“往往将经容易看”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“往往将经容易看”出自哪首诗？
答案： “往往将经容易看”出自： 唐代 无名氏的 《题取经诗》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： wǎng wǎng jiāng jīng róng yì kàn ，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题2：“往往将经容易看”的上一句是什么？
答案：
“往往将经容易看”的上一句是： 後贤如未谙斯旨 , 诗句拼音为： hòu xián rú wèi ān sī zhǐ
，诗句平仄： 仄仄平平平仄平 。
问题3：“往往将经容易看”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“往往将经容易看”已经是最后一句了。
“往往将经容易看”全诗
题取经诗 (tí qǔ jīng shī)
晋宋齐梁唐代间，高僧求法离长安。
去人成百归无十，後者安知前者难。
路远碧天唯冷结，沙河遮日力疲殚。
後贤如未谙斯旨，往往将经容易看。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
“往往将经容易看”繁体原文
題取經詩
晉宋齊梁唐代間，高僧求法離長安。
去人成百歸無十，後者安知前者難。
路遠碧天唯冷結，沙河遮日力疲殫。
後賢如未諳斯旨，往往將經容易看。
“往往将经容易看”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
晋宋齐梁唐代间，高僧求法离长安。
仄平平仄平平仄，仄仄平平平仄平。
去人成百归无十，後者安知前者难。
仄仄仄平仄仄仄，平平平仄仄平平。
路远碧天唯冷结，沙河遮日力疲殚。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平平仄平。
後贤如未谙斯旨，往往将经容易看。
“往往将经容易看”全诗注音
晋宋齐梁唐代间，高僧求法离长安。
去人成百归无十，後者安知前者难。
路远碧天唯冷结，沙河遮日力疲殚。
後贤如未谙斯旨，往往将经容易看。
“往往将经容易看”全诗翻译
译文：
晋宋齐梁唐代之间，有一位高僧远离长安，寻求佛法的指导。
离开长安的人有百人中只有十人归来，因为后来的人无法理解前人所经历的困难。
漫长的旅途中，碧蓝的天空寒冷而孤寂，沙河遮蔽了太阳的光芒，人们疲惫不堪。
如果后来的贤者们不理解这一道理，往往会以为经书容易理解而轻视前辈的艰辛。
总结：
在晋宋齐梁唐时期，一位高僧离开了长安寻求佛法。尽管有许多人出发，但只有少数人能够回来。后来的人很难理解前人所经历的艰辛。旅途中，天空寒冷而孤寂，沙河遮蔽了太阳的光芒，人们感到疲惫不堪。然而，如果后来的贤者们不能理解前人的艰辛，往往会轻视经书的难度。
“往往将经容易看”相关诗句：
- 往往将经容易看 出自 [唐] 义净 ·《题取经诗 》
- 往往将经容易看 出自 [唐] 无名氏 ·《题取经诗 》
- 容易往来游 出自 [唐] 杜甫 ·《独立 》
- 看经容易悟经难 出自 [宋] 徐元杰 ·《赞勉昶道者题经 》
- 往事岂堪容易想 出自 [唐] 李珣 ·《定风波 四 》
- 时节往来容易事 出自 [宋] 陈着 ·《醉中示梅山弟二首 其二 》
- 往往挂名经史间 出自 [宋] 苏轼 ·《咏怪石 》
- 往往檐喧不经耳 出自 [宋] 范浚 ·《理喻 其一 》
- 往往经旬不炊爨 出自 [宋] 陆游 ·《三山杜门作歌五首 其一 》
- 往往将谓人虚传 出自 [宋] 白玉蟾 ·《必竟恁地歌 》
- 往往将身梦入城 出自 [宋] 徐积 ·《送思权随赵守往扬州 》
- 往往自将秋籁弹 出自 [宋] 林逋 ·《喜皎然师见访书赠 》
- 往往人将作等闲 出自 [宋] 释心月 ·《庄宗中原之宝图赞 》
- 良辰往往挟将佐 出自 [宋] 释道潜 ·《次韵苏端明定武雪浪斋 》
- 往往从容间 出自 [宋] 袁说友 ·《李兼济分教江阴 》
- 往往争看立环堵 出自 [宋] 王洋 ·《答裴寄卿书因寄长篇 》
- 往往看花似醉中 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其七 》
- 临流往往看鸢堕 出自 [宋] 刘克庄 ·《老大 》
- 往往开图尽日看 出自 [唐] 方干 ·《项洙处士画水墨钓台 》
- 往往开窗尽日看 出自 [宋] 释绍嵩 ·《咏梅五十首呈史尚书 其一七 》