“定知羽翼难随凤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“定知羽翼难随凤”出自哪首诗?
答案: “定知羽翼难随凤”出自: 唐代 杨莱儿的 《和赵光远题壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dìng zhī yǔ yì nán suí fèng ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“定知羽翼难随凤”的上一句是什么?
答案:
“定知羽翼难随凤”的上一句是: 长卿非慕卓王孙 , 诗句拼音为: cháng qīng fēi mù zhuó wáng sūn
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“定知羽翼难随凤”的下一句是什么?
答案: “定知羽翼难随凤”的下一句是: 却喜波涛未化鲲 , 诗句拼音为: què xǐ bō tāo wèi huà kūn ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“定知羽翼难随凤”全诗
和赵光远题壁 (hé zhào guāng yuǎn tí bì)
长者车尘每到门,长卿非慕卓王孙。
定知羽翼难随凤,却喜波涛未化鲲。
娇别翠钿黏去袂,醉歌金雀碎残尊。
多情多病年应促,早办名香为返魂。
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
“定知羽翼难随凤”繁体原文
和趙光遠題壁
長者車塵每到門,長卿非慕卓王孫。
定知羽翼難隨鳳,却喜波濤未化鯤。
嬌別翠鈿黏去袂,醉歌金雀碎殘尊。
多情多病年應促,早辦名香爲返魂。
“定知羽翼难随凤”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平平仄仄平平。
长者车尘每到门,长卿非慕卓王孙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
定知羽翼难随凤,却喜波涛未化鲲。
仄仄仄仄平仄仄,仄平平仄仄平平。
娇别翠钿黏去袂,醉歌金雀碎残尊。
平平平仄平平仄,仄仄平平平仄平。
多情多病年应促,早办名香为返魂。
“定知羽翼难随凤”全诗注音
长者车尘每到门,长卿非慕卓王孙。
定知羽翼难随凤,却喜波涛未化鲲。
娇别翠钿黏去袂,醉歌金雀碎残尊。
多情多病年应促,早办名香为返魂。
“定知羽翼难随凤”全诗翻译
译文:
长者车马尘土飞扬,每次到我门前,长卿并不崇慕那位卓王孙。虽然明白自己的羽翼难以跟随凤凰飞翔,却为喜悦海上波涛未能化身为鲲鱼。
在相思的别离中,翠钿袖扣被粘在了袖子上,如此娇美的模样,宛如醉酒后歌唱的金雀,碎了残尊。多情多病的岁月似乎在催促着离别,早点准备名贵的香品,为了返魂而努力。
“定知羽翼难随凤”相关诗句:
- 定知羽翼难随凤 出自 [唐] 杨莱儿 ·《和赵光远题壁 》
- 羽翼皆随凤 出自 [唐] 元稹 ·《代曲江老人百韵 》
- 鸾凤翻羽翼 出自 [唐] 李白 ·《至陵阳山登天柱石詶韩侍御见招隐黄山 》
- 威凤来翔羽翼新 出自 [宋] 陈宓 ·《安溪鹿鸣呈诸先辈 》
- 羽翮已堪攀凤翼 出自 [宋] 陈舜俞 ·《谢杨都官见惠锦鷄 》
- 好似凤皇张羽翼 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三 》
- 凤皇羽翼多威仪 出自 [宋] 梅尧臣 ·《韩宗彦寺丞通判邓州 》
- 成定储之羽翼 出自 [宋] 孙因 ·《越问 隠逸 》
- 怪龙随羽翼 出自 [唐] 严维 ·《中元日鲍端公宅遇吴天师联句 》
- 随意翻羽翼 出自 [宋] 刘攽 ·《效白公诗 其二 》
- 影响随羽翼 出自 [唐] 鲍溶 ·《织妇词 》
- 凤翼趋跄巧定场 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和春日见示 》
- 急难要羽翼 出自 [宋] 黄庭坚 ·《次韵晁元忠西归十首 其八 》
- 安得羽翼随飞鸿 出自 [宋] 刘攽 ·《送程少卿 》
- 鹏去天池凤翼随 出自 [宋] 张维 ·《十咏图 送丁逊秀才赴举 》
- 羽翼已就功难施 出自 [宋] 欧阳修 ·《答朱宷捕蝗诗 》
- 焉知羽翼轻 出自 [唐] 陈季 ·《鹤警露 》
- 力难随鸟翼 出自 [宋] 陈师道 ·《寄兖州张龙图文潜二首 其二 》
- 不知羽翼青冥上 出自 [宋] 王安石 ·《鸱 》
- 须知羽翼不相宜 出自 [宋] 朱淑真 ·《愁怀二首 其一 》