首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 宗学寓宿贻谢任宿 > 煌煌文德门

“煌煌文德门”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“煌煌文德门”出自哪首诗？

答案： “煌煌文德门”出自： 宋代 吕颐浩的 《宗学寓宿贻谢任宿》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： huáng huáng wén dé mén ，诗句平仄： 平平平仄平 。

问题2：“煌煌文德门”的上一句是什么？

答案： 没有上一句，“煌煌文德门”已经是第一句了。

问题3：“煌煌文德门”的下一句是什么？

答案： “煌煌文德门”的下一句是： 绦殿高巍巍 , 诗句拼音为： tāo diàn gāo wēi wēi ，诗句平仄：仄仄平平平。

“煌煌文德门”全诗

宗学寓宿贻谢任宿 (zōng xué yù sù yí xiè rèn sù)

。 朝代：宋 。    作者： 吕颐浩。

煌煌文德门，绦殿高巍巍。
朔望奉朝谒，自觉身光辉。
吾家济水南，旧隐掩双扉。
三径虽就荒，松菊犹依依。
归欤怀魏阙，倦宦念东归。
游子行未已，江湖鴈南飞。
去就两无策，踌躇送残晖。

平平平仄平，仄仄平平平。
仄仄仄平仄，仄仄平平平。
平平仄仄平，仄仄仄平平。
○仄平仄平，平仄○平平。
平仄平仄仄，仄仄仄平平。
平仄○仄仄，平平仄平平。
仄仄仄平仄，平○仄平平。

huáng huáng wén dé mén ， tāo diàn gāo wēi wēi 。
shuò wàng fèng cháo yè ， zì jué shēn guāng huī 。
wú jiā jì shuǐ nán ， jiù yǐn yǎn shuāng fēi 。
sān jìng suī jiù huāng ， sōng jú yóu yī yī 。
guī yú huái wèi quē ， juàn huàn niàn dōng guī 。
yóu zǐ xíng wèi yǐ ， jiāng hú yàn nán fēi 。
qù jiù liǎng wú cè ， chóu chú sòng cán huī 。

“煌煌文德门”繁体原文

宗學寓宿貽謝任宿

煌煌文德門，絳殿高巍巍。
朔望奉朝謁，自覺身光輝。
吾家濟水南，舊隱掩雙扉。
三徑雖就荒，松菊猶依依。
歸歟懷魏闕，倦宦念東歸。
游子行未已，江湖鴈南飛。
去就兩無策，躊躇送殘暉。

“煌煌文德门”韵律对照

平平平仄平，仄仄平平平。
煌煌文德门，绦殿高巍巍。

仄仄仄平仄，仄仄平平平。
朔望奉朝谒，自觉身光辉。

平平仄仄平，仄仄仄平平。
吾家济水南，旧隐掩双扉。

○仄平仄平，平仄○平平。
三径虽就荒，松菊犹依依。

平仄平仄仄，仄仄仄平平。
归欤怀魏阙，倦宦念东归。

平仄○仄仄，平平仄平平。
游子行未已，江湖鴈南飞。

仄仄仄平仄，平○仄平平。
去就两无策，踌躇送残晖。

“煌煌文德门”全诗注音

huáng huáng wén dé mén ， tāo diàn gāo wēi wēi 。

煌煌文德门，绦殿高巍巍。

shuò wàng fèng cháo yè ， zì jué shēn guāng huī 。

朔望奉朝谒，自觉身光辉。

wú jiā jì shuǐ nán ， jiù yǐn yǎn shuāng fēi 。

吾家济水南，旧隐掩双扉。

sān jìng suī jiù huāng ， sōng jú yóu yī yī 。

三径虽就荒，松菊犹依依。

guī yú huái wèi quē ， juàn huàn niàn dōng guī 。

归欤怀魏阙，倦宦念东归。

yóu zǐ xíng wèi yǐ ， jiāng hú yàn nán fēi 。

游子行未已，江湖鴈南飞。

qù jiù liǎng wú cè ， chóu chú sòng cán huī 。

去就两无策，踌躇送残晖。

“煌煌文德门”全诗翻译

译文：
煌煌文德门，高大壮观的绦红殿宇。
在朔望这一天前来朝拜，自觉身上光辉熠熠。
我家位于济水南岸，旧时隐居的住处藏匿在双扉之后。
三条小径虽然已经被荒草覆盖，但松树和菊花仍然依依不舍地生长着。
回归故土时心中怀念魏朝的宫阙，疲惫的官员思念东归的故乡。
游子的旅途还未结束，江湖上南飞的野鸿已经迁徙。
离去或者回去，都没有明确的计划，只能踌躇徘徊，目送夕阳余晖逐渐消失。
全文表达了游子在离乡别井后，难忘故土的情怀，怀念官场生涯的辛苦和东归故里的思念之情，而如今他却处于犹豫不决的境地，不知道该继续前行还是回头归去。

“煌煌文德门”总结赏析

赏析：这首诗《宗学寓宿贻谢任宿》由吕颐浩创作，以豪放、激昂的语言描绘了诗人的归乡心情和壮志豪情。诗人通过描写文德门的煌煌气象，以及自身在宫殿中的光辉形象，表达了自己的骄傲与自信。诗中旧隐的家园，虽然荒芜，但仍然有松菊依依，表现了诗人对家园的眷恋之情。诗人忆及魏阙，想起了辛勤劳作的过往，对壮志未酬的感慨溢于言表。最后，诗人以游子飞南、送残晖的形象，表现了自己在历经沧桑后仍不断追求梦想，不断奋发向前的决心和勇气。

“煌煌文德门”诗句作者吕颐浩介绍：

吕颐浩（一○七一～一一三九），字元直，世居沧州乐陵（今山东乐陵西南），五世祖官於齐州，遂爲齐州（今山东济南）人。哲宗绍圣元年（一○九四）进士。历成安尉，密州司户参军，邠州教授。徽宗宣和末燕山之役，以转输功累官河北都转运使。以病辞，提举崇福宫。高宗建炎元年（一一二七），起知扬州。三年，金人犯扬州，拜同签书枢密院事、江淮两浙制置使，改江南东路安抚制置使兼知建康府。未几，拜同中书门下平章事兼御营使（《建炎以来系年要录》卷二○、二一、二二）。四年，罢充醴泉观使，旋爲建康府路安抚大使，兼知池州（同上书卷三二、三四）。绍兴元年（一一三一），以江东安抚制置大使兼宣抚淮南，旋拜同中书门下平章事兼知枢密院事（同上书卷四四、四九）。三年罢，提举临安府洞霄宫（同上书卷六八）。五年，爲荆南路安抚制置大使兼知潭州（同上书卷九四）。六年十二月，改两浙西路安抚制置大使兼知临安府（同上书卷一○七）。八年，因疾充醴泉观使（同上书卷一一八）。九年卒，年六十九。赠秦国公，谥忠穆。有《忠穆集》十五卷，已佚。清四库馆臣据《永乐大典》辑爲八卷。《景定建康志》卷四八、《宋史》卷三六二有传。　吕颐浩诗，以《四库全书》本爲底本，酌校他书，与新辑集外诗合编爲一卷。更多...

“煌煌文德门”相关诗句：

“煌煌文德门”每个字的意思：

包含“煌煌文德门”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂