“祸福自倚伏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“祸福自倚伏”出自哪首诗？
答案： “祸福自倚伏”出自： 宋代 曹彦约的 《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huò fú zì yǐ fú ，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题2：“祸福自倚伏”的上一句是什么？
答案：
“祸福自倚伏”的上一句是： 韫匵玉待价 , 诗句拼音为： yùn dú yù dài jià
，诗句平仄： 仄仄仄仄仄 。
问题3：“祸福自倚伏”的下一句是什么？
答案： “祸福自倚伏”的下一句是： 得失忽昼夜 , 诗句拼音为： dé shī hū zhòu yè ，诗句平仄：仄仄仄仄仄。
“祸福自倚伏”全诗
水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二 (shuǐ běi mín jiā chuāng jiān yǒu tí yè shēn duǎn qíng dēng gōng míng píng shēng xīn zhě xì chéng píng cè shī èr shǒu qí èr)
竹外两县境，水北一草舍。
蔀屋日见斗，韫匵玉待价。
祸福自倚伏，得失忽昼夜。
子盍去墨守，我亦入远社。
仄仄仄○仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
“祸福自倚伏”繁体原文
水北民家窗間有題夜深短檠燈功名平生心者戲成平側詩二首 其二
竹外兩縣境，水北一草舍。
蔀屋日見斗，韞匵玉待價。
禍福自倚伏，得失忽晝夜。
子盍去墨守，我亦入遠社。
“祸福自倚伏”韵律对照
仄仄仄○仄，仄仄仄仄仄。
竹外两县境，水北一草舍。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
蔀屋日见斗，韫匵玉待价。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
祸福自倚伏，得失忽昼夜。
仄仄仄仄仄，仄仄仄仄仄。
子盍去墨守，我亦入远社。
“祸福自倚伏”全诗注音
竹外两县境，水北一草舍。
蔀屋日见斗，韫匵玉待价。
祸福自倚伏，得失忽昼夜。
子盍去墨守，我亦入远社。
“祸福自倚伏”全诗翻译
译文：
竹外是指在竹林之外，两县相接的地界，水北则指水流向北方，有一个简陋的草舍。蔀屋的屋檐每日都能看到北斗星，韫匵里面藏着珍贵的玉器等待被估价。
诗中表达了人生的命运和变幻无常。祸福都是自己所依赖的，得失之间时刻变化，犹如昼夜交替。子则建议你放弃墨守成规，也加入他一起在远离尘嚣的社群中。
“祸福自倚伏”相关诗句：
- 祸福自倚伏 出自 [宋] 曹彦约 ·《水北民家窗间有题夜深短檠灯功名平生心者戏成平侧诗二首 其二 》
- 祸福有倚伏 出自 [宋] 范仲淹 ·《赠张先生 》
- 祸福固倚伏 出自 [宋] 苏辙 ·《次韵孔平仲著作见寄四首 其二 》
- 祸福有倚伏 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 士 》
- 祸福更伏倚 出自 [宋] 程俱 ·《自寛吟戏効白乐天体 》
- 祸福有倚伏 出自 [宋] 刘挚 ·《杂诗六首 其三 》
- 祸福多倚伏 出自 [宋] 蔡戡 ·《效白乐天体自咏二十韵 》
- 倚伏两福祸 出自 [宋] 邓深 ·《次韵答社友 》
- 虽云祸福有倚伏 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄林敏夫二首 其一 》
- 祸福既能知倚伏 出自 [唐] 李咸用 ·《山中夜坐寄故里友生 》
- 祸福倚伏常相寻 出自 [宋] 黄干 ·《勉都干权君 》
- 祸福由来相伏倚 出自 [宋] 张守 ·《客居坐无茵褥宾至常苦之戏作 》
- 人言祸福真倚伏 出自 [宋] 周紫芝 ·《十六夜月色甚明与客棹舟至普宁寺 》
- 祸福由来互倚伏 出自 [宋] 张伯端 ·《绝句六十四首 其六二 》
- 福祸递隠伏 出自 [宋] 章云心 ·《古意十四首 其一一 》
- 福兮祸所伏 出自 [宋] 张方平 ·《得请南台偶书 》
- 福盈祸之倚 出自 [唐] 元晦 ·《越亭二十韵 》
- 祸兮福所倚 出自 [宋] 张方平 ·《闲居述怀 》
- 倚伏忽成祸 出自 [宋] 王禹偁 ·《七夕 》
- 世间祸福还相倚 出自 [宋] 黄文雷 ·《昭君行 》