首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 三山亭 > 红螺紫蟹新鲈鱠

“红螺紫蟹新鲈鱠”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“红螺紫蟹新鲈鱠”出自哪首诗？

答案： “红螺紫蟹新鲈鱠”出自： 宋代 陶弼的 《三山亭》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： hóng luó zǐ xiè xīn lú kuài ，诗句平仄： 平平仄仄平平仄 。

问题2：“红螺紫蟹新鲈鱠”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“红螺紫蟹新鲈鱠”已经是第一句了。

问题3：“红螺紫蟹新鲈鱠”的下一句是什么？

答案： “红螺紫蟹新鲈鱠”的下一句是： 白藕黄柑晚荔枝 , 诗句拼音为： bái ǒu huáng gān wǎn lì zhī ，诗句平仄：仄仄平平仄仄平。

“红螺紫蟹新鲈鱠”全诗

三山亭 (sān shān tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 陶弼。

红螺紫蟹新鲈鱠，白藕黄柑晚荔枝。
酒尽月斜潮半落，山翁不省上船时。

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。

hóng luó zǐ xiè xīn lú kuài ， bái ǒu huáng gān wǎn lì zhī 。
jiǔ jìn yuè xié cháo bàn luò ， shān wēng bù shěng shàng chuán shí 。

“红螺紫蟹新鲈鱠”繁体原文

三山亭

紅螺紫蟹新鱸鱠，白藕黄柑晚荔枝。
酒盡月斜潮半落，山翁不省上船時。

“红螺紫蟹新鲈鱠”韵律对照

平平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
红螺紫蟹新鲈鱠，白藕黄柑晚荔枝。

仄仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
酒尽月斜潮半落，山翁不省上船时。

“红螺紫蟹新鲈鱠”全诗注音

hóng luó zǐ xiè xīn lú kuài ， bái ǒu huáng gān wǎn lì zhī 。

红螺紫蟹新鲈鱠，白藕黄柑晚荔枝。

jiǔ jìn yuè xié cháo bàn luò ， shān wēng bù shěng shàng chuán shí 。

酒尽月斜潮半落，山翁不省上船时。

“红螺紫蟹新鲈鱠”全诗翻译

译文：
红螺紫蟹指新鲜的鲈鱠鱼、红螺蛤和紫色的螃蟹，白藕、黄柑、晚荔枝都是丰美的水果。
酒喝光了，月亮已经倾斜，潮水正在退落，这时候山中老人却不记得该上船了。

全诗描述了一幅丰收和宁静的农村景象。其中提到了各种美味的海鲜和水果，以及喝酒赏月的闲适时光。最后，诗人描绘了一个山中老人，他似乎在享受自己的世界，不受外界时间和潮汐的影响。整首诗以写景抒怀的手法，展现了自然美景与人文情趣的交融。

“红螺紫蟹新鲈鱠”诗句作者陶弼介绍：

陶弼（一○一五～一○七八），字商翁，永州祁阳（今属湖南）人。仁宗庆历中以军功补衡州司户参军，调桂州阳朔县主簿，迁爲阳朔令。後历知宾、容、钦、邕、鼎、辰、顺诸州。神宗元丰元年卒，年六十四。有文集十八卷，已佚。事见《刘忠肃集》卷一二《陶公墓志铭》及《豫章先生文集》卷二二《陶君墓志铭》，《宋史》卷三三四有传。　陶弼诗，以《宋人集·陶邕州小集》爲底本，参校影印文渊阁《四库全书》本（简称四库本）、清式训堂丛书本（简称式本）、清麓山精舍丛书所收陈运溶刻本（简称陈本）、钱塘丁氏八千卷楼藏旧钞本（简称旧钞本，藏南京图书馆）。另辑集外诗爲第二卷。更多...

“红螺紫蟹新鲈鱠”相关诗句：

“红螺紫蟹新鲈鱠”每个字的意思：

包含“红螺紫蟹新鲈鱠”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂