“鞠躬尽瘁吊无君”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鞠躬尽瘁吊无君”出自哪首诗?
答案: “鞠躬尽瘁吊无君”出自: 宋代 郑思肖的 《无题五首 其五》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jū gōng jìn cuì diào wú jūn ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“鞠躬尽瘁吊无君”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“鞠躬尽瘁吊无君”已经是第一句了。
问题3:“鞠躬尽瘁吊无君”的下一句是什么?
答案: “鞠躬尽瘁吊无君”的下一句是: 满耳冤声不忍闻 , 诗句拼音为: mǎn ěr yuān shēng bù rěn wén ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“鞠躬尽瘁吊无君”全诗
无题五首 其五 (wú tí wǔ shǒu qí wǔ)
鞠躬尽瘁吊无君,满耳冤声不忍闻。
醉去忘形犹蜕骨,怒来嚼齿欲穿龈。
腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分。
荧惑星明圣人出,频频中夜验天文。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
“鞠躬尽瘁吊无君”繁体原文
無題五首 其五
鞠躬盡瘁弔無君,滿耳冤聲不忍聞。
醉去忘形猶蛻骨,怒來嚼齒欲穿齦。
腥風涴曉春應怨,癡霧霾空路莫分。
熒惑星明聖人出,頻頻中夜驗天文。
“鞠躬尽瘁吊无君”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
鞠躬尽瘁吊无君,满耳冤声不忍闻。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
醉去忘形犹蜕骨,怒来嚼齿欲穿龈。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分。
平仄平平仄平仄,平平仄仄仄平平。
荧惑星明圣人出,频频中夜验天文。
“鞠躬尽瘁吊无君”全诗注音
鞠躬尽瘁吊无君,满耳冤声不忍闻。
醉去忘形犹蜕骨,怒来嚼齿欲穿龈。
腥风涴晓春应怨,痴雾霾空路莫分。
荧惑星明圣人出,频频中夜验天文。
“鞠躬尽瘁吊无君”全诗翻译
译文:
深深地鞠躬以尽心力,悼念无主的情况,满耳充斥着冤屈的呼声,让人无法忍受。
陶醉之后失去了理智,就像蛇蜕变换皮肤一样,愤怒涌来时咬紧牙关,仿佛要穿破牙龈。
血腥的风吹过,使清晨的春天也充满了怨愤,愚昧的迷雾笼罩着前路,无法辨清方向。
明亮的行星闪烁在清澈的夜空,圣人们频繁地在深夜里观测天文现象,进行验证。
全诗表达了对无主的状况深感不安,对冤屈呼声的同情,以及对愚昧与迷雾所带来的困惑。明亮的行星象征着智慧的人正在不断地观察天文现象,寻求真理。
总结:诗人通过描绘鞠躬尽瘁、冤声不忍、醉去忘形、怒来嚼齿、腥风涴晓春应怨、痴雾霾空路莫分、荧惑星明圣人出、频频中夜验天文等场景,表达了对社会现状的担忧与愤怒,以及智者对于真理追求的坚持。
“鞠躬尽瘁吊无君”相关诗句:
- 鞠躬尽瘁吊无君 出自 [宋] 郑思肖 ·《无题五首 其五 》
- 鞠躬尽瘁固常事 出自 [宋] 曾渊子 ·《漳南示义军寄邑人谭野臣 》
- 辛勤鞠养力尽瘁 出自 [宋] 刘学箕 ·《责庲 》
- 恩礼尽鞠躬 出自 [宋] 刘过 ·《怀古四首爲知己魏倅元长赋兼呈王永叔宗丞戴少望 其二 》
- 鞠躬难尽力 出自 [宋] 陆文圭 ·《许正卿伤臂 》
- 诸生尽鞠躬 出自 [宋] 无名氏 ·《十七字诗 》
- 雕题尽鞠躬 出自 [唐] 刘禹锡 ·《元和癸巳岁仲秋诏发江陵偏师问罪蛮徼後命宣慰释兵归降凯旋之辰率尔成咏寄荆南严司空 》
- 匪躬尽瘁握机权 出自 [宋] 陈宓 ·《题延平张相公庙 其二 》
- 鞠躬待死无余事 出自 [宋] 方一夔 ·《闵忠 》
- 趋进鞠躬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴祀九宫贵神十首 初献升坛用《正安》。 》
- 鞠躬屏息 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍熙元年恭上寿圣皇太后至尊寿皇圣帝寿成皇后尊号册宝十四首 其四 》
- 周旋鞠躬 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 奠币用《明安》。 》
- 鞠躬如也 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《乾道七年恭上太上皇帝太上皇后尊号十一首 册宝入德寿门用《正安》。 》
- 鞠躬周旋 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
- 鞠躬侦顔色 出自 [宋] 王洋 ·《七月八日小雨 》
- 鞠躬慕仁义 出自 [宋] 刘敞 ·《遣怀三首 其一 》
- 竦听鞠尔躬 出自 [宋] 袁燮 ·《凤仙花 》
- 二年三鞠躬 出自 [宋] 杨万里 ·《午过乌东 》
- 鞠躬遗像在 出自 [唐] 王起 ·《贡举人谒先师闻雅乐 》
- 臣愬三鞠躬 出自 [宋] 陈杰 ·《元和 》