“中庭起崖谷”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“中庭起崖谷”出自哪首诗?
答案: “中庭起崖谷”出自: 唐代 张贾的 《和太原山亭怀古诗》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: zhōng tíng qǐ yá gǔ ,诗句平仄: ○○仄平仄 。
问题2:“中庭起崖谷”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“中庭起崖谷”已经是第一句了。
问题3:“中庭起崖谷”的下一句是什么?
答案: “中庭起崖谷”的下一句是: 漱玉下涟漪 , 诗句拼音为: shù yù xià lián yī ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“中庭起崖谷”全诗
和太原山亭怀古诗 (hé tài yuán shān tíng huái gǔ shī)
中庭起崖谷,漱玉下涟漪。
丹丘谁云远,寓象得心期。
岂不贵锺鼎,至怀在希夷。
唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。
○○仄平仄,仄仄仄平平。
平平平平仄,仄仄仄平○。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
仄○平平仄,平仄仄平平。
“中庭起崖谷”繁体原文
和太原山亭懷古詩
中庭起崖谷,漱玉下漣漪。
丹丘誰云遠,寓象得心期。
豈不貴鍾鼎,至懷在希夷。
唯當蓬萊閣,靈鳳復來儀。
“中庭起崖谷”韵律对照
○○仄平仄,仄仄仄平平。
中庭起崖谷,漱玉下涟漪。
平平平平仄,仄仄仄平○。
丹丘谁云远,寓象得心期。
仄仄仄平仄,仄平仄平平。
岂不贵锺鼎,至怀在希夷。
仄○平平仄,平仄仄平平。
唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。
“中庭起崖谷”全诗注音
中庭起崖谷,漱玉下涟漪。
丹丘谁云远,寓象得心期。
岂不贵锺鼎,至怀在希夷。
唯当蓬莱阁,灵凤复来仪。
“中庭起崖谷”全诗翻译
译文:
中庭上有崖谷,清晨漱玉泛起涟漪。
丹丘之地有谁言之遥远,寓象得心期。
难道不珍视钟鼎之宝,至深怀念希夷的时光。
只有在蓬莱阁,才能见到灵凤再度归来的仪态。
总结:
诗人描绘了中庭的景象,山谷高峻,清晨的景色使人心旷神怡。诗人谈及丹丘之地,表示无人能够说它遥远,因为他内心深处一直怀念着那里的美好时光。他提到钟鼎,暗示珍视宝贵之物的重要性。最后,诗人希望只有在蓬莱阁才能再次见到灵凤的飞舞,展示神奇的景象。
“中庭起崖谷”总结赏析
赏析:张贾的《和太原山亭怀古诗》通过古典的词藻和意境深远的写作手法:,表达了对古代历史和传说的怀念以及对理想境界的向往。这首诗以太原山亭为背景,融合了山水景致和神话传说,展现出作者对远古时代的景物和精神境界的强烈情感。
首节“中庭起崖谷,漱玉下涟漪”,以山水景致为基础,描绘了山谷中的美丽景色,如宝玉一般的清澈水泉,表现出自然界的宁静和生机。
接着,诗人表达了对古代丹丘的怀念,用“丹丘谁云远,寓象得心期”表达了他对古代伟人和传说的向往。丹丘被视为古代圣贤的居所,这里寄托了作者对古代文化和道德的敬仰。
第三节“岂不贵锺鼎,至怀在希夷”,通过提到“锺鼎”来象征古代文化和历史的珍贵,强调了作者对传统价值观的尊重。而“希夷”则代表了作者对理想之地的向往,表达了他追求卓越和完美的心情。
最后一节“唯当蓬莱阁,灵凤复来仪”,以蓬莱山和灵凤为象征,表达了作者对神话传说和仙境的渴望。蓬莱山被认为是仙人居住的地方,而灵凤是祥瑞的象征,这里象征着作者心中的理想之境,希望在那里得以圆梦。
总之,张贾的《和太原山亭怀古诗》通过山水景致、古代传说和理想境界的描写,传达了对古代文化和道德的敬仰,以及对完美和卓越的向往之情。
“中庭起崖谷”相关诗句:
- 中庭起崖谷 出自 [唐] 张贾 ·《和太原山亭怀古诗 》
- 万箨起崖谷 出自 [宋] 文同 ·《句 其三 》
- 万箨起崖谷 出自 [宋] 晁补之 ·《赠文潜甥杨克一学文与可画竹求诗 》
- 上崖下谷鸟道中 出自 [宋] 程俱 ·《太湖沿檄西原道即事三首 其二 》
- 庭临谷中树 出自 [唐] 朱景玄 ·《题吕食新水阁兼寄南商州郎中 》
- 布谷声中耕事起 出自 [宋] 王炎 ·《招魏倅项教授小饮 》
- 起向庭中行 出自 [唐] 白居易 ·《病中友人相访 》
- 庭中鲜香起 出自 [宋] 韩淲 ·《芍药 》
- 起步望中庭 出自 [宋] 方回 ·《早起煮药 》
- 揽衣起中庭 出自 [宋] 文天祥 ·《夜坐偶成 》
- 起观庭中花 出自 [宋] 李纲 ·《志宏复示秋意五篇次韵和之 其二 》
- 中庭起翱翔 出自 [宋] 朱熹 ·《读子厚诗卷用其卒章晨起之韵作诗寄之 》
- 起立中庭看断群 出自 [宋] 陆游 ·《岁晚六首 其四 》
- 起视中庭风竹斜 出自 [宋] 苏辙 ·《除夜会饮南湖怀王巩 》
- 起向庭中独自行 出自 [宋] 高彦竹 ·《寒夜 》
- 云烟时复起中庭 出自 [宋] 郭祥正 ·《和君仪高明轩 》
- 中起青鸳接福庭 出自 [宋] 钱惟济 ·《护国寺 》
- 庭中栖鸟惊屡起 出自 [宋] 陆游 ·《夜雨寒甚 》
- 中宵起坐存黄庭 出自 [宋] 苏轼 ·《游罗浮山一首示儿子过 》
- 起来积雪烂中庭 出自 [宋] 郭印 ·《积雪 》