首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题尤使君郡圃十二诗 乐山堂 > 讵肯诣公府

“讵肯诣公府”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“讵肯诣公府”出自哪首诗？

答案： “讵肯诣公府”出自： 宋代 李庚的 《题尤使君郡圃十二诗 乐山堂》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jù kěn yì gōng fǔ ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题2：“讵肯诣公府”的上一句是什么？

答案： “讵肯诣公府”的上一句是： 青山如避世 , 诗句拼音为：qīng shān rú bì shì ，诗句平仄： 仄仄仄平仄 。

问题3：“讵肯诣公府”的下一句是什么？

答案： “讵肯诣公府”的下一句是： 仁人如好贤 , 诗句拼音为： rén rén rú hǎo xián ，诗句平仄：平平○仄平。

“讵肯诣公府”全诗

题尤使君郡圃十二诗 乐山堂 (tí yóu shǐ jūn jùn pǔ shí èr shī lè shān táng)

。 朝代：宋 。    作者： 李庚。

青山如避世，讵肯诣公府。
仁人如好贤，招邀入庭户。
拄笏对朝气，卷帘当暮雨。
是中有佳趣，莫与儿辈语。

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
平平○仄平，平平仄○仄。
仄仄仄平仄，仄平○仄仄。
仄○仄平仄，仄仄平仄仄。

qīng shān rú bì shì ， jù kěn yì gōng fǔ 。
rén rén rú hǎo xián ， zhāo yāo rù tíng hù 。
zhǔ hù duì cháo qì ， juàn lián dāng mù yǔ 。
shì zhōng yǒu jiā qù ， mò yǔ ér bèi yǔ 。

“讵肯诣公府”繁体原文

題尤使君郡圃十二詩 樂山堂

青山如避世，詎肯詣公府。
仁人如好賢，招邀入庭戶。
拄笏對朝氣，卷簾當暮雨。
是中有佳趣，莫與兒輩語。

“讵肯诣公府”韵律对照

平平○仄仄，仄仄仄平仄。
青山如避世，讵肯诣公府。

平平○仄平，平平仄○仄。
仁人如好贤，招邀入庭户。

仄仄仄平仄，仄平○仄仄。
拄笏对朝气，卷帘当暮雨。

仄○仄平仄，仄仄平仄仄。
是中有佳趣，莫与儿辈语。

“讵肯诣公府”全诗注音

qīng shān rú bì shì ， jù kěn yì gōng fǔ 。

青山如避世，讵肯诣公府。

rén rén rú hǎo xián ， zhāo yāo rù tíng hù 。

仁人如好贤，招邀入庭户。

zhǔ hù duì cháo qì ， juàn lián dāng mù yǔ 。

拄笏对朝气，卷帘当暮雨。

shì zhōng yǒu jiā qù ， mò yǔ ér bèi yǔ 。

是中有佳趣，莫与儿辈语。

“讵肯诣公府”全诗翻译

译文：

青山好像是躲避尘世的地方，怎么可能前去拜访官府。像仁人喜欢贤才一样，招呼着他们进入自己的家门。拄着笏板迎接朝廷的气象，卷起帘幕对着夕阳和雨露。其中有很美好的趣味，不可与年轻人说起。

总结：

诗人通过描绘青山避世、仁人好贤的情景，以及拄笏迎接朝廷气象的画面，表达了自己对清静闲适生活的向往，对仁人德行的赞美，以及对优雅高贵的生活境界的追求。同时也暗示着这种优雅的生活状态并不适合与年轻人讨论，体现出诗人的自知之明和对传统礼仪的尊重。

“讵肯诣公府”诗句作者李庚介绍：

李庚，字子长，临海（今属浙江）人。高宗绍兴十五年（一一四五）进士，调长沙尉（《攻媿集》卷五二《詅痴符集序》），知崑山县。二十六年，召爲御史台主簿（《建炎以来系年要录》卷一七一）。二十七年，爲监察御史，守兵部员外郎（同上书卷一七六、一七八）。孝宗乾道二年（一一六六）提举江南东路常平（《宋会要辑稿》职官四八之一○四）。历知南剑、抚、袁诸州，卒。有集《詅痴符》，已佚。事见《嘉定赤城志》卷三三。今录诗十五首。更多...

“讵肯诣公府”相关诗句：

“讵肯诣公府”每个字的意思：

包含“讵肯诣公府”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂