“谏官惭旷职”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“谏官惭旷职”出自哪首诗?
答案: “谏官惭旷职”出自: 宋代 杨亿的 《次韵和史馆盛学士朝退书怀之什》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: jiàn guān cán kuàng zhí ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“谏官惭旷职”的上一句是什么?
答案:
“谏官惭旷职”的上一句是: 朝政无阙遗 , 诗句拼音为: cháo zhèng wú quē yí
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“谏官惭旷职”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“谏官惭旷职”已经是最后一句了。
“谏官惭旷职”全诗
次韵和史馆盛学士朝退书怀之什 (cì yùn hé shǐ guǎn shèng xué shì cháo tuì shū huái zhī shén)
金壶待传点,瑶墀初辨色。
辟仗开天阍,垂旒操斗极。
百辟瞻尧眉,九州蒙禹力。
朝政无阙遗,谏官惭旷职。
平平仄○仄,平平平仄仄。
仄仄平平平,平平○仄仄。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
平仄平仄○,仄平平仄仄。
“谏官惭旷职”繁体原文
次韻和史館盛學士朝退書懷之什
金壺待傳點,瑤墀初辨色。
闢仗開天閽,垂旒操斗極。
百辟瞻堯眉,九州蒙禹力。
朝政無闕遺,諫官慚曠職。
“谏官惭旷职”韵律对照
平平仄○仄,平平平仄仄。
金壶待传点,瑶墀初辨色。
仄仄平平平,平平○仄仄。
辟仗开天阍,垂旒操斗极。
仄仄平平平,仄平平仄仄。
百辟瞻尧眉,九州蒙禹力。
平仄平仄○,仄平平仄仄。
朝政无阙遗,谏官惭旷职。
“谏官惭旷职”全诗注音
金壶待传点,瑶墀初辨色。
辟仗开天阍,垂旒操斗极。
百辟瞻尧眉,九州蒙禹力。
朝政无阙遗,谏官惭旷职。
“谏官惭旷职”全诗翻译
译文:
金壶准备好要滴下,瑶台初次显露出颜色。
辟仗开启了守护天空的守门人,垂下旗帜执掌至高的权柄。
百官仰视尧帝的眉宇,九州大地沐浴禹王的力量。
朝廷政务没有一丝疏漏,劝谏的官员自愧职责不周。
“谏官惭旷职”总结赏析
赏析:这首诗是杨亿以次韵和史馆盛学士朝退书怀之什,表达了对史馆盛学士的仰慕和对当时朝政的期许。诗人以金壶、瑶墀等意象描绘了史馆盛学士在朝廷中的崇高地位和威望。金壶和瑶墀象征了尊贵和圣洁,与史馆盛学士的身份相映成趣。
诗中提及“辟仗开天阍,垂旒操斗极”,表现了史馆盛学士执掌重权,为天下治理奉献智慧和力量的形象。这里以“开天阍”、“操斗极”等词,展示了学士的高贵和职责的崇高性。
接着,诗人以“百辟瞻尧眉,九州蒙禹力”表达对史馆盛学士的景仰之情,将其与尧、禹并列,彰显其伟大的治政能力和领导地位。最后两句则赞颂朝政无阙遗,表达了对正直谏官的钦佩,对朝廷政务的期待。
标签: 颂扬政治、崇拜伟人
“谏官惭旷职”相关诗句:
- 谏官惭旷职 出自 [宋] 杨亿 ·《次韵和史馆盛学士朝退书怀之什 》
- 予惭职谏未能荐 出自 [宋] 欧阳修 ·《读张李二生文赠石先生 》
- 未泰黎元惭旷职 出自 [唐] 李中 ·《新喻县酬王仲华少府见贻 》
- 小谏官职清 出自 [宋] 田锡 ·《寄宋白拾遗 》
- 上官善事免旷职 出自 [宋] 楼钥 ·《送郑楚客司法之岳阳 》
- 官职有惭公过许 出自 [宋] 许及之 ·《侯机宜挽词三首 其三 》
- 谏官不谏何由闻 出自 [唐] 李郢 ·《茶山贡焙歌 》
- 非职不敢谏 出自 [宋] 欧阳修 ·《送任处士归太原 》
- 青蒲职谏垣 出自 [宋] 范纯仁 ·《神宗皇帝挽诗四首 其三 》
- 职谏居朝端 出自 [宋] 赵孟坚 ·《咏史赠王侍御 》
- 掌谏何能裨衮职 出自 [宋] 范纯仁 ·《和任夔节推见寄 》
- 臣以画谏乃其职 出自 [宋] 朱翌 ·《吴道子华清宫图 》
- 莘老不还司谏职 出自 [宋] 林霆龙 ·《送徐殿院回乡 》
- 谏垣尸居职业废 出自 [宋] 欧阳修 ·《送韩子华 》
- 无旷尔职 出自 [宋] 曹勋 ·《日出行 》
- 于职岂亦旷 出自 [宋] 陆游 ·《登山西望有怀季长 》
- 天工或旷职 出自 [宋] 韩驹 ·《上陈莹中右司生日诗 》
- 无乃旷厥职 出自 [宋] 袁燮 ·《枕上有感呈吕子约 》
- 衮职旷不补 出自 [宋] 司马光 ·《早春戏作呈范景仁 》
- 汝职无乃旷 出自 [宋] 陆游 ·《杂感十首以野旷沙岸浄天高秋月明爲韵 其二 》