛寒。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
池轩夜静且留宿,往往自将秋籁弹。
“往往自将秋籁弹”全诗注音
金锡锵然款蠹关,云膏浓渚对跳峦。
清如霜月三五夕,瘦似烟篁一两竿。
旧社久抛魂梦破,近诗才举骨毛寒。
池轩夜静且留宿,往往自将秋籁弹。
“往往自将秋籁弹”全诗翻译
译文:
金锡锵然款蠹关,云膏浓渚对跳峦。
清如霜月三五夕,瘦似烟篁一两竿。
旧社久抛魂梦破,近诗才举骨毛寒。
池轩夜静且留宿,往往自将秋籁弹。
【全诗总结:】
诗中描绘了一幅山水景致,以及对于诗人内心的感悟。
第一句“金锡锵然款蠹关,云膏浓渚对跳峦”,通过描绘山间的景色,以“金锡”、“云膏”来形容山林的美景,以“款蠹关”、“浓渚对跳峦”来表现山水的险峻壮美。
第二句“清如霜月三五夕,瘦似烟篁一两竿”,用“清如霜月”、“瘦似烟篁”来描绘月亮的明净和秀美。并通过对月亮的比喻,抒发诗人的感慨和自身的孤独寂寞。
第三句“旧社久抛魂梦破,近诗才举骨毛寒”,写出诗人因久居异乡,离故土太远而感到孤寂与无助,同时也表现了诗人的文学才华得不到重视,犹如骨头和毛发般寒冷。
最后一句“池轩夜静且留宿,往往自将秋籁弹”,诗人在寂静的夜晚,选择在池畔的轩子里暂时住宿,抚琴吟唱秋夜的音乐,以此宣泄内心的孤寂和寂寞。
整首诗以山水之景,表现出诗人内心的感慨和寂寞,展现了对现实生活的矛盾与无奈之情,以及对文学创作的倾向。
“往往自将秋籁弹”总结赏析
赏析::
这首诗《喜皎然师见访书赠》是林逋所作,以深刻的情感和精湛的写作技巧展现了对皎然师的敬仰和赞美。全诗分为四节,每一节都表达了不同的思绪和情感。
第一节描述了皎然师的书信如金铁交鸣,显示出他的文章高妙,云膏浓渚则是在形容他的诗才如云雾一般卓越。这部分可归类为"抒情"标签,表达了诗人对皎然师才华的钦佩之情。
第二节则通过清如霜月的比喻,强调了皎然师的清新高雅,瘦似烟篁的描写则增添了他的文学气息。这一节同样属于"抒情"标签,突出了皎然师的文学品味。
第三节提到了旧社,表明诗人对皎然师的喜访并不是一时的兴致,而是长期的敬仰。这部分可以标记为"咏物",强调了皎然师在诗人心目中的特殊地位。
最后一节则表达了诗人愿意留宿于皎然师的池轩,共享秋夜的宁静,以及赞美他的琴艺。这一节也可以标记为"抒情",展示了诗人与皎然师之间的深厚友情和共同的文学兴趣。
总的来说,这首诗以华丽的辞藻和深刻的情感,表达了诗人对皎然师的崇敬和友情,将皎然师的文学才情和品味赞美得淋漓尽致。标签包括"抒情"、"咏物"。
“往往自将秋籁弹”相关诗句:
- 往往自将秋籁弹 出自 [宋] 林逋 ·《喜皎然师见访书赠 》
- 往往到竽籁 出自 [宋] 刘弇 ·《同朱彦周游元阳洞兼示文吴二羽人 》
- 往往将经容易看 出自 [唐] 无名氏 ·《题取经诗 》
- 往往将经容易看 出自 [唐] 义净 ·《题取经诗 》
- 良辰往往挟将佐 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵苏端明定武雪浪斋 》
- 往往将身梦入城 出自 [宋] 徐积 ·《送思权随赵守往扬州 》
- 往往将谓人虚传 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 往往人将作等闲 出自 [宋] 释心月 ·《庄宗中原之宝图赞 》
- 往往或起秋毫争 出自 [宋] 赵文 ·《远如期 》
- 往往秋高又飞锡 出自 [宋] 李之仪 ·《瑛侍者欲再游方作此勉之 》
- 血食往往长秋春 出自 [宋] 史浩 ·《东湖游山 》
- 往往竈下秋生鱼 出自 [宋] 王令 ·《卜居 》
- 秋风往往堪沾洒 出自 [唐] 李晔 ·《菩萨蛮 二 》
- 骚人往往秋多感 出自 [宋] 曹勋 ·《和陈朝议见寄二首 其二 》
- 杜陵往往逢秋暮 出自 [唐] 戴叔伦 ·《赠康老人洽 》
- 秋来往往梦琼枝 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄徐夏叔 》
- 往往蹉过自家稳密田地 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其九六 》
- 往往自足令人吁 出自 [宋] 范浚 ·《送李国佐还三衢 》
- 往往山中独自行 出自 [唐] 顾况 ·《寻僧二首 二 》
- 先生往往自写真 出自 [宋] 姚勉 ·《题李锐父所藏陈所翁龙轴 》