“寒雪飘飘白昼昏”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“寒雪飘飘白昼昏”出自哪首诗?

答案:寒雪飘飘白昼昏”出自: 宋代 林用中 《马上口占次敬夫韵》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hán xuě piāo piāo bái zhòu hūn ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平

问题2:“寒雪飘飘白昼昏”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“寒雪飘飘白昼昏”已经是第一句了。

问题3:“寒雪飘飘白昼昏”的下一句是什么?

答案:寒雪飘飘白昼昏”的下一句是: 征骢晓发向孤村 , 诗句拼音为: zhēng cōng xiǎo fā xiàng gū cūn ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“寒雪飘飘白昼昏”全诗

马上口占次敬夫韵 (mǎ shàng kǒu zhàn cì jìng fū yùn)

朝代:宋    作者: 林用中

寒雪飘飘白昼昏,征骢晓发向孤村。
途中风物来时异,吟罢新诗击酒尊。

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。

hán xuě piāo piāo bái zhòu hūn , zhēng cōng xiǎo fā xiàng gū cūn 。
tú zhòng fēng wù lái shí yì , yín bà xīn shī jī jiǔ zūn 。

“寒雪飘飘白昼昏”繁体原文

馬上口占次敬夫韵

寒雪飄飄白晝昏,征驄曉發向孤村。
途中風物來時異,吟罷新詩擊酒尊。

“寒雪飘飘白昼昏”韵律对照

平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
寒雪飘飘白昼昏,征骢晓发向孤村。

平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
途中风物来时异,吟罢新诗击酒尊。

“寒雪飘飘白昼昏”全诗注音

hán xuě piāo piāo bái zhòu hūn , zhēng cōng xiǎo fā xiàng gū cūn 。

寒雪飘飘白昼昏,征骢晓发向孤村。

tú zhòng fēng wù lái shí yì , yín bà xīn shī jī jiǔ zūn 。

途中风物来时异,吟罢新诗击酒尊。

“寒雪飘飘白昼昏”全诗翻译

译文:

白昼昏沉,寒雪飘飘,我骑着一匹高傲的征骢,拂晓时分启程前往孤村。途中风景万千,与平日不同,我吟罢新写的诗歌,敲击着酒尊,畅饮欢乐。

“寒雪飘飘白昼昏”诗句作者林用中介绍:

林用中,字择之,古田(今福建古田东北)人。初遇朱熹於屏山,後爲熹高弟。孝宗乾道三年(一一六七),曾与朱熹、张栻同游衡山,三人游山唱和之诗,集爲《南岳倡酬集》。後曾入转运使幕(《朱文公文集》卷六《小诗奉送择之仁友赴漕台之招……》)。事见《南岳倡酬集》附录宋朱熹《林允中字序》。 林用中诗,以影印文渊阁《四库全书·南岳倡酬集》爲底本。由于《南岳倡酬集》系後人所编,多有舛误,兹据《朱文公文集》、《南轩集》相关诗题酌予订正,编爲一卷。更多...

“寒雪飘飘白昼昏”相关诗句: