“危楼高百尺”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“危楼高百尺”出自哪首诗?

答案:危楼高百尺”出自: 宋代 晁说之 《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: wēi lóu gāo bǎi chǐ ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题2:“危楼高百尺”的上一句是什么?

答案:危楼高百尺”的上一句是: 爱彼清风好 , 诗句拼音为: ài bǐ qīng fēng hǎo ,诗句平仄: 平平平仄仄

问题3:“危楼高百尺”的下一句是什么?

答案:危楼高百尺”的下一句是: 来从玉宇远 , 诗句拼音为: lái cóng yù yǔ yuǎn ,诗句平仄:平○仄仄仄

“危楼高百尺”全诗

题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼 (tí shào wǔ jūn tài níng xiàn yè kè xún dào qīng fēng lóu)

朝代:宋    作者: 晁说之

叶公贤父子,清风何奕奕。
爱彼清风好,危楼高百尺
来从玉宇远,照衣光可掷。
桂叶尚飘飘,蕙草不习习。
平生眼豁开,脱然凌羽翼。
对饮伴明月,故人念畴昔。
咏歌何穆如,援琴更幽寂。
慈乌遶难老,霅溪非其匹。
华阳三层上,松韵亦萧瑟。

仄平平仄仄,平平平仄仄。
仄仄平平仄,平平平仄仄。
平○仄仄仄,仄○平仄仄。
仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
平平仄仄平,仄平平仄仄。
仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
仄平平仄○,○平○平仄。
平平仄○仄,仄平平○仄。
平平○平仄,平仄仄平仄。

yè gōng xián fù zǐ , qīng fēng hé yì yì 。
ài bǐ qīng fēng hǎo , wēi lóu gāo bǎi chǐ 。
lái cóng yù yǔ yuǎn , zhào yī guāng kě zhì 。
guì yè shàng piāo piāo , huì cǎo bù xí xí 。
píng shēng yǎn huō kāi , tuō rán líng yǔ yì 。
duì yǐn bàn míng yuè , gù rén niàn chóu xī 。
yǒng gē hé mù rú , yuán qín gèng yōu jì 。
cí wū rào nán lǎo , zhà xī fēi qí pǐ 。
huá yáng sān céng shàng , sōng yùn yì xiāo sè 。

“危楼高百尺”繁体原文

題卲武軍泰寧縣葉恪循道清風樓

葉公賢父子,清風何奕奕。
愛彼清風好,危樓高百尺。
來從玉宇遠,照衣光可擲。
桂葉尚飄飄,蕙草不習習。
平生眼豁開,脱然凌羽翼。
對飲伴明月,故人念疇昔。
詠歌何穆如,援琴更幽寂。
慈烏遶難老,霅溪非其匹。
華陽三層上,松韻亦蕭瑟。

“危楼高百尺”韵律对照

仄平平仄仄,平平平仄仄。
叶公贤父子,清风何奕奕。

仄仄平平仄,平平平仄仄。
爱彼清风好,危楼高百尺。

平○仄仄仄,仄○平仄仄。
来从玉宇远,照衣光可掷。

仄仄仄平平,仄仄仄仄仄。
桂叶尚飘飘,蕙草不习习。

平平仄仄平,仄平平仄仄。
平生眼豁开,脱然凌羽翼。

仄仄仄平仄,仄平仄平仄。
对饮伴明月,故人念畴昔。

仄平平仄○,○平○平仄。
咏歌何穆如,援琴更幽寂。

平平仄○仄,仄平平○仄。
慈乌遶难老,霅溪非其匹。

平平○平仄,平仄仄平仄。
华阳三层上,松韵亦萧瑟。

“危楼高百尺”全诗注音

yè gōng xián fù zǐ , qīng fēng hé yì yì 。

叶公贤父子,清风何奕奕。

ài bǐ qīng fēng hǎo , wēi lóu gāo bǎi chǐ 。

爱彼清风好,危楼高百尺。

lái cóng yù yǔ yuǎn , zhào yī guāng kě zhì 。

来从玉宇远,照衣光可掷。

guì yè shàng piāo piāo , huì cǎo bù xí xí 。

桂叶尚飘飘,蕙草不习习。

píng shēng yǎn huō kāi , tuō rán líng yǔ yì 。

平生眼豁开,脱然凌羽翼。

duì yǐn bàn míng yuè , gù rén niàn chóu xī 。

对饮伴明月,故人念畴昔。

yǒng gē hé mù rú , yuán qín gèng yōu jì 。

咏歌何穆如,援琴更幽寂。

cí wū rào nán lǎo , zhà xī fēi qí pǐ 。

慈乌遶难老,霅溪非其匹。

huá yáng sān céng shàng , sōng yùn yì xiāo sè 。

华阳三层上,松韵亦萧瑟。

“危楼高百尺”全诗翻译

译文:
叶公贤父子,清风何奕奕。
爱彼清风好,危楼高百尺。
来从玉宇远,照衣光可掷。
桂叶尚飘飘,蕙草不习习。
平生眼豁开,脱然凌羽翼。
对饮伴明月,故人念畴昔。
咏歌何穆如,援琴更幽寂。
慈乌遶难老,霅溪非其匹。
华阳三层上,松韵亦萧瑟。
全文描述了一位叫叶公贤的父子,他们清风拂面,心境宁静。作者赞美了清风之美,同时提到了高楼百尺之险峻。清风从遥远的玉宇来,照射在人的衣服上,光芒明亮,仿佛可以投掷。桂叶飘摇,蕙草不曾弯曲。叶公和他的子女视野开阔,心境高远,如同展翅飞翔。他们一起与明亮的月亮共饮,怀念着往昔的朋友。叶公咏歌的声音高亢悠远,弹着琴音更显幽寂。有一只慈爱的乌鸦环绕着难以衰老的人,霅溪也有着与之相配的伴侣。最后,描述了华阳高楼的三层,松树的声音也显得凄凉。整篇文章充满了赞美和意境,展现了叶公贤父子的高雅风采和精神境界。

“危楼高百尺”总结赏析

赏析:这首诗《题卲武军泰宁县叶恪循道清风楼》是晁说之所作,以清风楼为背景,表达了对叶恪父子高尚品德和清高之情感。
首先,诗人通过“父子,清风何奕奕”的开篇,赞美了叶恪父子的高风亮节,以及清风楼高耸入云的壮丽景象。清风楼作为诗中的背景,象征着高尚的品格和远大的志向。
诗中运用了丰富的意象,如“来从玉宇远,照衣光可掷”表现了清风楼之高,以及叶恪父子品德的光辉。“桂叶尚飘飘,蕙草不习习”则通过描写自然界的景物,突显了叶恪父子的高尚与众不同。
接下来的几句“平生眼豁开,脱然凌羽翼。
对饮伴明月,故人念畴昔。
咏歌何穆如,援琴更幽寂。”则表达了诗人与叶恪父子的深厚友情,以及对往昔时光的回忆。
最后,诗人提到“慈乌遶难老,霅溪非其匹。
华阳三层上,松韵亦萧瑟。”,以自然景物的描写作为衬托,更加突出了叶恪父子的高尚和清高。

“危楼高百尺”诗句作者晁说之介绍:

晁说之(一○五九~一一二九),字以道,一字伯以,济州钜野(今山东巨野)人(《宋史·晁补之传》)。因慕司马光爲人,自号景迂生。神宗元丰五年(一○八二)进士。哲宗元佑初,官兖州司法参军,绍圣时爲宿州教授,元符中知磁州武安县。徽宗崇宁二年(一一○三),知定州无极县。後入党籍。大观、政和间临明州造船场,起通判鄜州。宣和时知成州,未几致仕。钦宗即位,以着作郎召,除秘书少监、中书舍人,复以议论不合,落职。高宗立,召爲侍读,後提举杭州洞霄宫。建炎三年卒,年七十一。有《嵩山文集》(又名《景迂生集》)二十卷。事见《嵩山文集》附录其孙子健所作文集後记,《晁氏世谱节录》,及集中有关诗文。 晁说之诗,以四部丛刊续编影印旧钞本《嵩山文集》(集中“祯”字皆缺,注“今上御名”,当沿宋本之旧)爲底本。校以文渊阁《四库全书》本(简称四库本)等。新辑集外诗,附於卷末。更多...

“危楼高百尺”相关诗句: