“蚕织尝究悉”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“蚕织尝究悉”出自哪首诗?
答案: “蚕织尝究悉”出自: 宋代 姜特立的 《咏蚕》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: cán zhī cháng jiū xī ,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题2:“蚕织尝究悉”的上一句是什么?
答案:
“蚕织尝究悉”的上一句是: 我本生田家 , 诗句拼音为: wǒ běn shēng tián jiā
,诗句平仄: 平仄平仄仄 。
问题3:“蚕织尝究悉”的下一句是什么?
答案: “蚕织尝究悉”的下一句是: 初不耻縕袍 , 诗句拼音为: chū bù chǐ yùn páo ,诗句平仄:平仄仄平平。
“蚕织尝究悉”全诗
咏蚕 (yǒng cán)
㒩㒩屡神化,宛宛始成室。
生从五泰初,事至三起毕。
利物先遭烹,谋身自无术。
衣被遍四方,丘山计端疋。
岂知骄奢主,结绮纵游逸。
剪彩满园林,光辉艳风日。
理宜得败亡,此道天所疾。
礼经重亲蚕,一缕知自出。
大禹恶衣服,仁俭由圣质。
我本生田家,蚕织尝究悉。
初不耻縕袍,一煖志愿讫。
○○仄平仄,仄仄仄平仄。
平○仄仄平,仄仄○仄仄。
仄仄平平平,平平仄平仄。
○仄仄仄平,平平仄平○。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
仄平○○平,仄仄平仄仄。
仄仄仄○仄,平仄平仄仄。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
“蚕织尝究悉”繁体原文
詠蠶
㒩㒩屢神化,宛宛始成室。
生從五泰初,事至三起畢。
利物先遭烹,謀身自無術。
衣被遍四方,丘山計端疋。
豈知驕奢主,結綺縱游逸。
剪綵滿園林,光輝豔風日。
理宜得敗亡,此道天所疾。
禮經重親蠶,一縷知自出。
大禹惡衣服,仁儉由聖質。
我本生田家,蠶織嘗究悉。
初不恥縕袍,一煖志願訖。
“蚕织尝究悉”韵律对照
○○仄平仄,仄仄仄平仄。
㒩㒩屡神化,宛宛始成室。
平○仄仄平,仄仄○仄仄。
生从五泰初,事至三起毕。
仄仄平平平,平平仄平仄。
利物先遭烹,谋身自无术。
○仄仄仄平,平平仄平○。
衣被遍四方,丘山计端疋。
仄平平平仄,仄仄仄平仄。
岂知骄奢主,结绮纵游逸。
仄仄仄平平,平平仄平仄。
剪彩满园林,光辉艳风日。
仄平仄仄平,仄仄平仄仄。
理宜得败亡,此道天所疾。
仄平○○平,仄仄平仄仄。
礼经重亲蚕,一缕知自出。
仄仄仄○仄,平仄平仄仄。
大禹恶衣服,仁俭由圣质。
仄仄平平平,平仄平仄仄。
我本生田家,蚕织尝究悉。
平仄仄平平,仄仄仄仄仄。
初不耻縕袍,一煖志愿讫。
“蚕织尝究悉”全诗注音
㒩㒩屡神化,宛宛始成室。
生从五泰初,事至三起毕。
利物先遭烹,谋身自无术。
衣被遍四方,丘山计端疋。
岂知骄奢主,结绮纵游逸。
剪彩满园林,光辉艳风日。
理宜得败亡,此道天所疾。
礼经重亲蚕,一缕知自出。
大禹恶衣服,仁俭由圣质。
我本生田家,蚕织尝究悉。
初不耻縕袍,一煖志愿讫。
“蚕织尝究悉”全诗翻译
译文:
㒩㒩屡神化,宛宛始成室。
生从五泰初,事至三起毕。
利物先遭烹,谋身自无术。
衣被遍四方,丘山计端疋。
岂知骄奢主,结绮纵游逸。
剪彩满园林,光辉艳风日。
理宜得败亡,此道天所疾。
礼经重亲蚕,一缕知自出。
大禹恶衣服,仁俭由圣质。
我本生田家,蚕织尝究悉。
初不耻縕袍,一煖志愿讫。
总结:
诗中描述了一个人从出生到成长的过程,并表达了作者对人生道路的思考。首先,诗人用“㒩㒩”和“宛宛”形容一个人的成长历程,展现了其屡经神化,逐渐成为一室之主的形象。接着,诗人谈到这个人从五泰初出生,经历三起事业,可见其经历较长且经历丰富。然而,利用他物的时候,却不曾料到最终却会被加工烹食,暗示人生的无常和转变。他虽然未能寻得出路,只能辗转奔波于四方山丘之间,显得计划不周。原因在于,他过于骄奢,过度追求华丽和奢侈,沉迷于享乐与逸乐之中。于是,园林中五彩斑斓的风景,绚烂灿烂的服饰等等,成了他逃避现实、过于放纵的象征。这样的境况,使得他的理念必定导致败亡,天命所疾。诗人以此对不适度奢靡的行为进行了批判。
接着,诗人指出礼仪之中重视亲自养蚕,方能理解其中的情感。大禹曾厌恶华丽服饰,善良节俭正是圣人之质。而诗人则自称出身于田家,对蚕织的过程了如指掌。初时不嫌弃朴素的縕袍,直到一煖时始志愿了断。这些叙述折射出诗人褒扬节俭朴素的品德,寄望于自己能遵从大禹之德,坚守节俭之道,与华丽奢华划清界限,追求内心的真善美。整首诗旨在以一种质朴、深入浅出的表达方式,揭示人生的虚妄和意义,倡导节俭质朴的生活态度。
“蚕织尝究悉”相关诗句:
- 蚕织尝究悉 出自 [宋] 姜特立 ·《咏蚕 》
- 悉究悉设 出自 [宋] 周紫芝 ·《大宋中兴颂 》
- 漫浪难究悉 出自 [宋] 苏辙 ·《张嘉佑 》
- 荒幻难究悉 出自 [宋] 刘克庄 ·《谒南岳 》
- 尚不即究悉 出自 [宋] 梅尧臣 ·《答宣阗司理 》
- 巨细难悉究 出自 [唐] 韩愈 ·《南山诗 》
- 究竟悉同生 出自 [宋] 释遵式 ·《爲檀越写弥陀经正信偈发愿文 》
- 燕尾蚕头吾未究 出自 [宋] 释道潜 ·《同吴兴尉钱济明南溪泛舟 》
- 吴蚕爲人织 出自 [宋] 孔武仲 ·《蜂儿 》
- 蚕新教织绮 出自 [宋] 薛澄 ·《立夏 》
- 课蚕而织兮 出自 [宋] 郭祥正 ·《言归 》
- 应莫劝蚕织 出自 [宋] 梅尧臣 ·《送周仲章都官通判湖州 》
- 细君知蚕织 出自 [唐] 韩愈 ·《岳阳楼别窦司直 》
- 蚕妇期织絍 出自 [宋] 刘挚 ·《县北马上 》
- 家欠蚕织具 出自 [宋] 刘黻 ·《古兴和饶云峰韵 其一 》
- 浴蚕温织室 出自 [唐] 王绩 ·《春日还庄 》
- 蠒蚕丛上织 出自 [唐] 元稹 ·《张旧蚊帱 》
- 造物爲余究察兮曰此曷可以言陈而意悉 出自 [宋] 张耒 ·《登高 》
- 盍尝究所因 出自 [宋] 陈造 ·《题陈守宰仁和无倦堂二首 其二 》
- 我尝究初终 出自 [宋] 岳珂 ·《上高赵宰同叔遗以诚斋集开卷偶见答徐宋臣监丞书云来帖告诉门生排根尝闻前辈谓受人之恩而不忘者爲子必孝爲臣必忠盖推是心而信其人也又闻惟以怨报德者爲不可测盖以有人之形者必有人之情也故卢杞之於顔公敏中之於文饶之 》