“来署高阳里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“来署高阳里”出自哪首诗?
答案: “来署高阳里”出自: 唐代 韦应物的 《答裴处士》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: lái shǔ gāo yáng lǐ ,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题2:“来署高阳里”的上一句是什么?
答案:
“来署高阳里”的上一句是: 乘犊入青山 , 诗句拼音为: chéng dú rù qīng shān
,诗句平仄: 平仄平平仄 。
问题3:“来署高阳里”的下一句是什么?
答案: “来署高阳里”的下一句是: 不遇白衣还 , 诗句拼音为: bù yù bái yī huán ,诗句平仄:仄仄仄○平。
“来署高阳里”全诗
答裴处士 (dá péi chǔ shì)
遗民爱精舍,乘犊入青山。
来署高阳里,不遇白衣还。
礼贤方化俗,闻风自款关。
况子逸羣士,栖息蓬蒿间。
○平仄平仄,○仄仄平平。
平仄平平仄,仄仄仄○平。
仄平平仄仄,○平仄仄平。
仄仄仄平仄,平仄平平○。
“来署高阳里”繁体原文
答裴處士
遺民愛精舍,乘犢入青山。
來署高陽里,不遇白衣還。
禮賢方化俗,聞風自款關。
況子逸羣士,栖息蓬蒿間。
“来署高阳里”韵律对照
○平仄平仄,○仄仄平平。
遗民爱精舍,乘犊入青山。
平仄平平仄,仄仄仄○平。
来署高阳里,不遇白衣还。
仄平平仄仄,○平仄仄平。
礼贤方化俗,闻风自款关。
仄仄仄平仄,平仄平平○。
况子逸羣士,栖息蓬蒿间。
“来署高阳里”全诗注音
遗民爱精舍,乘犊入青山。
来署高阳里,不遇白衣还。
礼贤方化俗,闻风自款关。
况子逸羣士,栖息蓬蒿间。
“来署高阳里”全诗翻译
译文:
遗民爱精舍,乘犊进入青山。
来到高阳里,未能遇见穿白衣的人归来。
尊崇礼贤的风气正在改变人们的习俗,听说消息后我自愿关注起来。
何况子逸如同一群出类拔萃的士人,安居在茅草丛间。
“来署高阳里”相关诗句:
- 来署高阳里 出自 [唐] 韦应物 ·《答裴处士 》
- 春卿署里和歌来 出自 [唐] 孙逖 ·《和左司张员外自洛使入京中路先赴长安逢立春日赠韦侍御等诸公 》
- 高阳里中去 出自 [宋] 牟巘 ·《聚星堂 》
- 试问高阳里 出自 [宋] 刘克庄 ·《和实之读邸报四首 其四 》
- 高阳旧里空 出自 [宋] 苏颂 ·《司徒侍中杜正献公挽辞五首 其三 》
- 昔过高阳里 出自 [宋] 虞俦 ·《挽吴公祥承事诗 其二 》
- 自昔高阳里 出自 [宋] 虞俦 ·《奚通直挽诗 》
- 昔任高阳里 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽参与蔡公三首 其三 》
- 昔在高阳里 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽游勉之侍郎二首 其二 》
- 雪霁高阳里 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵仲孺用前韵寄世美二首 其一 》
- 岂料高阳里 出自 [宋] 晁公遡 ·《王才谅归自临安备道羣从内集之乐感而有作 》
- 高阳旬爽里 出自 [宋] 阮思道 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 岂羡高阳里 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道岩岩亭二首 其一 》
- 高阳旧田里 出自 [唐] 裴度 ·《中书即事 》
- 昔过高阳里 出自 [宋] 刘克庄 ·《挽徐吏部二首 其二 》
- 表里高阳氏 出自 [宋] 刘克庄 ·《䂬陈贡士挽诗 》
- (同前)(按:本诗原署:「给事中高阳县开国男臣许敬宗上 出自 [唐] 许敬宗 ·《四言曲池酺饮座铭 》
- 高阳关里唱阳关 出自 [宋] 许景衡 ·《赠别卢行之三绝 其二 》
- 八才素擅高阳里 出自 [宋] 胡宿 ·《题承诏亭 》
- 只谒高阳社里人 出自 [宋] 杨万里 ·《德远叔坐上赋肴核八首 蔊菜 》