“能言得丧归诸命”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“能言得丧归诸命”出自哪首诗?
答案: “能言得丧归诸命”出自: 宋代 沈辽的 《奉赠王道人》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: néng yán dé sàng guī zhū mìng ,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题2:“能言得丧归诸命”的上一句是什么?
答案:
“能言得丧归诸命”的上一句是: 此生不复世间尘 , 诗句拼音为: cǐ shēng bù fù shì jiān chén
,诗句平仄: 平平仄仄平平仄 。
问题3:“能言得丧归诸命”的下一句是什么?
答案: “能言得丧归诸命”的下一句是: 维有东坡王道人 , 诗句拼音为: wéi yǒu dōng pō wáng dào rén ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“能言得丧归诸命”全诗
奉赠王道人 (fèng zèng wáng dào rén)
身世飘摇如断云,此生不复世间尘。
能言得丧归诸命,维有东坡王道人。
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“能言得丧归诸命”繁体原文
奉贈王道人
身世飄搖如斷雲,此生不復世間塵。
能言得喪歸諸命,維有東坡王道人。
“能言得丧归诸命”韵律对照
平仄平平仄仄平,仄平仄仄仄平平。
身世飘摇如断云,此生不复世间尘。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
能言得丧归诸命,维有东坡王道人。
“能言得丧归诸命”全诗注音
身世飘摇如断云,此生不复世间尘。
能言得丧归诸命,维有东坡王道人。
“能言得丧归诸命”全诗翻译
译文:
身世飘摇,就像飘忽不定的云彩,这一生再也不会被世间的尘埃所纷扰。
能言善辩却又将自己束缚于命运之中,是归于诸命的境地。而其中一位卓越的人物,便是东坡王道人。
总结:
这段古文描述了一个身世不明的人物,他不再被尘世所缠绕,有着出色的口才和言辞之力,但却不得不顺从命运的安排。东坡王道人是其中一个引人注目的人物。
“能言得丧归诸命”相关诗句:
- 能言得丧归诸命 出自 [宋] 沈辽 ·《奉赠王道人 》
- 得丧固有命 出自 [宋] 黄裳 ·《送公表判官解官南归 》
- 得丧穷通虽付命 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其一 》
- 西子能言亦丧家 出自 [唐] 孙鲂 ·《看牡丹二首 一 》
- 得丧尽忘言 出自 [宋] 吕陶 ·《送杨日卿移任潘原 》
- 得丧未易言 出自 [宋] 吕陶 ·《三黜诗 》
- 得丧难豫言 出自 [宋] 司马光 ·《古诗赠兴宗 》
- 诸儒言命亦相承 出自 [宋] 陈藻 ·《贺刘直之值改官 其四 》
- 得丧能几何 出自 [宋] 杨冠卿 ·《谢石佛琏大禅 》
- 未能齐得丧 出自 [唐] 卢象 ·《追凉历下古城西北隅此地有清泉乔木 》
- 君能齐得丧 出自 [宋] 刘克庄 ·《送章通判 》
- 归诸命与天 出自 [宋] 范仲淹 ·《四民诗 士 》
- 外一归诸命 出自 [宋] 韩琦 ·《安正堂 》
- 得丧世间能几许 出自 [宋] 张耒 ·《夏日七首 其四 》
- 穷通得丧谁能定 出自 [宋] 王令 ·《寄都下二三子失举二首 其二 》
- 得丧穷通归一致 出自 [宋] 胡寅 ·《送余泽还义兴 》
- 言重不能轻薄命 出自 [唐] 罗隐 ·《隐尝在江陵忝故中令白公叨蒙知遇今复重过渚宫感事悲身遂成长句 》
- 蒋君言命却能诗 出自 [宋] 李曾伯 ·《送清湘蒋尉 其一 》
- 命驾将言归 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《秉之兄受代还京师余送行次甘陵雨三昼夜不止十二日乃雪平地几尺木压而折者十三四十五日既别秉之於南郭赋其事以寄王履道王时在大名 》
- 慧言在耳兮畴能舍诸 出自 [宋] 郭祥正 ·《殇愁 》