“物色旁求至汉庭”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“物色旁求至汉庭”出自哪首诗?
答案: “物色旁求至汉庭”出自: 唐代 方干的 《题严子陵祠二首 一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wù sè páng qiú zhì hàn tíng ,诗句平仄: 仄仄仄平仄仄平 。
问题2:“物色旁求至汉庭”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“物色旁求至汉庭”已经是第一句了。
问题3:“物色旁求至汉庭”的下一句是什么?
答案: “物色旁求至汉庭”的下一句是: 一宵同寝见交情 , 诗句拼音为: yī xiāo tóng qǐn jiàn jiāo qíng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“物色旁求至汉庭”全诗
题严子陵祠二首 一 (tí yán zǐ líng cí èr shǒu yī)
物色旁求至汉庭,一宵同寝见交情。
先生不入云台像,赢得桐江万古名。
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“物色旁求至汉庭”繁体原文
題嚴子陵祠二首 一
物色旁求至漢庭,一宵同寢見交情。
先生不入雲臺像,贏得桐江萬古名。
“物色旁求至汉庭”韵律对照
仄仄仄平仄仄平,仄平平仄仄平平。
物色旁求至汉庭,一宵同寝见交情。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
先生不入云台像,赢得桐江万古名。
“物色旁求至汉庭”全诗注音
物色旁求至汉庭,一宵同寝见交情。
先生不入云台像,赢得桐江万古名。
“物色旁求至汉庭”全诗翻译
译文:
我四处寻找,来到汉朝的宫廷,
一夜与先生同床共眠,结下深厚的友情。
先生并没有投身于权贵的虚名之中,
却赢得了桐江千古流传的美名。
总结:
这首诗描述了主人公在寻求名利之路上的经历。他来到汉朝的宫廷,一夜之间与一位先生结下了深厚的友情。然而,这位先生并没有追求权势和虚名,却以他在桐江流传了千古的美名著称。这表达了作者对真正才华和品德的赞美,并呼吁人们不要追逐虚荣,而是应该追求真正有价值的东西。
“物色旁求至汉庭”总结赏析
赏析:: 这首古诗《题严子陵祠二首 一》是方干创作的,通过描述与严子陵的深厚友情和对他的景仰,表达了诗人对严子陵的敬仰之情。
诗中以"物色旁求至汉庭"表现了诗人方干与严子陵相识相交的过程。"物色旁求"意味着方干曾多方寻找,不懈努力,才得以至汉庭,也就是严子陵所在的地方,这里汉庭可以视为高官显赫之地,显示了严子陵的身份地位。而"一宵同寝见交情"则强调了诗人与严子陵之间的深厚友情,即使是一宵之间,也能建立起坚固的情感纽带。
接着诗中提到"先生不入云台像",这句话传达了严子陵不仕宦为官,不求名利,不入云台,云台是指官职的高台,这反映了严子陵的清高之志,他不谋取政治权力,而是追求道义和品德的高尚。
最后两句"赢得桐江万古名"则赞美了严子陵的卓越之处,他的名字将流传千古,成为桐江地区的永恒名人。
标签: 抒情、友情、赞美
“物色旁求至汉庭”相关诗句:
- 物色旁求至汉庭 出自 [唐] 方干 ·《题严子陵祠二首 一 》
- 捜奇至旁求 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用王才元少师韵 》
- 景物洞庭旁 出自 [唐] 杜甫 ·《奉观严郑公厅事岷山沱江画图十韵 》
- 景物洞庭旁 出自 [宋] 孔平仲 ·《孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答 其一三 》
- 汉庭求诸儒 出自 [宋] 苏过 ·《送叶藴归缙云 》
- 汉庭方求不死诀 出自 [宋] 陈杰 ·《大窖啮旃 》
- 今日汉庭求上略 出自 [唐] 权德舆 ·《送张仆射朝见毕归镇 》
- 汉庭使者求民瘼 出自 [宋] 方回 ·《七月二十三日闻城南火午至夜半怀归 》
- 汉庭方求不死诀 出自 [宋] 陈杰 ·《读苏武传 》
- 异时文物汉庭臣 出自 [宋] 吕本中 ·《次韵钱逊叔见寄 》
- 物色营求广 出自 [宋] 李觏 ·《送黄铣应举 》
- 无端物色求 出自 [宋] 刘克庄 ·《杂咏一百首 严光 》
- 时当物色求 出自 [宋] 宋祁 ·《昭文王相公出镇青社 》
- 枉烦物色求 出自 [宋] 李光 ·《寄题余姚徐宰新作严公堂 》
- 汉庭诸公必动色 出自 [宋] 黄庭坚 ·《奉送周元翁锁吉州司法厅赴礼部试 》
- 物色徧庭宇 出自 [宋] 赵鼎臣 ·《李汉老见过不及见以诗谢之 》
- 早悟君王物色求 出自 [宋] 赵蕃 ·《渔父诗四首 其四 》
- 物色如从云汉归 出自 [宋] 张伯玉 ·《诗一首 》
- 至今物色归吟边 出自 [宋] 韩淲 ·《草堂 》
- 一出汉庭安汉嗣 出自 [宋] 舒岳祥 ·《四皓像 》