“珍物再三投”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“珍物再三投”出自哪首诗?
答案: “珍物再三投”出自: 宋代 洪适的 《杂咏下 琼报亭》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhēn wù zài sān tóu ,诗句平仄: 平仄仄平平 。
问题2:“珍物再三投”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“珍物再三投”已经是第一句了。
问题3:“珍物再三投”的下一句是什么?
答案: “珍物再三投”的下一句是: 英琼修永好 , 诗句拼音为: yīng qióng xiū yǒng hǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“珍物再三投”全诗
杂咏下 琼报亭 (zá yǒng xià qióng bào tíng)
珍物再三投,英琼修永好。
以兹君子德,不作众人报。
平仄仄平平,平平平仄仄。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
“珍物再三投”繁体原文
雜詠下 瓊報亭
珍物再三投,英瓊修永好。
以茲君子德,不作眾人報。
“珍物再三投”韵律对照
平仄仄平平,平平平仄仄。
珍物再三投,英琼修永好。
仄平平仄仄,仄仄仄平仄。
以兹君子德,不作众人报。
“珍物再三投”全诗注音
珍物再三投,英琼修永好。
以兹君子德,不作众人报。
“珍物再三投”全诗翻译
译文:
珍贵的物品再三投入,英俊的琼玉永远美好。
因此,君子的品德令人敬仰,无需向众人显示报答。
全诗的主题表达了珍贵物品的重要性以及君子高尚的品德。诗人表达了对美好事物的珍视与追求,将英俊的琼玉视为宝贵之物,一再珍重投入。并以此来对比君子的德行,认为君子不必像普通人一样通过外在物质报答他人,他的德行本身已经足够令人敬仰。整首诗通过物与人的对比,表达了珍视美好品质的观念,强调君子以德行为重,不在乎外在世俗的回报。
“珍物再三投”相关诗句:
- 珍物再三投 出自 [宋] 洪适 ·《杂咏下 琼报亭 》
- 再三珍重主人翁 出自 [唐] 刘禹锡 ·《刘驸马水亭避暑 》
- 再三珍重嘱山僧 出自 [唐] 刘禹锡 ·《洛中寺北楼见贺监草书题诗 》
- 再三珍重石尤风 出自 [宋] 晏殊 ·《海棠 其一 》
- 天意再三珍野艳 出自 [宋] 韩维 ·《惜酴醿 》
- 感物再三形叹息 出自 [宋] 祖无择 ·《题袁州东湖卢肇石 》
- 再三再四再问渠 出自 [宋] 释文准 ·《赠奇松头歌 》
- 况此二物物之珍 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 玉圭物物皆珍异 出自 [宋] 无名氏 ·《仙迹岩题诗二十三首 昊天殿 》
- 珍重难再觌 出自 [宋] 毕仲游 ·《蒙晁美叔秘监召观书帖继示长句次韵 》
- 珍祠倏再临 出自 [宋] 张耆 ·《余自天禧元祀解宥密之职首治是邦越期月而移莅他郡于今八载复领藩政再践殊馆仰庙貌□如昔感威灵而长在强抽鄙思以纪岁华 》
- 投珍颇惜哉 出自 [宋] 释居简 ·《酬方司法一首 》
- 花露记珍投 出自 [宋] 释居简 ·《长兴赵可斋辟杨州别驾 》
- 余暖肯珍投 出自 [宋] 释居简 ·《雪夜怀上人借衾 》
- 投珍佩合声 出自 [宋] 宋庠 ·《游大明寺 》
- 倘不负珍投 出自 [宋] 史弥宁 ·《琮上人以诗惠茶笋 》
- 伟编昨珍投 出自 [宋] 张鎡 ·《次韵傅景夏见赠兼简徐季益 》
- 珍逾桃李投 出自 [宋] 范成大 ·《橘园 》
- 再读再三叹 出自 [宋] 郑獬 ·《迫晚风雪出省咏张公达红梅之句 》
- 安得双珍之再芒兮 出自 [宋] 杨万里 ·《悼双珍辞 》