首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 送金州鉴周上人 > 地必寻天目

“地必寻天目”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“地必寻天目”出自哪首诗？

答案： “地必寻天目”出自： 唐代 贾岛的 《送金州鉴周上人》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dì bì xún tiān mù ，诗句平仄： 仄仄平平仄 。

问题2：“地必寻天目”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“地必寻天目”已经是第一句了。

问题3：“地必寻天目”的下一句是什么？

答案： “地必寻天目”的下一句是： 溪仍住若耶 , 诗句拼音为： xī réng zhù ruò yē ，诗句平仄：平平仄仄平。

“地必寻天目”全诗

送金州鉴周上人 (sòng jīn zhōu jiàn zhōu shàng rén)

。 朝代：唐 。    作者： 贾岛。

地必寻天目，溪仍住若耶。
帆随风便发，月不要云遮。
极浦浮霜雁，回潮落海查。
峨嵋省春上，立雪指流沙。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。

dì bì xún tiān mù ， xī réng zhù ruò yē 。
fān suí fēng biàn fā ， yuè bù yào yún zhē 。
jí pǔ fú shuāng yàn ， huí cháo luò hǎi chá 。
é méi shěng chūn shàng ， lì xuě zhǐ liú shā 。

“地必寻天目”繁体原文

送金州鑒周上人

地必尋天目，溪仍住若耶。
帆隨風便發，月不要雲遮。
極浦浮霜雁，迴潮落海查。
峨嵋省春上，立雪指流沙。

“地必寻天目”韵律对照

仄仄平平仄，平平仄仄平。
地必寻天目，溪仍住若耶。

平平平仄仄，仄仄仄平平。
帆随风便发，月不要云遮。

仄仄平平仄，平平仄仄平。
极浦浮霜雁，回潮落海查。

平平仄平仄，仄仄仄平平。
峨嵋省春上，立雪指流沙。

“地必寻天目”全诗注音

dì bì xún tiān mù ， xī réng zhù ruò yē 。

地必寻天目，溪仍住若耶。

fān suí fēng biàn fā ， yuè bù yào yún zhē 。

帆随风便发，月不要云遮。

jí pǔ fú shuāng yàn ， huí cháo luò hǎi chá 。

极浦浮霜雁，回潮落海查。

é méi shěng chūn shàng ， lì xuě zhǐ liú shā 。

峨嵋省春上，立雪指流沙。

“地必寻天目”全诗翻译

译文：
地必寻天目，溪仍住若耶。
必须寻找天空的眼睛，而小溪仍然停留在那里。

帆随风便发，月不要云遮。
帆随着风起航，月亮不愿被云彩遮蔽。

极浦浮霜雁，回潮落海查。
极远的江滨飘浮着霜雁，退潮时它们落入大海寻觅。

峨嵋省春上，立雪指流沙。
峨嵋山春天升起，高耸的雪峰指引着流动的沙漠。



总结：

这首诗描绘了自然景观和人类与自然的互动。诗人表达了地球上不同地方的景色和气候的变化，以及人们寻找美丽事物的渴望。他描绘了大自然中的各种元素，如风、月、雁和雪，以及人们在自然环境中的行动和观察。这首诗通过对自然景观的描绘，表达了人与自然的紧密联系，并传递出对自然美的赞美之情。

“地必寻天目”总结赏析

赏析：
贾岛的《送金州鉴周上人》是一首山水田园的诗歌，通过描写自然景色和表达诗人的情感，展现出了宁静、舒适、恬淡的生活情趣。这首诗充满了诗人对自然的感悟和对友人的祝福之情。
首先，诗中提到了"地必寻天目"，这里的"天目"指的是中国浙江金华的一个名胜地，意味着诗人的朋友将前往美丽的天目山，寻找那里的自然景致。接着，诗中写到"溪仍住若耶"，强调了溪水悠悠流淌，宛如友人的心情一般宁静和恬淡。
在第二句中，诗人写到"帆随风便发，月不要云遮"，通过描写帆船随风而去，明月明亮而无云，表达了诗人对友人的祝福，希望他的前程一帆风顺，一帆风顺。
第三句中，"极浦浮霜雁，回潮落海查"，描述了秋天的景象，霜雁飞翔，潮水涌回大海，这些自然现象与友人的离去形成了一种对比，突显了友人即将踏上新的旅程。
最后两句"峨嵋省春上，立雪指流沙"，表达了诗人的情感，峨嵋山位于四川，是一处美丽的山川，"峨嵋省春上"意味着友人将在峨嵋山上迎接春天的到来，"立雪指流沙"则表达了诗人对友人的美好祝愿，希望他在峨嵋山上能够享受到如雪一般纯洁的心灵和如流沙一般不变的品格。

“地必寻天目”诗句作者贾岛介绍：

贾岛，字浪一作阆仙，范阳人。初爲浮屠，名无本。来东都时，洛阳令禁僧午後不得出，岛爲诗自伤，韩愈怜之，因敎其爲文，遂去浮屠，举进士。诗思入僻，当其苦吟，虽逢公卿贵人，不之觉也。累举不中第，文宗时，坐飞谤，贬长江主簿。会昌初，以普州司仓参军迁司户，未受命卒。有《长江集》十卷，小集三卷，今编诗四卷。

贾岛，字浪仙，范阳人。初爲僧，法名无本。韩愈重其才，劝之还俗。文宗时爲长江（属剑南道遂州）主簿，後改普州（亦属剑南道）司仓参军。武宗会昌三年七月卒，年六十四（据苏绦撰《唐故司仓参军贾公墓志铭》）。补诗一首。更多...

“地必寻天目”相关诗句：

“地必寻天目”每个字的意思：

包含“地必寻天目”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂